9/1/1971, CAR71-QME71, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Hairies           0  0  0  0  0  0  0  3  0     3 11  1    10  0
1971 M.E.              0  0  0  0  2  0  3  0  x     5 10  0     9  1
 
Hairies              AB  R  H BI   AVG    M.E.                 AB  R  H BI   AVG
Carew             2b  5  1  3  0  .288    Morgan            2b  5  1  2  2  .275
Michael           ss  4  0  0  0  .237    Oliver,A          cf  5  0  0  0  .269
Money             lf  4  1  1  0  .203    Watson            1b  4  0  0  0  .257
Rudi              1b  5  0  1  0  .248    Mangual           lf  4  1  3  0  .262
Davis,W           cf  4  1  2  1  .287    Cater             3b  4  0  2  1  .251
Wynn              rf  4  0  2  2  .206    Speier            ss  4  1  2  0  .234
Rader,Do          3b  4  0  1  0  .210    Tenace            c   2  0  0  0  .230
Duncan            c   3  0  0  0  .244    Voss              rf  4  1  1  2  .251
McGinn            p   2  0  0  0  .500    Colbert,V         p   2  1  0  0  .100
 Taylor,T         ph  1  0  0  0  .272     Briles           p   1  0  0  0  .333
 Richert          p   0  0  0  0 1.000                         35  5 10  5
 Hargan           p   0  0  0  0  .115
 Brandon          p   0  0  0  0 1.000
 Scott            ph  1  0  1  0  .280
                     37  3 11  3
 
Hairies                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
McGinn           L 2-4           6.0  7  2  2  1  0  90  53  6.11
Richert                          0.2  3  3  3  1  1  24  13  2.43
Hargan                           0.1  0  0  0  1  0   8   4  8.93
Brandon                          1.0  0  0  0  0  0   9   5  3.80
                                 8.0 10  5  5  3  1 131  75 
 
M.E.                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Colbert,V        W 1-3           7.2  8  3  3  3  5 115  66  6.39
Briles           S 2             1.1  3  0  0  0  0  15  11  4.55
                                 9.0 11  3  3  3  5 130  77 
 
CAR: Taylor,T batted for McGinn in the 7th
     Scott batted for Brandon in the 9th
 
E-Michael. 2B-Wynn(16), Mangual(3), Speier(13). HR-Morgan(17), Voss(8). 
RBI-Davis,W(42), Wynn 2(46), Morgan 2(58), Cater(35), Voss 2(31). K-Money, 
Rader,Do 2, Duncan, Taylor,T, Oliver,A. BB-Michael, Money, Duncan, Tenace 2, 
Colbert,V. WP-Colbert,V 2. 
GWRBI: Voss
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: none.
9/1/1971, CAR71-QME71, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Hairies           0  0  0  0  0  0  0  3  0     3 11  1    10  0
1971 M.E.              0  0  0  0  2  0  3  0  x     5 10  0     9  1
 
 
Hairies              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Carew             2b 1>S          3>3            7          8>S            S.1-2     
Michael           ss   543/gdp      W            9            5            8         
Money             lf   S            wp.1-2     6>k            W.1-2        43.2-3;1-2
                                    43.2-3                                           
Rudi              1b   S.1-3        43           5            7.2-3        9         
Davis,W           cf   13         4>53           S            S.3-H;1-2              
Wynn              rf 2>13           S            7            wp.2-3;1-2             
                                                              D.3-H;2-H              
Rader,Do          3b   k            k          7>9            Briles                 
                                                              S.2-3                  
Duncan            c    W            k            3/g          53                     
McGinn            p    8          5>43                                               
 Taylor,T         ph                             k                                   
 Richert          p                                                                  
 Hargan           p                                                                  
 Brandon          p                                                                  
 Scott            ph                                        9>S                      
 
 
M.E.                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan            2b 1>3/g          9            S            HR.1-H       9         
Oliver,A          cf   8          4>63           64/f         k            63        
Watson            1b   43           43         6>4/L          7                      
Mangual           lf 2>S            S            63           D                      
Cater             3b   9            43           S            S.2-H                  
Speier            ss   9          5>D            S.1-3        e6.1-2;B-1             
Tenace            c    63           3/fl         W.1-2        Hargan                 
                                                              W.2-3;1-2              
Voss              rf 3>53           HR.2-H       9            3/fl                   
Colbert,V         p    4            43         7>Richert                             
                                                 W                                   
 Briles           p                                         8>Brandon                
                                                              9                      
 
 
Hairies          IN OUT ER                  M.E.             IN OUT ER                  
McGinn           A1  C8  2 L 2-4            Colbert,V        A1  D6  3 W 1-3            
Richert          C9  D6  3                  Briles           D7  E4  0 S 2              
Hargan           D7  D8  0                                                              
Brandon          D9  E2  0                                                              
9/1/1971, CAR71-QME71, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Hairies           0  0  0  0  0  0  0  3  0     3 11  1    10  0
1971 M.E.              0  0  0  0  2  0  3  0  x     5 10  0     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 00  Carew grounded a single between first and second (X)
 0-0  0 1-- 01  Michael grounded into a double play, Cater to Morgan to 
                  Watson (FX)
 0-0  2 --- 31  Money lined a single to right center (BCBBX)
 0-0  2 1-- 00  Rudi lined a single to right, Money to third (X)
 0-0  2 1-3 21  Davis,W grounded out to the mound (BCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 11  Morgan grounded out to first (BFX)
 0-0  1 --- 12  Oliver,A flied out to center (FBCX)
 0-0  2 --- 32  Watson grounded out to second (BBBCSX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 11  Wynn grounded out to the mound (CBX)
 0-0  1 --- 12  Rader,Do struck out (SFBS)
 0-0  2 --- 32  Duncan walked (BCCBBB)
 0-0  2 1-- 00  McGinn flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 22  Mangual lined a single to shallow center (FBBFX)
 0-0  0 1-- 11  Cater flied out to right (BCX)
 0-0  1 1-- 10  Speier flied out to right (BX)
 0-0  2 1-- 10  Tenace grounded out to short (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 31  Carew popped out to first (BBBCX)
 0-0  1 --- 31  Michael walked (BCBBB)
 0-0  1 1-- 01  Colbert,V threw a wild pitch, Michael to second (CB)
 0-0  1 -2- 11  Money grounded out to second, Michael to third (CB.X)
 0-0  2 --3 20  Rudi grounded out to second (BBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 10  Voss grounded out to third (BX)
 0-0  1 --- 00  Colbert,V popped out to second (X)
 0-0  2 --- 12  Morgan flied out to right (SBCFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 00  Davis,W grounded out to third (X)
 0-0  1 --- 10  Wynn lined a single to shallow left (BX)
 0-0  1 1-- 02  Rader,Do struck out (C11FF1FC)
 0-0  2 1-- 02  Duncan struck out (CSC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 11  Oliver,A grounded out to short (SBX)
 0-0  1 --- 10  Watson grounded out to second (BX)
 0-0  2 --- 00  Mangual grounded a single up the middle (X)
 0-0  2 1-- 00  Cater grounded out to second (1X)
 
**************  Top of the 5th inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 10  McGinn grounded out to second (BX)
 0-0  1 --- 20  Carew flied out to left (BBX)
 0-0  2 --- 11  Michael flied out to right (BFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 32  Speier doubled deep down the left-field line (BBBCFX)
 0-0  0 -2- 22  Tenace popped out to first (FBFbBX)
 0-0  1 -2- 12  Voss homered deep to right, Speier scored (SBSFX)
 0-2  1 --- 21  Colbert,V grounded out to second (CBBX)
 0-2  2 --- 31  Morgan lined a single to left (BBFBX)
 0-2  2 1-- 22  Oliver,A grounded to short, forcing Morgan at second 
                  (1CB1S1BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Hairies batting
 0-2  0 --- 12  Money struck out (CBCS)
 0-2  1 --- 00  Rudi popped out to third (X)
 0-2  2 --- 31  Davis,W lined a single to right center (BBCBX)
 0-2  2 1-- 00  Wynn flied out to left (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, M.E. batting
 0-2  0 --- 10  Watson lined out to second (BX)
 0-2  1 --- 00  Mangual grounded out to short (X)
 0-2  2 --- 22  Cater grounded a single between third and short (CCBBX)
 0-2  2 1-- 32  Speier singled to left center, Cater to third (CBBCB>F>X)
 0-2  2 1-3 30  Tenace walked, Speier to second (BB1BB)
 0-2  2 123 00  Voss flied out to right (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Hairies batting
 0-2  0 --- 32  Rader,Do flied out to right (CBSBFBX)
 0-2  1 --- 22  Duncan grounded out to first (SBBCX)
                Taylor,T pinch hitting for McGinn
 0-2  2 --- 02  Taylor,T struck out (CSS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, M.E. batting
                Richert now pitching
 0-2  0 --- 30  Colbert,V walked (BBBB)
 0-2  0 1-- 00  Morgan homered deep down the right field line, Colbert,V 
                  scored (X)
 0-4  0 --- 32  Oliver,A struck out (CBBBFS)
 0-4  1 --- 22  Watson flied out to left (BBCFX)
 0-4  2 --- 01  Mangual lined a double to left center (CX)
 0-4  2 -2- 11  Cater grounded a single up the middle, Mangual scored 
                  (BSX)
 0-5  2 1-- 11  Cater to second, Speier to first on an error by the 
                  shortstop Michael (FBX)
                Hargan now pitching
 0-5  2 12- 31  Tenace walked, Cater to third, Speier to second (CBBBB)
 0-5  2 123 02  Voss popped out to first (CCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Hairies batting
 0-5  0 --- 01  Carew lined a single to shallow right (CX)
 0-5  0 1-- 11  Michael popped out to third (1BC1X)
 0-5  1 1-- 31  Money walked, Carew to second (B1SBBB)
 0-5  1 12- 31  Rudi flied out to left, Carew to third (BBBCX)
 0-5  2 1-3 32  Davis,W lined a single to shallow right, Carew scored, 
                  Money to second (CBBBC>X)
 1-5  2 12- 01  Colbert,V threw a wild pitch, Money to third, Davis,W to 
                  second (CB)
 1-5  2 -23 32  Wynn lined a double to right center, Money scored, 
                  Davis,W scored (CB.BBFX)
                Briles now pitching
 3-5  2 -2- 00  Rader,Do grounded a single between third and short, Wynn 
                  to third (X)
 3-5  2 1-3 00  Duncan grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, M.E. batting
                Brandon now pitching
 3-5  0 --- 10  Briles flied out to right (BX)
 3-5  1 --- 21  Morgan flied out to right (BBFX)
 3-5  2 --- 11  Oliver,A grounded out to short (CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Hairies batting
                Scott pinch hitting for Brandon
 3-5  0 --- 11  Scott lined a single to left center (CBX)
 3-5  0 1-- 22  Carew grounded a single between third and short, Scott to 
                  second (BFSBX)
 3-5  0 12- 10  Michael lined out to center (BX)
 3-5  1 12- 01  Money grounded out to second, Scott to third, Carew to 
                  second (CX)
 3-5  2 -23 00  Rudi flied out to right (X)