8/10/1971, SOP71-ROC71, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1971 Kates 1 1 0 1 0 0 3 0 0 0 6 14 0 11 1
1971 Files 0 1 0 0 0 2 3 0 0 1 7 18 2 10 0
Kates AB R H BI AVG Files AB R H BI AVG
Gallagher 3b 3 1 0 0 .254 Agee cf 5 1 3 1 .311
Allen,B ph 2 0 1 0 .274 Harrelson,B ss 4 0 0 0 .287
Cash,D 2b 6 1 3 1 .295 Rojas ph 1 0 0 0 .317
Mota rf 4 0 0 0 .328 Hickman 1b 5 2 3 1 .260
Cash,N 1b 5 1 0 0 .304 Jackson,R rf 5 2 2 1 .323
Garr lf 5 0 2 1 .355 Howard,F lf 5 1 3 2 .261
Hiatt c 4 2 3 2 .348 Killebrew 3b 5 0 2 0 .262
Norman p 0 0 0 0 .333 Menke 2b 4 0 1 1 .265
Niekro,P p 0 0 0 0 .167 Josephson c 5 1 3 1 .215
Hall,T p 0 0 0 0 .000 McDowell p 3 0 0 0 .173
Buford ph 1 0 0 0 .311 Sanders p 0 0 0 0 .000
Richard,JR p 0 0 0 0 .000 Cepeda ph 1 0 0 0 .192
Maddox cf 4 0 1 0 .233 Riddleberger p 0 0 0 0 .000
Woodward ss 3 0 2 1 .296 McCovey ph 1 0 1 0 .312
Fitzmorris p 0 0 0 0 .111 44 7 18 7
Ferguson c 2 0 1 0 .357
McNally p 1 0 0 0 .156
Braun ss 2 1 1 0 .279
42 6 14 5
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
McNally 5.0 9 3 3 0 1 82 55 4.80
Fitzmorris BS 4 1.0 1 0 0 0 1 17 11 4.45
Norman H 6 0.1 3 3 3 0 0 11 6 6.33
Niekro,P BS 1 0.2 2 0 0 0 0 11 8 3.01
Hall,T 1.0 0 0 0 1 0 16 10 2.74
Richard,JR L 0-1 1.2 3 1 1 0 4 36 21 2.18
9.2 18 7 7 1 6 173 111
Files INN H R ER BB K PCH STR ERA
McDowell 6.2 9 6 5 4 8 116 67 3.30
Sanders 1.1 3 0 0 0 0 17 11 2.87
Riddleberger W 1-0 2.0 2 0 0 0 0 22 15 0.00
10.0 14 6 5 4 8 155 93
SOP: Braun inserted at ss in the 6th
Ferguson inserted at c in the 7th
Allen,B batted for Gallagher in the 8th
Allen,B moved to 3b in the 8th
Buford batted for Hall,T in the 9th
ROC: Cepeda batted for Sanders in the 8th
Rojas batted for Harrelson,B in the 8th
Rojas moved to ss in the 9th
McCovey batted for Riddleberger in the 10th
E-Josephson, McDowell. 2B-Hiatt(10), Agee(28), Hickman(10), Jackson,R(21),
Howard,F(19). HR-Hiatt(2). RBI-Cash,D(48), Garr(74), Hiatt 2(23),
Woodward(7), Agee(36), Hickman(43), Jackson,R(89), Howard,F 2(67), Menke(18),
Josephson(9). SB-Gallagher(1), Cash,D(16), Garr(18), Maddox(3), Braun(14).
CS-Cash,D, Maddox. K-Gallagher 2, Mota 3, Cash,N, Garr, McNally, Jackson,R 2,
Howard,F, Killebrew 2, Menke. BB-Gallagher, Mota, Maddox, Braun, Agee.
SH-McNally. SF-Menke. WP-Fitzmorris.
GWRBI: Agee
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: right to left at 13 MPH.
8/10/1971, SOP71-ROC71, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1971 Kates 1 1 0 1 0 0 3 0 0 0 6 14 0 11 1
1971 Files 0 1 0 0 0 2 3 0 0 1 7 18 2 10 0
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gallagher 3b 1>W 63 k note 1
k
Allen,B ph 8
Cash,D 2b SB2 3>S 5>7 S.3-H S.1-2
63.2-3
Mota rf k CS2(24) k SB2 43
k W
Cash,N 1b e1.3-H;B-1 k 9 note 2 9>note 3
43
Garr lf k 4>13 6>S S.3-H;1-2 8
Hiatt c 2>HR D SB2 Sanders
9.2-3 note 4
Norman p
Niekro,P p
Hall,T p
Buford ph 7
Richard,JR p
Maddox cf 63 S.2-3 W 63 0>63
Woodward ss S SB2 CS2(24)
S.3-H;2-3 5/L
Fitzmorris p
Ferguson c 8>43 S
McNally p 24/SH.1-2 k
Braun ss 7>W S 8
1: SB2.1-3(e2/th) 2: 36/f.2-3;B-1 3: Riddleberger 4: S.2-H;1-3;B-2
Files -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Agee cf 1>S 3>7 63 7>Norman W
S
Harrelson,B ss 9 53 3/g 3
Rojas ph PO1(13)
53
Hickman 1b S.1-3 43 6>S D.1-H 9>Richard,JR
5/L
Jackson,R rf 543/gdp 4>k S.1-2 D.2-H k
Howard,F lf 2>D 63 S.2-H;1-3 Niekro,P k
S.2-H
Killebrew 3b 63 S Fitzmorris S.1-2 0>k
k
Menke 2b 53 S.1-2 7/SF.3-H 7 k
Josephson c S.2-H 63 S.1-2 8 S
McDowell p 64/f 5>5/L wp.2-3;1-2
43
Sanders p 8>Hall,T
Cepeda ph 13
Riddleberger p
McCovey ph S.1-2
Kates -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Gallagher 3b
Allen,B ph S.1-2
Cash,D 2b 7
Mota rf
Cash,N 1b
Garr lf
Hiatt c
Norman p
Niekro,P p
Hall,T p
Buford ph
Richard,JR p
Maddox cf
Woodward ss
Fitzmorris p
Ferguson c
McNally p
Braun ss
Files -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Agee cf D.2-H;1-3
Harrelson,B ss
Rojas ph
Hickman 1b
Jackson,R rf
Howard,F lf
Killebrew 3b
Menke 2b
Josephson c
McDowell p
Sanders p
Cepeda ph
Riddleberger p
McCovey ph
Kates IN OUT ER Files IN OUT ER
McNally A1 C5 3 McDowell A1 D5 5
Fitzmorris C6 C9 0 BS 4 Sanders D6 E3 0
Norman D1 D4 3 H 6 Riddleberger E4 F2 0 W 1-0
Niekro,P D5 D8 0 BS 1
Hall,T D9 E2 0
Richard,JR E3 F1 1 L 0-1
8/10/1971, SOP71-ROC71, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1971 Kates 1 1 0 1 0 0 3 0 0 0 6 14 0 11 1
1971 Files 0 1 0 0 0 2 3 0 0 1 7 18 2 10 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 32 Gallagher walked (BBFBCB)
0-0 0 1-- 11 Gallagher stole second (BF>S)
0-0 0 -2- 12 Cash,D grounded out to short, Gallagher to third (BF>S.X)
0-0 1 --3 02 Mota struck out (FFS)
0-0 2 --3 00 Gallagher scored, Cash,N to first on an error by the
pitcher McDowell (X)
1-0 2 1-- 02 Garr struck out (SFS)
************** Bottom of the 1st inning, Files batting
1-0 0 --- 21 Agee grounded a single up the middle (CBBX)
1-0 0 1-- 00 Harrelson,B popped out to right (11>X)
1-0 1 1-- 00 Hickman lined a single to shallow left, Agee to third
(1>X)
1-0 1 1-3 22 Jackson,R grounded into a double play, Gallagher to
Cash,D to Cash,N (CBBSX)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
1-0 0 --- 20 Hiatt homered deep to right (BBX)
2-0 0 --- 21 Maddox grounded out to short (BSBX)
2-0 1 --- 00 Woodward grounded a single up the middle (X)
2-0 1 1-- 11 McNally sacrifice bunted to the catcher, Woodward to
second (CBb1Xb)
2-0 2 -2- 00 Gallagher grounded out to short (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Files batting
2-0 0 --- 21 Howard,F grounded a double down the third base line (BCBX)
2-0 0 -2- 22 Killebrew grounded out to short (CBBFFFFFX)
2-0 1 -2- 00 Menke grounded out to third (X)
2-0 2 -2- 11 Josephson lined a single down the left field line,
Howard,F scored (BFX)
2-1 2 1-- 10 McDowell grounded to short, forcing Josephson at second
(BX)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
2-1 0 --- 01 Cash,D lined a single to left (SX)
2-1 0 1-- 10 Cash,D was caught stealing second (11Bb>S)
2-1 1 --- 22 Mota struck out (11Bb>S.BCS)
2-1 2 --- 12 Cash,N struck out (BCFC)
************** Bottom of the 3rd inning, Files batting
2-1 0 --- 22 Agee flied out to left (BBFFFX)
2-1 1 --- 11 Harrelson,B grounded out to third (CBX)
2-1 2 --- 02 Hickman grounded out to second (CSX)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
2-1 0 --- 00 Garr grounded out to the mound (X)
2-1 1 --- 32 Hiatt lined a double to right center (CBBFBX)
2-1 1 -2- 11 Maddox reached on an infield single to second, Hiatt to
third (FBX)
2-1 1 1-3 10 Maddox stole second (1B>B)
2-1 1 -23 20 Woodward lined a single to shallow right, Hiatt scored,
Maddox to third (1B>B.X)
3-1 1 1-3 12 McNally struck out (CCBC)
3-1 2 1-3 12 Gallagher struck out (FFBS)
************** Bottom of the 4th inning, Files batting
3-1 0 --- 12 Jackson,R struck out (BFCFC)
3-1 1 --- 00 Howard,F grounded out to short (X)
3-1 2 --- 32 Killebrew lined a single to right (CSBBBX)
3-1 2 1-- 01 Menke grounded a single up the middle, Killebrew to
second (CX)
3-1 2 12- 22 Josephson grounded out to short (CBBFX)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
3-1 0 --- 22 Cash,D flied out to left (BBCCX)
3-1 1 --- 22 Mota struck out (FBBFS)
3-1 2 --- 00 Cash,N flied out to right (X)
************** Bottom of the 5th inning, Files batting
3-1 0 --- 12 McDowell lined out to third (FBFFX)
3-1 1 --- 12 Agee grounded out to short (BCFX)
3-1 2 --- 10 Harrelson,B grounded out to first (BX)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
3-1 0 --- 32 Garr lined a single to left center (BCBBFX)
3-1 0 1-- 00 Garr stole second (1>B)
3-1 0 -2- 11 Hiatt flied out to right, Garr to third (1>B.FbX)
3-1 1 --3 31 Maddox walked (BCBBB)
3-1 1 1-3 21 Maddox was caught stealing second (BBC>C)
3-1 2 --3 22 Woodward lined out to third (BBC>C.X)
************** Bottom of the 6th inning, Files batting
3-1 0 --- 10 Hickman lined a single down the left field line (BX)
3-1 0 1-- 10 Jackson,R singled to shallow center, Hickman to second
(BX)
3-1 0 12- 32 Howard,F lined a single to right center, Hickman scored,
Jackson,R to third (BBBCCX)
Braun now playing shortstop
Fitzmorris now pitching
3-2 0 1-3 32 Killebrew struck out (CSBFBBS)
3-2 1 1-3 10 Menke lined out to left, Jackson,R scored (BX)
3-3 2 1-- 12 Josephson lined a single to shallow left, Howard,F to
second (BFF1X)
3-3 2 12- 00 Fitzmorris threw a wild pitch, Howard,F to third,
Josephson to second (B)
3-3 2 -23 12 McDowell grounded out to second (B.CCX)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
3-3 0 --- 30 Braun walked (BBBB)
3-3 0 1-- 01 Braun stole second, Braun to third on an error by the
catcher Josephson (Fb>S)
3-3 0 --3 22 Gallagher struck out (Fb>S.BBFS)
3-3 1 --3 22 Cash,D lined a single down the left field line, Braun
scored (CBFBX)
4-3 1 1-- 11 Cash,D stole second (BF>B)
4-3 1 -2- 31 Mota walked (BF>B.BB)
4-3 1 12- 00 Cash,N grounded to first, forcing Mota at second, Cash,D
to third, Cash,N to first (X)
4-3 2 1-3 21 Garr lined a single between third and short, Cash,D
scored, Cash,N to second (B1CBX)
Sanders now pitching
5-3 2 12- 10 Hiatt grounded a single up the middle, Cash,N scored,
Garr to third, Hiatt to second (BX)
6-3 2 -23 00 Maddox grounded out to short (X)
************** Bottom of the 7th inning, Files batting
Ferguson now playing catcher
Norman now pitching
6-3 0 --- 31 Agee lined a single down the right field line (BBBCX)
6-3 0 1-- 10 Harrelson,B popped out to first (BX)
6-3 1 1-- 11 Hickman doubled deep to right center, Agee scored (11CB1X)
6-4 1 -2- 00 Jackson,R lined a double to right center, Hickman scored
(X)
Niekro,P now pitching
6-5 1 -2- 01 Howard,F grounded a single between third and short,
Jackson,R scored (FX)
6-6 1 1-- 11 Killebrew lined a single to center, Howard,F to second
(B11F1>X)
6-6 1 12- 00 Menke flied out to left (X)
6-6 2 12- 22 Josephson flied out to center (BFSBX)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
6-6 0 --- 31 Ferguson grounded out to second (BCBBX)
6-6 1 --- 00 Braun lined a single down the right field line (X)
Allen,B pinch hitting for Gallagher
6-6 1 1-- 12 Allen,B flied out to center (FFBX)
6-6 2 1-- 11 Cash,D grounded a single between third and short, Braun
to second (B11CX)
6-6 2 12- 00 Mota grounded out to second (X)
************** Bottom of the 8th inning, Files batting
Hall,T now pitching
Allen,B moved to third base
Cepeda pinch hitting for Sanders
6-6 0 --- 12 Cepeda grounded out to the mound (CBCX)
6-6 1 --- 32 Agee walked (CFFBBBFB)
Rojas pinch hitting for Harrelson,B
6-6 1 1-- 12 Agee was picked off first by Hall,T (C1SB1)
6-6 2 --- 12 Rojas grounded out to third (C1SB1.X)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Riddleberger now pitching
Rojas moved to shortstop
6-6 0 --- 00 Cash,N grounded out to second (X)
6-6 1 --- 10 Garr flied out to center (BX)
Buford pinch hitting for Hall,T
6-6 2 --- 11 Buford flied out to left (BCX)
************** Bottom of the 9th inning, Files batting
Richard,JR now pitching
6-6 0 --- 11 Hickman lined out to third (BCX)
6-6 1 --- 22 Jackson,R struck out (CCFBBS)
6-6 2 --- 12 Howard,F struck out (BSSS)
************** Top of the 10th inning, Kates batting
6-6 0 --- 12 Maddox grounded out to short (CFBX)
6-6 1 --- 32 Ferguson lined a single down the left field line (BCBSBX)
6-6 1 1-- 00 Braun flied out to center (X)
6-6 2 1-- 01 Allen,B lined a single up the middle, Ferguson to second
(CX)
6-6 2 12- 11 Cash,D flied out to left (BFX)
************** Bottom of the 10th inning, Files batting
6-6 0 --- 12 Killebrew struck out (SBCC)
6-6 1 --- 32 Menke struck out (BBBCCS)
6-6 2 --- 20 Josephson lined a single to shallow left (BBX)
McCovey pinch hitting for Riddleberger
6-6 2 1-- 21 McCovey lined a single to shallow right, Josephson to
second (CBBX)
6-6 2 12- 32 Agee grounded a double down the third base line,
Josephson scored, McCovey to third (BBCFB>X)