9/8/1971, ROC71-SAN71, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Files             2  0  2  3  0  0  3  2  0    12 13  0     4  0
1971 And Son           1  2  0  0  0  0  0  0  0     3 13  1    11  0
 
Files                AB  R  H BI   AVG    And Son              AB  R  H BI   AVG
Agee              cf  4  4  3  1  .304    Rodriguez,A       3b  5  1  1  0  .268
Harrelson,B       ss  5  1  2  2  .277    Alou,F            lf  5  0  0  0  .286
Hickman           1b  4  2  2  3  .249    Johnstone         rf  5  1  3  2  .339
Jackson,R         rf  5  2  2  2  .304    Stanley           cf  5  0  3  0  .338
 Rosario          rf  0  0  0  0  .219    Oliver,B          1b  5  0  3  1  .300
Howard,F          lf  4  1  1  2  .267    Sizemore          ss  3  0  1  0  .278
 Cowan            ph  1  0  0  0  .000    Casanova          c   3  0  0  0  .172
 Sanders          p   0  0  0  0  .000     Williams,C       p   0  0  0  0  .000
Killebrew         3b  4  1  2  2  .256     Foster,G         ph  1  0  0  0  .239
 Menke            ph  1  0  0  0  .254     Bunning          p   0  0  0  0  .000
Rojas             2b  4  0  1  0  .300    Lanier,H          2b  2  0  0  0  .302
Fernandez         c   3  1  0  0  .233    Reuss             p   1  1  1  0  .194
Fryman            p   2  0  0  0  .167     Lonborg          p   1  0  0  0  .152
 Conigliaro,B     lf  0  0  0  0  .247     Bateman          c   2  0  1  0  .233
                     37 12 13 12                               38  3 13  3
 
Files                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Fryman           W 13-3          8.0 12  3  3  2  5 123  77  3.08
Sanders                          1.0  1  0  0  0  0  15  11  2.61
                                 9.0 13  3  3  2  5 138  88 
 
And Son                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Reuss            L 4-15          3.2  7  7  7  2  3  77  43  5.36
Lonborg                          1.1  0  0  0  1  3  20  11  3.41
Williams,C                       3.0  6  5  4  1  4  49  35  5.74
Bunning                          1.0  0  0  0  0  1  13   7  4.35
                                 9.0 13 12 11  4 11 159  96 
 
ROC: Rosario inserted at rf in the 8th
     Cowan batted for Howard,F in the 9th
     Menke batted for Killebrew in the 9th
     Conigliaro,B inserted at lf in the 9th
     Menke moved to 3b in the 9th
SAN: Bateman inserted at c in the 6th
     Foster,G batted for Williams,C in the 8th
 
E-Lanier,H. 2B-Agee(31), Harrelson,B(19), Howard,F(27), Killebrew(20). 
HR-Hickman(16), Jackson,R(33), Killebrew(22). RBI-Agee(38), 
Harrelson,B 2(42), Hickman 3(53), Jackson,R 2(105), Howard,F 2(83), 
Killebrew 2(71), Johnstone 2(41), Oliver,B(6). SB-Agee 2(17). CS-Hickman, 
Johnstone. K-Harrelson,B, Jackson,R 2, Howard,F 2, Killebrew, Rojas, 
Fernandez 2, Fryman 2, Rodriguez,A 2, Sizemore, Bateman, Foster,G. BB-Agee, 
Hickman, Rojas, Fernandez, Lanier,H 2. SH-Fryman 2, Sizemore. WP-Williams,C. 
GWRBI: Jackson,R
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: in from left at 15 MPH.
9/8/1971, ROC71-SAN71, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Files             2  0  2  3  0  0  3  2  0    12 13  0     4  0
1971 And Son           1  2  0  0  0  0  0  0  0     3 13  1    11  0
 
 
Files                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Agee              cf 1>S          3>W            D.2-H        5            S         
Harrelson,B       ss   3/fl         SB2          S.2-H      7>4            note 1    
                                    k                                                
Hickman           1b   SB2          3/g.2-3      Lonborg      S            43.3-H    
                       HR.2-H                    W.1-2                               
Jackson,R         rf   6            HR.3-H       note 2       S.1-2        k         
                                               5>k                                   
 Rosario          rf                                                                 
Howard,F          lf   53           k            k            wp.2-3;1-2 9>Bunning   
                                                              D.3-H;2-H              
 Cowan            ph                                                       8         
 Sanders          p                                                                  
Killebrew         3b 2>43         4>HR           k            D.2-H                  
 Menke            ph                                                       53        
Rojas             2b   S            43         6>Williams,C   4/L          k         
                                                 W                                   
Fernandez         c    8            W            k            k                      
Fryman            p    k(23)        53/SH.1-2    14/SH.1-2  8>k                      
 Conigliaro,B     lf                                                                 
 
 1: D.1-H;B-3(e4/th)  2: CS2(26).2-3 
 
 
And Son              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rodriguez,A       3b 1>k            S.2-3;1-2    43           63           k         
Alou,F            lf   31           note 1       7          7>6/L        9>Sanders   
                                                                           8         
Johnstone         rf   S            note 2     5>3/g          S            9         
Stanley           cf   S.1-2        CS2(24)      53           6/L          S         
                                  3>S                                                
Oliver,B          1b   S.2-H;1-3    S.1-2        S            53           54/f      
Sizemore          ss   k            note 3       S.1-2      8>43                     
Casanova          c  2>4            7            9                                   
 Williams,C       p                                                                  
 Foster,G         ph                                          k                      
 Bunning          p                                                                  
Lanier,H          2b   W            43         6>53           W                      
Reuss             p    S/b.1-2                                                       
 Lonborg          p               4>43                                               
 Bateman          c                              k            S.1-2                  
 
 1: 12/f.2-3;1-2;B-1  2: S.3-H;2-H;1-3  3: 13/SH.2-3;1-2 
 
 
Files            IN OUT ER                  And Son          IN OUT ER                  
Fryman           A1  E1  3 W 13-3           Reuss            A1  C2  7 L 4-15           
Sanders          E2  E5  0                  Lonborg          C3  C6  0                  
                                            Williams,C       C7  E4  4                  
                                            Bunning          E5  E7  0                  
9/8/1971, ROC71-SAN71, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Files             2  0  2  3  0  0  3  2  0    12 13  0     4  0
1971 And Son           1  2  0  0  0  0  0  0  0     3 13  1    11  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Files batting
 0-0  0 --- 00  Agee lined a single between third and short (X)
 0-0  0 1-- 21  Harrelson,B popped out to first (B1BCX)
 0-0  1 1-- 00  Agee stole second (>B)
 0-0  1 -2- 10  Hickman homered deep down the left-field line, Agee 
                  scored (>B.X)
 2-0  1 --- 21  Jackson,R popped out to short (BBCX)
 2-0  2 --- 32  Howard,F grounded out to third (FBBBCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, And Son batting
 2-0  0 --- 32  Rodriguez,A struck out (CBFBBS)
 2-0  1 --- 01  Alou,F grounded out to first (FX)
 2-0  2 --- 00  Johnstone grounded a single between third and short (X)
 2-0  2 1-- 00  Stanley grounded a single between third and short, 
                  Johnstone to second (X)
 2-0  2 12- 22  Oliver,B singled to left center, Johnstone scored, 
                  Stanley to third (CFBBX)
 2-1  2 1-3 22  Sizemore struck out (BFSBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Files batting
 2-1  0 --- 10  Killebrew grounded out to second (BX)
 2-1  1 --- 01  Rojas grounded a single between first and second (CX)
 2-1  1 1-- 32  Fernandez flied out to center (BB1CBS>X)
 2-1  2 1-- 22  Fryman struck out, Casanova to Oliver,B (BBSCS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, And Son batting
 2-1  0 --- 01  Casanova popped out to second (CX)
 2-1  1 --- 32  Lanier,H walked (CBBBSB)
 2-1  1 1-- 10  Reuss bunted for a single, Lanier,H to second (BXb)
 2-1  1 12- 02  Rodriguez,A lined a single to shallow center, Lanier,H to 
                  third, Reuss to second (FCFX)
 2-1  1 123 32  Alou,F grounded to the mound, forcing Lanier,H at home, 
                  Reuss to third, Rodriguez,A to second, Alou,F to first 
                  (BBFBCX)
 2-1  2 123 22  Johnstone singled to right center, Reuss scored, 
                  Rodriguez,A scored, Alou,F to third (BSFBX)
 2-3  2 1-3 21  Johnstone was caught stealing second (1BBC>C)
 
**************  Top of the 3rd inning, Files batting
 2-3  0 --- 31  Agee walked (BBBCB)
 2-3  0 1-- 21  Agee stole second (BBC1>C)
 2-3  0 -2- 22  Harrelson,B struck out (BBC1>C.C)
 2-3  1 -2- 01  Hickman grounded out to first, Agee to third (CX)
 2-3  2 --3 11  Jackson,R homered deep down the right field line, Agee 
                  scored (BCX)
 4-3  2 --- 32  Howard,F struck out (CBFFBFFBS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, And Son batting
 4-3  0 --- 00  Stanley lined a single to shallow center (X)
 4-3  0 1-- 12  Oliver,B grounded a single between third and short, 
                  Stanley to second (BFSX)
 4-3  0 12- 21  Sizemore sacrifice bunted to the mound, Stanley to third, 
                  Oliver,B to second (BBCXb)
 4-3  1 -23 01  Casanova flied out to left (CX)
 4-3  2 -23 00  Lanier,H grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Files batting
 4-3  0 --- 01  Killebrew homered deep down the left-field line (CX)
 5-3  0 --- 00  Rojas grounded out to second (X)
 5-3  1 --- 32  Fernandez walked (BCCBBFB)
 5-3  1 1-- 10  Fryman sacrifice bunted to third, Fernandez to second 
                  (BXb)
 5-3  2 -2- 20  Agee lined a double to left center, Fernandez scored (BBX)
 6-3  2 -2- 32  Harrelson,B lined a single to shallow left, Agee scored 
                  (BCBFBX)
                Lonborg now pitching
 7-3  2 1-- 31  Hickman walked, Harrelson,B to second (11BBFBB)
 7-3  2 12- 01  Hickman was caught stealing second, Harrelson,B to third 
                  (F>B)
 
**************  Bottom of the 4th inning, And Son batting
 7-3  0 --- 21  Lonborg grounded out to second (BSBX)
 7-3  1 --- 00  Rodriguez,A grounded out to second (X)
 7-3  2 --- 01  Alou,F flied out to left (FX)
 
**************  Top of the 5th inning, Files batting
 7-3  0 --- 12  Jackson,R struck out (BCSC)
 7-3  1 --- 32  Howard,F struck out (SFBBBS)
 7-3  2 --- 02  Killebrew struck out (CSS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, And Son batting
 7-3  0 --- 01  Johnstone grounded out to first (CX)
 7-3  1 --- 00  Stanley grounded out to third (X)
 7-3  2 --- 10  Oliver,B grounded a single up the middle (BX)
 7-3  2 1-- 21  Sizemore lined a single to shallow left, Oliver,B to 
                  second (BSBX)
 7-3  2 12- 22  Casanova flied out to right (CBBSX)
 
**************  Top of the 6th inning, Files batting
                Bateman now playing catcher
                Williams,C now pitching
 7-3  0 --- 31  Rojas walked (BCBBB)
 7-3  0 1-- 02  Fernandez struck out (CSC)
 7-3  1 1-- 00  Fryman sacrifice bunted to the mound, Rojas to second (Xb)
 7-3  2 -2- 00  Agee popped out to third (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, And Son batting
 7-3  0 --- 20  Lanier,H grounded out to third (BBX)
 7-3  1 --- 12  Bateman struck out (CBSS)
 7-3  2 --- 01  Rodriguez,A grounded out to short (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Files batting
 7-3  0 --- 00  Harrelson,B popped out to second (X)
 7-3  1 --- 10  Hickman lined a single up the middle (BX)
 7-3  1 1-- 32  Jackson,R lined a single to right, Hickman to second 
                  (BBBCFX)
 7-3  1 12- 01  Williams,C threw a wild pitch, Hickman to third, 
                  Jackson,R to second (SB)
 7-3  1 -23 11  Howard,F lined a double to left center, Hickman scored, 
                  Jackson,R scored (SB.X)
 9-3  1 -2- 00  Killebrew doubled deep to left center, Howard,F scored (X)
10-3  1 -2- 01  Rojas lined out to second (CX)
10-3  2 -2- 12  Fernandez struck out (FCFBS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, And Son batting
10-3  0 --- 10  Alou,F lined out to short (BX)
10-3  1 --- 01  Johnstone lined a single to shallow left (CX)
10-3  1 1-- 01  Stanley lined out to short (CX)
10-3  2 1-- 32  Oliver,B grounded out to third (BSBBC>X)
 
**************  Top of the 8th inning, Files batting
10-3  0 --- 12  Fryman struck out (CBFS)
10-3  1 --- 00  Agee lined a single to right center (X)
10-3  1 1-- 22  Harrelson,B lined a double to right center, Agee scored, 
                  Harrelson,B to third on an error by the second baseman 
                  Lanier,H (BCCBFX)
11-3  1 --3 01  Hickman grounded out to second, Harrelson,B scored (CX)
12-3  2 --- 12  Jackson,R struck out (CFFFBS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, And Son batting
                Rosario now playing right field
12-3  0 --- 00  Sizemore grounded out to second (X)
                Foster,G pinch hitting for Williams,C
12-3  1 --- 32  Foster,G struck out (FSBBBS)
12-3  2 --- 31  Lanier,H walked (CBBBB)
12-3  2 1-- 00  Bateman lined a single to shallow left, Lanier,H to 
                  second (X)
12-3  2 12- 32  Rodriguez,A struck out (CFBFBB>S)
 
**************  Top of the 9th inning, Files batting
                Bunning now pitching
                Cowan pinch hitting for Howard,F
12-3  0 --- 31  Cowan lined out to center (BBSBX)
                Menke pinch hitting for Killebrew
12-3  1 --- 31  Menke grounded out to third (BBCBX)
12-3  2 --- 02  Rojas struck out (FCS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, And Son batting
                Conigliaro,B now playing left field
                Sanders now pitching
                Menke moved to third base
12-3  0 --- 12  Alou,F flied out to center (FBFX)
12-3  1 --- 22  Johnstone flied out to right (BBCFX)
12-3  2 --- 01  Stanley grounded a single up the middle (CX)
12-3  2 1-- 12  Oliver,B grounded to third, forcing Stanley at second 
                  (BCSX)