8/14/1971, QME71-ASP71, County Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1971 M.E.              3  1  0  1  0  0  0  0  0  0  0     5  7  0     5  1
1971 of St. Paul       0  1  0  0  1  0  0  0  3  0  3     8 15  0    11  2
 
M.E.                 AB  R  H BI   AVG    of St. Paul          AB  R  H BI   AVG
Morgan            2b  4  0  0  0  .277    Rettenmund        lf  4  2  1  1  .347
Oliver,A          cf  5  1  3  1  .261    Mays              cf  4  0  1  0  .294
Watson            1b  5  1  1  2  .255    Aaron,H           1b  5  0  2  1  .349
Voss              rf  5  0  0  0  .204    Clemente          rf  6  1  2  1  .325
Mangual           lf  2  1  0  0  .264    Schaal            3b  6  2  2  1  .314
 Bradford         lf  1  0  0  0  .197    Brown,I           2b  6  1  2  3  .300
Ratliff           c   4  0  1  2  .200    Egan              c   3  0  1  0  .299
 Stephenson,J     ph  1  0  0  0  .304     McCarver         ph  2  0  1  0  .257
Cater             3b  5  0  1  0  .267    Wills             ss  3  0  1  0  .293
Speier            ss  3  1  0  0  .225     Martinez,T       ss  0  0  0  0  .246
Kekich            p   3  1  1  0  .333     Oliva            ph  1  1  1  0  .331
 Timmermann       p   0  0  0  0  .273     Morales,R        ss  0  0  0  0  .231
 Moose            p   0  0  0  0  .000    Kirby             p   1  0  0  0  .107
 Culver           p   0  0  0  0  .000     Bradley          p   1  0  0  0  .182
                     38  5  7  5           Brown,G          ph  1  0  0  0  .472
                                           Lindblad         p   0  0  0  0  .000
                                           Montanez         ph  1  1  1  0  .322
                                           Mingori          p   1  0  0  0  .000
                                                               45  8 15  7
 
M.E.                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kekich                           6.2  5  2  2  4  6 122  68  4.13
Timmermann       H 2             1.1  5  3  3  0  0  29  17  3.90
Moose            BS 1            1.1  2  0  0  0  0  21  17  4.76
Culver           L 1-5           1.1  3  3  3  1  2  23  12  5.19
                                10.2 15  8  8  5  8 195 114 
 
of St. Paul                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kirby                            3.2  6  5  5  4  2  67  39  3.71
Bradley                          3.1  1  0  0  0  4  49  33  2.57
Lindblad                         2.0  0  0  0  1  1  34  21  2.75
Mingori          W 7-1           2.0  0  0  0  0  1  23  15  2.06
                                11.0  7  5  5  5  8 173 108 
 
QME: Bradford inserted at lf in the 8th
     Stephenson,J batted for Ratliff in the 11th
     Stephenson,J moved to c in the 11th
ASP: Martinez,T inserted at ss in the 7th
     Brown,G batted for Bradley in the 7th
     McCarver batted for Egan in the 8th
     McCarver moved to c in the 9th
     Oliva batted for Martinez,T in the 9th
     Montanez batted for Lindblad in the 9th
     Morales,R inserted at ss in the 10th
 
2B-Oliver,A(19), Ratliff(1), Mays(24), Clemente(31). 3B-McCarver(4). 
HR-Schaal(10), Brown,I(1). RBI-Oliver,A(59), Watson 2(44), Ratliff 2(2), 
Rettenmund(52), Aaron,H(77), Clemente(73), Schaal(69), Brown,I 3(3). 
SB-Rettenmund(14), Aaron,H(3). K-Oliver,A, Watson, Voss 3, Ratliff 3, 
Rettenmund, Mays 2, Clemente, Brown,I 3, Kirby. BB-Morgan, Mangual 2, Speier, 
Timmermann, Rettenmund 2, Mays, Aaron,H, Morales,R. SH-Mays. WP-Kekich, 
Kirby. 
GWRBI: Brown,I
Maury Wills was injured for this game only
Temperature: 75, Sky: cloudy, Wind: left to right at 14 MPH.
8/14/1971, QME71-ASP71, County Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1971 M.E.              3  1  0  1  0  0  0  0  0  0  0     5  7  0     5  1
1971 of St. Paul       0  1  0  0  1  0  0  0  3  0  3     8 15  0    11  2
 
 
M.E.                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan            2b 1>13           W.1-2        wp.1-2     7>63           4/L       
                                                 43.2-3                              
Oliver,A          cf   D            S.2-3;1-2    S.3-H        k          0>Mingori   
                                                                           8         
Watson            1b   S.2-H        note 1       Bradley      k            63        
                                                 8                                   
Voss              rf   k            43         5>k          8>Lindblad     k         
                                                              7                      
Mangual           lf   W.1-2      3>W            8            7                      
 Bradford         lf                                                     1>3         
Ratliff           c    D.2-H;1-H    k            k            k                      
 Stephenson,J     ph                                                       9         
Cater             3b   43           note 2     6>S          9>7            43        
Speier            ss 2>W          4>43           463/gdp      63                     
Kekich            p    8            S            3                                   
 Timmermann       p                                           W                      
 Moose            p                                                                  
 Culver           p                                                                  
 
 1: 43.3-H;2-3;1-2  2: 5/ldp.1x1(53) 
 
 
of St. Paul          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rettenmund        lf 1>6            W          5>W            8            S.3-H;1-2 
Mays              cf   D            k            8            W            Moose     
                                                                           note 1    
Aaron,H           1b   7.2-3        W.1-2        S.1-2        Timmermann   43.3-H;2-3
                                                              S.1-2                  
Clemente          rf   k            5            SB3;SB2      8            D.3-H     
                                                 wp.3-H;2-3                          
                                                 9                                   
Schaal            3b 2>HR         4>63           9          8>8            8         
Brown,I           2b   k            k          6>k            S          0>8         
Egan              c    4            S            9                                   
 McCarver         ph                                          463/gdp      T         
Wills             ss   6            S.1-2        7                                   
 Martinez,T       ss                                                                 
 Oliva            ph                                        9>S                      
 Morales,R        ss                                                       Culver    
                                                                           IW        
Kirby             p  3>k                                                             
 Bradley          p                 8                                                
 Brown,G          ph                           7>43                                  
 Lindblad         p                                                                  
 Montanez         ph                                          S.1-3                  
 Mingori          p                                                        note 2    
 
 1: 14/SH.2-3;1-2  2: 62.3xH;1-2;B-1 
 
 
M.E.                 -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Morgan            2b                                                                 
                                                                                     
Oliver,A          cf                                                                 
                                                                                     
Watson            1b                                                                 
                                                                                     
Voss              rf                                                                 
                                                                                     
Mangual           lf                                                                 
 Bradford         lf                                                                 
Ratliff           c                                                                  
 Stephenson,J     ph                                                                 
Cater             3b                                                                 
Speier            ss                                                                 
Kekich            p                                                                  
 Timmermann       p                                                                  
 Moose            p                                                                  
 Culver           p                                                                  
 
 
of St. Paul          -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Rettenmund        lf   k                                                             
Mays              cf 1>k                                                             
                                                                                     
Aaron,H           1b   8                                                             
                                                                                     
Clemente          rf   S                                                             
                                                                                     
                                                                                     
Schaal            3b   S.1-2                                                         
Brown,I           2b   HR.2-H;1-H                                                    
Egan              c                                                                  
 McCarver         ph                                                                 
Wills             ss                                                                 
 Martinez,T       ss                                                                 
 Oliva            ph                                                                 
 Morales,R        ss                                                                 
                                                                                     
Kirby             p                                                                  
 Bradley          p                                                                  
 Brown,G          ph                                                                 
 Lindblad         p                                                                  
 Montanez         ph                                                                 
 Mingori          p                                                                  
 
 
M.E.             IN OUT ER                  of St. Paul      IN OUT ER                  
Kekich           A1  D2  2                  Kirby            A1  C2  5                  
Timmermann       D3  E1  3 H 2              Bradley          C3  D3  0                  
Moose            E2  E7  0 BS 1             Lindblad         D4  E1  0                  
Culver           E8  F6  3 L 1-5            Mingori          E2  E7  0 W 7-1            
8/14/1971, QME71-ASP71, County Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1971 M.E.              3  1  0  1  0  0  0  0  0  0  0     5  7  0     5  1
1971 of St. Paul       0  1  0  0  1  0  0  0  3  0  3     8 15  0    11  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 22  Morgan grounded out to the mound (BBFFX)
 0-0  1 --- 01  Oliver,A lined a double to left center (CX)
 0-0  1 -2- 00  Watson lined a single to right center, Oliver,A scored (X)
 1-0  1 1-- 02  Voss struck out (CSC)
 1-0  2 1-- 32  Mangual walked, Watson to second (CFBBB>B)
 1-0  2 12- 32  Ratliff lined a double to right center, Watson scored, 
                  Mangual scored (CFBBB>X)
 3-0  2 -2- 02  Cater grounded out to second (CCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 22  Rettenmund popped out to short (BBCCX)
 3-0  1 --- 22  Mays grounded a double down the third base line (BBSFX)
 3-0  1 -2- 21  Aaron,H flied out to left, Mays to third (BCBX)
 3-0  2 --3 32  Clemente struck out (BCBFBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, M.E. batting
 3-0  0 --- 30  Speier walked (BBBB)
 3-0  0 1-- 00  Kekich flied out to center (X)
 3-0  1 1-- 32  Morgan walked, Speier to second (BBFSBB)
 3-0  1 12- 00  Oliver,A reached on an infield single to second, Speier 
                  to third, Morgan to second (X)
 3-0  1 123 01  Watson grounded out to second, Speier scored, Morgan to 
                  third, Oliver,A to second (SX)
 4-0  2 -23 00  Voss grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, of St. Paul batting
 4-0  0 --- 31  Schaal homered deep to left (BBFBX)
 4-1  0 --- 12  Brown,I struck out (FBFC)
 4-1  1 --- 01  Egan popped out to second (CX)
 4-1  2 --- 22  Wills popped out to short (FFFFBBFFFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, M.E. batting
 4-1  0 --- 31  Mangual walked (BCBBB)
 4-1  0 1-- 32  Ratliff struck out (CBBBCS)
 4-1  1 1-- 00  Cater lined into a double play, Schaal to Aaron,H, 
                  Mangual out at first (>X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, of St. Paul batting
 4-1  0 --- 32  Kirby struck out (BBCCBS)
 4-1  1 --- 31  Rettenmund walked (BBBCB)
 4-1  1 1-- 22  Mays struck out (CFBF111FB1S)
 4-1  2 1-- 31  Aaron,H walked, Rettenmund to second (1B1BFBB)
 4-1  2 12- 00  Clemente popped out to third (X)
 
**************  Top of the 4th inning, M.E. batting
 4-1  0 --- 11  Speier grounded out to second (BCX)
 4-1  1 --- 12  Kekich lined a single to right (SSBX)
 4-1  1 1-- 01  Kirby threw a wild pitch, Kekich to second (F1B)
 4-1  1 -2- 11  Morgan grounded out to second, Kekich to third (F1B.X)
 4-1  2 --3 12  Oliver,A reached on an infield single to first, Kekich 
                  scored (CFBX)
                Bradley now pitching
 5-1  2 1-- 12  Watson lined out to center (FSBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, of St. Paul batting
 5-1  0 --- 12  Schaal grounded out to short (CFBX)
 5-1  1 --- 32  Brown,I struck out (BSBBCFFC)
 5-1  2 --- 00  Egan lined a single between first and second (X)
 5-1  2 1-- 21  Wills lined a single to shallow right, Egan to second 
                  (BFBX)
 5-1  2 12- 01  Bradley flied out to center (CX)
 
**************  Top of the 5th inning, M.E. batting
 5-1  0 --- 32  Voss struck out (FBCBBFS)
 5-1  1 --- 12  Mangual flied out to center (CBCX)
 5-1  2 --- 22  Ratliff struck out (SBBFFS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, of St. Paul batting
 5-1  0 --- 30  Rettenmund walked (BBBB)
 5-1  0 1-- 10  Mays flied out to center (BX)
 5-1  1 1-- 00  Aaron,H lined a single between third and short, 
                  Rettenmund to second (X)
 5-1  1 12- 00  Rettenmund stole third, Aaron,H stole second (>S)
 5-1  1 -23 01  Kekich threw a wild pitch, Rettenmund scored, Aaron,H to 
                  third (>S.B)
 5-2  1 --3 21  Clemente lined out to right (>S.B.BX)
 5-2  2 --3 00  Schaal popped out to right (X)
 
**************  Top of the 6th inning, M.E. batting
 5-2  0 --- 22  Cater lined a single to shallow left (BCFFBFX)
 5-2  0 1-- 32  Speier grounded into a double play, Brown,I to Wills to 
                  Aaron,H (CBBBFFFX)
 5-2  2 --- 11  Kekich popped out to first (SBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, of St. Paul batting
 5-2  0 --- 12  Brown,I struck out (FBCC)
 5-2  1 --- 31  Egan flied out to right (BBCBX)
 5-2  2 --- 00  Wills lined out to left (X)
                Wills left the game with an injury
 
**************  Top of the 7th inning, M.E. batting
                Martinez,T now playing shortstop
 5-2  0 --- 20  Morgan grounded out to short (BBX)
 5-2  1 --- 12  Oliver,A struck out (CCBS)
 5-2  2 --- 02  Watson struck out (FFS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, of St. Paul batting
                Brown,G pinch hitting for Bradley
 5-2  0 --- 31  Brown,G grounded out to second (BBBCX)
 5-2  1 --- 21  Rettenmund flied out to center (BBFX)
 5-2  2 --- 32  Mays walked (BCBCBFB)
                Timmermann now pitching
 5-2  2 1-- 22  Aaron,H lined a single between third and short, Mays to 
                  second (BBC1FX)
 5-2  2 12- 11  Clemente flied out to center (BFX)
 
**************  Top of the 8th inning, M.E. batting
                Lindblad now pitching
 5-2  0 --- 20  Voss flied out to left (BBX)
 5-2  1 --- 32  Mangual flied out to left (CFBFBFFBFX)
 5-2  2 --- 22  Ratliff struck out (SFFBBS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, of St. Paul batting
                Bradford now playing left field
 5-2  0 --- 21  Schaal flied out to center (BFBX)
 5-2  1 --- 00  Brown,I lined a single to left center (X)
                McCarver pinch hitting for Egan
 5-2  1 1-- 21  McCarver grounded into a double play, Morgan to Speier to 
                  Watson (CBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, M.E. batting
                McCarver moved to catcher
 5-2  0 --- 11  Cater flied out to left (CBX)
 5-2  1 --- 00  Speier grounded out to short (X)
 5-2  2 --- 31  Timmermann walked (BBCBB)
 5-2  2 1-- 12  Morgan lined out to second (CCFFBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, of St. Paul batting
                Oliva pinch hitting for Martinez,T
 5-2  0 --- 12  Oliva grounded a single up the middle (CBCX)
                Montanez pinch hitting for Lindblad
 5-2  0 1-- 10  Montanez grounded a single between first and second, 
                  Oliva to third (BX)
 5-2  0 1-3 32  Rettenmund grounded a single between third and short, 
                  Oliva scored, Montanez to second (BBFBCX)
                Moose now pitching
 5-3  0 12- 00  Mays sacrifice bunted to the mound, Montanez to third, 
                  Rettenmund to second (Xb)
 5-3  1 -23 01  Aaron,H grounded out to second, Montanez scored, 
                  Rettenmund to third (CX)
 5-4  2 --3 22  Clemente lined a double down the right field line, 
                  Rettenmund scored (FFBFFBX)
 5-5  2 -2- 02  Schaal flied out to center (CCX)
 
**************  Top of the 10th inning, M.E. batting
                Morales,R now playing shortstop
                Mingori now pitching
 5-5  0 --- 32  Oliver,A flied out to center (BBBCSX)
 5-5  1 --- 00  Watson grounded out to short (X)
 5-5  2 --- 12  Voss struck out (BFFS)
 
**************  Bottom of the 10th inning, of St. Paul batting
 5-5  0 --- 02  Brown,I flied out to center (FCX)
 5-5  1 --- 22  McCarver lined a triple to right center (BFBFX)
                Culver now pitching
 5-5  1 --3 30  Morales,R was walked intentionally (IIII)
 5-5  1 1-3 20  Mingori grounded to short, McCarver out at home, 
                  Morales,R to second, Mingori to first (BBX)
 5-5  2 12- 22  Rettenmund struck out (CBBSS)
 
**************  Top of the 11th inning, M.E. batting
 5-5  0 --- 02  Bradford popped out to first (FSX)
                Stephenson,J pinch hitting for Ratliff
 5-5  1 --- 11  Stephenson,J flied out to right (CBX)
 5-5  2 --- 32  Cater grounded out to second (BBBCSX)
 
**************  Bottom of the 11th inning, of St. Paul batting
                Stephenson,J moved to catcher
 5-5  0 --- 12  Mays struck out (FCBC)
 5-5  1 --- 10  Aaron,H flied out to center (BX)
 5-5  2 --- 00  Clemente reached on an infield single to third (X)
 5-5  2 1-- 10  Schaal grounded a single between third and short, 
                  Clemente to second (BX)
 5-5  2 12- 01  Brown,I homered to left, Clemente scored, Schaal scored 
                  (CX)