9/8/1971, SOP71-QME71, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Kates             0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  8  0    13  3
1971 M.E.              0  0  0  3  0  1  5  0  x     9  8  1     8  2
 
Kates                AB  R  H BI   AVG    M.E.                 AB  R  H BI   AVG
Theobald          2b  5  0  0  0  .299    Morgan            2b  3  0  0  0  .276
Gallagher         3b  5  0  2  0  .266    Oliver,A          cf  4  2  1  0  .272
Buford            rf  3  0  0  0  .316    Hegan             1b  3  2  2  0  .259
Boswell,K         1b  5  0  2  0  .326    Voss              rf  4  2  1  1  .244
Garr              lf  3  0  1  0  .359    Mangual           lf  3  2  1  2  .265
Hiatt             c   4  0  1  0  .320    Cater             3b  3  1  2  2  .253
Miller,N          cf  0  0  0  0  .295    Kirkpatrick       c   3  0  1  1  .236
 McRae            pr  2  0  0  0  .267    Speier            ss  3  0  0  1  .239
 Woodward         ss  0  0  0  0  .245    Ellis,D           p   2  0  0  2  .280
Christensen       ss  3  0  1  0  .214                         28  9  8  9
 McNally          p   0  0  0  0  .140
Sutton            p   2  0  1  0  .167
 Norman           p   0  0  0  0  .222
 Scherman         p   0  0  0  0  .000
 Dalrymple        ph  0  0  0  0  .250
 Fitzmorris       p   0  0  0  0  .182
 Hall,T           p   0  0  0  0  .000
 Guinn            p   0  0  0  0  .000
 Allen,B          cf  1  0  0  0  .258
                     33  0  8  0
 
Kates                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Sutton           L 16-7          3.0  6  3  3  1  1  46  29  3.33
Norman                           1.1  0  0  0  1  2  16   9  6.60
Scherman                         0.2  0  0  0  0  0  10   5 14.00
Fitzmorris                       0.1  0  1  1  1  1   9   4  4.87
Hall,T                           0.1  1  0  0  1  1  11   6  3.31
Guinn                            1.1  1  5  5  7  0  50  15 33.75
McNally                          1.0  0  0  0  1  0  14   6  4.77
                                 8.0  8  9  9 12  5 156  74 
 
M.E.                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Ellis,D          W 6-10          9.0  8  0  0  5  5 140  82  4.04
                                 9.0  8  0  0  5  5 140  82 
 
SOP: McRae ran for Miller,N in the 2nd
     McRae moved to cf in the 2nd
     Dalrymple batted for Scherman in the 6th
     Allen,B inserted at cf in the 8th
     Woodward inserted at ss in the 8th
 
E-Cater. RBI-Voss(38), Mangual 2(23), Cater 2(38), Kirkpatrick(41), 
Speier(46), Ellis,D 2(3). SB-Morgan(48). K-Theobald, Gallagher 2, Boswell,K, 
Sutton, Voss, Cater, Kirkpatrick, Ellis,D 2. BB-Buford 2, Garr, Christensen, 
Dalrymple, Morgan 2, Oliver,A, Hegan 2, Voss, Mangual 2, Cater, Kirkpatrick, 
Speier, Ellis,D. SH-McRae. SF-Ellis,D. HBP-Miller,N. HB-Ellis,D. WP-Hall,T. 
GWRBI: Voss
Norm Miller was injured for this game and 7 more days
Hal McRae was injured for this game and 4 more days
Temperature: 56, Sky: partly cloudy, Wind: out to right at 6 MPH.
9/8/1971, SOP71-QME71, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Kates             0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  8  0    13  3
1971 M.E.              0  0  0  3  0  1  5  0  x     9  8  1     8  2
 
 
Kates                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Theobald          2b 1>163          9            43           k            8         
Gallagher         3b   S          3>8          5>k            k            S         
Buford            rf   9            9            W          7>9            W.1-2     
Boswell,K         1b   S.1-2        63           S.1-3        k            31        
Garr              lf   W.2-3;1-2  4>S            note 1       9                      
Hiatt             c    9            e5.1-2;B-1 6>S          8>43                     
Miller,N          cf 2>HBP                                                           
 McRae            pr                note 2       9            53                     
 Woodward         ss                                                                 
Christensen       ss   63/gdp       W            S.1-2        13                     
 McNally          p                                                                  
Sutton            p    S            k                                                
 Norman           p                                                                  
 Scherman         p                                                                  
 Dalrymple        ph                             W.2-3;1-2                           
 Fitzmorris       p                                                                  
 Hall,T           p                                                                  
 Guinn            p                                                                  
 Allen,B          cf                                        9>53                     
 
 1: 5/ldp.3x3(5)  2: 14/SH.2-3;1-2 
 
 
M.E.                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan            2b 1>53           8            W            54/f         W.1-2     
Oliver,A          cf   43         4>S            Scherman   7>W            9         
                                                 9                                   
Hegan             1b   W            S.1-3        SB2          S.1-2      8>McNally   
                                                 5/fl                      W         
Voss              rf   53           S.3-H;1-2  6>Fitzmorris   W.2-3;1-2    8         
                                                 k                                   
Mangual           lf 2>5            S.2-H;1-3    W            note 1       463/gdp   
Cater             3b   S            S.3-H;1-3    Hall,T       note 2                 
                                                 k                                   
Kirkpatrick       c    643/gdp      Norman       S.1-2        note 3                 
                                    k                                                
Speier            ss 3>8            463/gdp      wp.2-3;1-2   note 4                 
                                                 W                                   
Ellis,D           p    k          5>k            Guinn        7/SF.3-H               
                                                 note 5                              
 
 1: W.3-H;2-3;1-2  2: W.3-H;2-3;1-2  3: W.3-H;2-3;1-2  4: 46/f.3-H;2-3;B-1 
 5: W.3-H;2-3;1-2 
 
 
Kates            IN OUT ER                  M.E.             IN OUT ER                  
Sutton           A1  B6  3 L 16-7           Ellis,D          A1  E4  0 W 6-10           
Norman           B7  C1  0                                                              
Scherman         C2  C3  0                                                              
Fitzmorris       C4  C5  1                                                              
Hall,T           C6  C8  0                                                              
Guinn            C9  E2  5                                                              
McNally          E3  E5  0                                                              
9/8/1971, SOP71-QME71, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Kates             0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  8  0    13  3
1971 M.E.              0  0  0  3  0  1  5  0  x     9  8  1     8  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Kates batting
 0-0  0 --- 00  Theobald grounded out to the mound (X)
 0-0  1 --- 10  Gallagher lined a single to right center (BX)
 0-0  1 1-- 20  Buford lined out to right (BBX)
 0-0  2 1-- 11  Boswell,K lined a single to shallow left, Gallagher to 
                  second (BFX)
 0-0  2 12- 31  Garr walked, Gallagher to third, Boswell,K to second 
                  (BFbBBB)
 0-0  2 123 00  Hiatt flied out to right (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 02  Morgan grounded out to third (SFX)
 0-0  1 --- 00  Oliver,A grounded out to second (X)
 0-0  2 --- 32  Hegan walked (BCBFBB)
 0-0  2 1-- 21  Voss grounded out to third (B1BFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Kates batting
 0-0  0 --- 01  Miller,N was hit by a pitch (CH)
                Miller,N left the game with an injury
                McRae pinch running for Miller,N
 0-0  0 1-- 21  Christensen grounded into a double play, Speier to Hegan 
                  (1CBBX)
 0-0  2 --- 22  Sutton lined a single down the left field line (BCCBX)
 0-0  2 1-- 01  Theobald flied out to right (FX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, M.E. batting
                McRae moved to center field
 0-0  0 --- 00  Mangual popped out to third (X)
 0-0  1 --- 21  Cater lined a single to shallow right (BBFX)
 0-0  1 1-- 22  Kirkpatrick grounded into a double play, Christensen to 
                  Theobald to Boswell,K (CCBBFFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Kates batting
 0-0  0 --- 00  Gallagher flied out to center (X)
 0-0  1 --- 20  Buford flied out to right (BBX)
 0-0  2 --- 00  Boswell,K grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 00  Speier flied out to center (X)
 0-0  1 --- 12  Ellis,D struck out (SBFS)
 0-0  2 --- 00  Morgan flied out to center (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Kates batting
 0-0  0 --- 22  Garr grounded a single between first and second (BFBFX)
 0-0  0 1-- 01  Garr to second, Hiatt to first on an error by the third 
                  baseman Cater (C1X)
 0-0  0 12- 01  McRae sacrifice bunted to the mound, Garr to third, Hiatt 
                  to second (CXb)
 0-0  1 -23 32  Christensen walked (CBSBBB)
 0-0  1 123 02  Sutton struck out (CCC)
 0-0  2 123 00  Theobald grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 20  Oliver,A reached on an infield single to short (BBX)
 0-0  0 1-- 00  Hegan lined a single to left center, Oliver,A to third (X)
 0-0  0 1-3 20  Voss lined a single up the middle, Oliver,A scored, Hegan 
                  to second (B1BX)
 0-1  0 12- 12  Mangual lined a single to right center, Hegan scored, 
                  Voss to third (CBCX)
 0-2  0 1-3 11  Cater lined a single to right center, Voss scored, 
                  Mangual to third (BSX)
                Norman now pitching
 0-3  0 1-3 02  Kirkpatrick struck out (CCC)
 0-3  1 1-3 12  Speier grounded into a double play, Theobald to 
                  Christensen to Boswell,K (CBCX)
 
**************  Top of the 5th inning, Kates batting
 0-3  0 --- 02  Gallagher struck out (FFC)
 0-3  1 --- 32  Buford walked (BCBSBB)
 0-3  1 1-- 31  Boswell,K singled to right center, Buford to third 
                  (CBBB1X)
 0-3  1 1-3 01  Garr lined into a double play, Cater unassisted, Buford 
                  out at third (1CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, M.E. batting
 0-3  0 --- 22  Ellis,D struck out (BBFFS)
 0-3  1 --- 30  Morgan walked (BBBB)
                Scherman now pitching
 0-3  1 1-- 20  Oliver,A lined out to right (11111BBX)
 0-3  2 1-- 00  Morgan stole second (>B)
 0-3  2 -2- 32  Hegan popped out to third (>B.2FSBBFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Kates batting
 0-3  0 --- 12  Hiatt grounded a single up the middle (SCBFX)
 0-3  0 1-- 11  McRae flied out to right (BCX)
 0-3  1 1-- 21  Christensen lined a single to left, Hiatt to second 
                  (CBB>X)
                Dalrymple pinch hitting for Scherman
 0-3  1 12- 31  Dalrymple walked, Hiatt to third, Christensen to second 
                  (BBCBB)
 0-3  1 123 12  Theobald struck out (CFBC)
 0-3  2 123 22  Gallagher struck out (FBBFS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, M.E. batting
                Fitzmorris now pitching
 0-3  0 --- 12  Voss struck out (FBFS)
 0-3  1 --- 31  Mangual walked (BBBCB)
                Hall,T now pitching
 0-3  1 1-- 02  Cater struck out (CSC)
 0-3  2 1-- 11  Kirkpatrick grounded a single between first and second, 
                  Mangual to second (CBX)
 0-3  2 12- 00  Hall,T threw a wild pitch, Mangual to third, Kirkpatrick 
                  to second (B)
 0-3  2 -23 31  Speier walked (B.BBCB)
                Guinn now pitching
 0-3  2 123 30  Ellis,D walked, Mangual scored, Kirkpatrick to third, 
                  Speier to second (BBBB)
 0-4  2 123 22  Morgan grounded to third, forcing Ellis,D at second 
                  (BFFBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Kates batting
 0-4  0 --- 00  Buford flied out to right (X)
 0-4  1 --- 12  Boswell,K struck out (BFFS)
 0-4  2 --- 22  Garr flied out to right (FFBBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, M.E. batting
 0-4  0 --- 30  Oliver,A walked (BBBB)
 0-4  0 1-- 00  Hegan lined a single to center, Oliver,A to second (X)
 0-4  0 12- 31  Voss walked, Oliver,A to third, Hegan to second (BFBBB)
 0-4  0 123 32  Mangual walked, Oliver,A scored, Hegan to third, Voss to 
                  second (BBFFFFBB)
 0-5  0 123 30  Cater walked, Hegan scored, Voss to third, Mangual to 
                  second (BBBB)
 0-6  0 123 32  Kirkpatrick walked, Voss scored, Mangual to third, Cater 
                  to second (BFFBBB)
 0-7  0 123 20  Speier grounded to second, forcing Kirkpatrick at second, 
                  Mangual scored, Cater to third, Speier to first (BBX)
 0-8  1 1-3 10  Ellis,D hit a sacrifice fly to left, Cater scored (BX)
 0-9  2 1-- 30  Morgan walked, Speier to second (BBBB)
 0-9  2 12- 21  Oliver,A flied out to right (CBBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Kates batting
 0-9  0 --- 31  Hiatt grounded out to second (BBCBX)
 0-9  1 --- 02  McRae grounded out to third (CSX)
                McRae left the game with an injury
 0-9  2 --- 32  Christensen grounded out to the mound (BCFFBBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, M.E. batting
                Allen,B now playing center field
                Woodward now playing shortstop
                McNally now pitching
 0-9  0 --- 32  Hegan walked (BCBSBB)
 0-9  0 1-- 21  Voss flied out to center (CBBX)
 0-9  1 1-- 21  Mangual grounded into a double play, Theobald to Woodward 
                  to Boswell,K (CBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Kates batting
 0-9  0 --- 21  Allen,B grounded out to third (BCBX)
 0-9  1 --- 00  Theobald flied out to center (X)
 0-9  2 --- 32  Gallagher grounded a single up the middle (FBBFBX)
 0-9  2 1-- 31  Buford walked, Gallagher to second (FBBBB)
 0-9  2 12- 12  Boswell,K grounded out to first (FBFFX)