7/13/1971, SOP71-ROC71, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1971 Kates 1 0 1 2 0 0 0 3 0 0 0 6 13 22 0 15 2
1971 Files 1 0 0 3 0 1 0 0 2 0 0 0 7 10 0 6 1
Kates AB R H BI AVG Files AB R H BI AVG
Gallagher 3b 8 1 3 0 .258 Agee cf 5 0 0 0 .302
Cash,D 2b 6 2 3 3 .293 Harrelson,B ss 5 2 2 0 .288
Buford rf 6 3 2 2 .300 Hickman 1b 6 1 1 2 .249
Garr lf 6 0 4 2 .338 Jackson,R rf 6 1 2 1 .314
Burda 1b 6 1 2 2 .257 Howard,F lf 4 1 2 2 .246
Rodriguez,E c 2 0 0 0 .236 Killebrew 3b 5 0 1 0 .265
Jeter ph 1 0 1 0 .343 Menke 2b 4 0 0 0 .243
Hiatt c 3 1 1 3 .330 Josephson c 3 0 0 0 .211
Maddox cf 5 0 2 0 .234 McCovey ph 0 1 0 0 .352
Woodward ss 5 2 2 0 .288 Hamilton p 0 0 0 0 .000
Waslewski p 0 0 0 0 .000 Rosario ph 1 0 0 0 .263
Allen,B ph 1 0 0 0 .294 McDowell p 0 0 0 0 .170
Richard,JR p 0 0 0 0 .000 Fryman p 1 0 0 0 .194
McNally p 2 1 0 0 .125 Clark,Ri p 0 0 0 0 .000
Norman p 0 0 0 0 .400 Rojas ph 1 0 1 0 .323
Mota ph 1 1 1 0 .344 Sanders p 0 0 0 0 .000
Hall,T p 0 0 0 0 .000 Cepeda ph 1 0 0 0 .187
Fitzmorris p 0 0 0 0 .125 Newman p 0 0 0 0 .000
Braun ss 0 0 0 0 .283 Aker p 0 0 0 0 .000
Cash,N ph 1 0 0 0 .314 Sims ph 2 1 1 2 .380
Ramirez ss 1 1 1 1 .500 44 7 10 7
54 13 22 13
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
McNally 5.0 5 5 5 1 2 59 39 5.08
Norman 2.0 1 0 0 2 0 24 12 6.08
Hall,T H 5 0.1 2 0 0 0 1 12 8 2.66
Fitzmorris BS 3 1.0 1 2 2 2 0 20 8 4.83
Waslewski W 3-1 2.2 1 0 0 0 2 34 23 4.71
Richard,JR 1.0 0 0 0 0 2 12 8 2.70
12.0 10 7 7 5 7 161 98
Files INN H R ER BB K PCH STR ERA
Fryman 3.2 10 4 4 1 1 61 37 2.88
Clark,Ri 1.1 1 0 0 1 1 21 13 2.08
Sanders 2.0 1 0 0 0 2 28 21 3.40
Newman BS 4 1.0 4 3 3 0 1 23 13 5.94
Aker 1.0 0 0 0 0 0 12 6 4.14
Hamilton 2.0 2 0 0 0 3 31 20 2.70
McDowell L 9-6 1.0 4 6 6 5 0 40 15 2.87
12.0 22 13 13 7 8 216 125
SOP: Jeter batted for Rodriguez,E in the 7th
Hiatt inserted at c in the 7th
Mota batted for Norman in the 8th
Braun inserted at ss in the 9th
Cash,N batted for Braun in the 10th
Ramirez inserted at ss in the 10th
Allen,B batted for Waslewski in the 12th
ROC: Rojas batted for Clark,Ri in the 5th
Cepeda batted for Sanders in the 7th
McCovey batted for Josephson in the 9th
Sims batted for Aker in the 9th
Sims moved to c in the 10th
Rosario batted for Hamilton in the 11th
2B-Cash,D(17), Harrelson,B(10), Jackson,R(14). 3B-Hiatt(2). HR-Hickman(12),
Howard,F(17), Sims(7). RBI-Cash,D 3(30), Buford 2(62), Garr 2(56),
Burda 2(5), Hiatt 3(19), Ramirez(1), Hickman 2(33), Jackson,R(73),
Howard,F 2(56), Sims 2(36). SB-Buford(8), Garr(13), Woodward(1), Mota(2).
K-Gallagher, Burda 2, Maddox 2, Woodward, McNally, Cash,N, Agee 2, Hickman 2,
Jackson,R, Menke 2. BB-Buford, Burda, Rodriguez,E, Maddox 2, Ramirez,
Allen,B, Agee, Harrelson,B, Howard,F, Menke, McCovey. SH-Garr, McNally.
SF-Cash,D. WP-McNally, Newman.
GWRBI: Cash,D
Temperature: 83, Sky: clear, Wind: out to center at 19 MPH.
7/13/1971, SOP71-ROC71, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1971 Kates 1 0 1 2 0 0 0 3 0 0 0 6 13 22 0 15 2
1971 Files 1 0 0 3 0 1 0 0 2 0 0 0 7 10 0 6 1
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gallagher 3b 1>63 13 S.2-3;1-2 6>Sanders 6
k
Cash,D 2b S 3>S note 1 63 SB3;SB2
note 2
Buford rf 6 46/f.B-1 S.3-H;1-2 43 S.3-H
Garr lf S.1-3 S.1-3 Clark,Ri 7>43 SB2
64/f S.2-H
Burda 1b S.3-H;1-3 S.3-H;1-3 5>31 63 wp.1-2
k
Rodriguez,E c 9 643/gdp W
Jeter ph S
Hiatt c 9>Aker
13
Maddox cf 2>S 4>W S.1-2 k 7
Woodward ss k S.1-2 9.2-3 8>Newman 13
S
Waslewski p
Allen,B ph
Richard,JR p
McNally p 24/SH.1-2 note 3 k
Norman p
Mota ph S/b.1-2
Hall,T p
Fitzmorris p
Braun ss 0>Hamilton
Cash,N ph k
Ramirez ss
1: 9/SF.3-H;2-3 2: 3/g.3-H;2-3 3: 56/b/f.1-2;B-1
Files -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Agee cf 1>3/fl k 7 2/fl W
Harrelson,B ss D 4>W 64/f 63 Waslewski
S.1-3
Hickman 1b wp.2-3 8 6>HR 8>Hall,T note 1
3/g.3-H k
Jackson,R rf 63 D.1-H Norman S 9
6
Howard,F lf 2>4 HR.2-H W S.1-2 0>43
Killebrew 3b 63 8 S.1-2 Fitzmorris 4
463/gdp
Menke 2b k 8 W.2-3;1-2 9>43 k
Josephson c 3>53 5>53 123/gdp
McCovey ph W
Hamilton p
Rosario ph 1>6
McDowell p
Fryman p 43
Clark,Ri p
Rojas ph S
Sanders p
Cepeda ph 7>31
Newman p
Aker p
Sims ph HR.1-H 7
1: 52.3xH;1-2;B-1
Kates -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Gallagher 3b S S.1-2 3/fl
Cash,D 2b 5/fl D.2-H;1-3
Buford rf 64/f W
Garr lf 1>S note 1
Burda 1b SB2 W
k
Rodriguez,E c
Jeter ph
Hiatt c 43.2-3 note 2
Maddox cf k W
Woodward ss
Waslewski p 2>McDowell
Allen,B ph 13 W.1-2
Richard,JR p
McNally p
Norman p
Mota ph
Hall,T p
Fitzmorris p
Braun ss
Cash,N ph
Ramirez ss S note 3
1: 34/SH.3-H;2-3;1-2 2: T.3-H;2-H;1-H 3: W.3-H;2-3;1-2
Files -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Agee cf k
Harrelson,B ss 2>Richard,JR
7
Hickman 1b k
Jackson,R rf k
Howard,F lf
Killebrew 3b
Menke 2b
Josephson c
McCovey ph
Hamilton p
Rosario ph
McDowell p
Fryman p
Clark,Ri p
Rojas ph
Sanders p
Cepeda ph
Newman p
Aker p
Sims ph
Kates IN OUT ER Files IN OUT ER
McNally A1 C3 5 Fryman A1 C3 4
Norman C4 D2 0 Clark,Ri C4 C9 0
Hall,T D3 D5 0 H 5 Sanders D1 D7 0
Fitzmorris D6 E1 2 BS 3 Newman D8 E5 3 BS 4
Waslewski E2 F1 0 W 3-1 Aker E6 E8 0
Richard,JR F2 F4 0 Hamilton E9 F7 0
McDowell F8 H1 6 L 9-6
7/13/1971, SOP71-ROC71, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1971 Kates 1 0 1 2 0 0 0 3 0 0 0 6 13 22 0 15 2
1971 Files 1 0 0 3 0 1 0 0 2 0 0 0 7 10 0 6 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 00 Gallagher grounded out to short (X)
0-0 1 --- 10 Cash,D grounded a single between third and short (BX)
0-0 1 1-- 00 Buford popped out to short (X)
0-0 2 1-- 11 Garr lined a single to left center, Cash,D to third (BSX)
0-0 2 1-3 12 Burda grounded a single between first and second, Cash,D
scored, Garr to third (BFCX)
1-0 2 1-3 00 Rodriguez,E flied out to right (X)
************** Bottom of the 1st inning, Files batting
1-0 0 --- 10 Agee popped out to first (BX)
1-0 1 --- 02 Harrelson,B doubled deep to left (SFX)
1-0 1 -2- 00 McNally threw a wild pitch, Harrelson,B to third (B)
1-0 1 --3 32 Hickman grounded out to first, Harrelson,B scored
(B.FFFBBX)
1-1 2 --- 00 Jackson,R grounded out to short (X)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
1-1 0 --- 11 Maddox lined a single down the right field line (CBX)
1-1 0 1-- 32 Woodward struck out (F1BCBBC)
1-1 1 1-- 11 McNally sacrifice bunted to the catcher, Maddox to second
(FbBbpXb)
1-1 2 -2- 10 Gallagher grounded out to the mound (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Files batting
1-1 0 --- 11 Howard,F popped out to second (FBX)
1-1 1 --- 01 Killebrew grounded out to short (CX)
1-1 2 --- 12 Menke struck out (BSFS)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
1-1 0 --- 00 Cash,D lined a single to shallow center (X)
1-1 0 1-- 10 Buford grounded to second, forcing Cash,D at second,
Buford to first (BX)
1-1 1 1-- 10 Garr singled to right center, Buford to third (BX)
1-1 1 1-3 00 Burda lined a single down the right field line, Buford
scored, Garr to third (X)
2-1 1 1-3 22 Rodriguez,E grounded into a double play, Harrelson,B to
Menke to Hickman (SBFBFFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Files batting
2-1 0 --- 12 Josephson grounded out to third (BCFX)
2-1 1 --- 00 Fryman grounded out to second (X)
2-1 2 --- 12 Agee struck out (CCBS)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
2-1 0 --- 32 Maddox walked (BBBCSB)
2-1 0 1-- 00 Woodward lined a single to shallow center, Maddox to
second (X)
2-1 0 12- 01 McNally bunted into an out to third, forcing Maddox at
third, Woodward to second, McNally to first (FbXb)
2-1 1 12- 21 Gallagher lined a single to center, Woodward to third,
McNally to second (BCBX)
2-1 1 123 21 Cash,D hit a sacrifice fly to right, Woodward scored,
McNally to third (FBBX)
3-1 2 1-3 31 Buford lined a single to shallow center, McNally scored,
Gallagher to second (BBBCX)
Clark,Ri now pitching
4-1 2 12- 00 Garr grounded to short, forcing Buford at second (X)
************** Bottom of the 4th inning, Files batting
4-1 0 --- 30 Harrelson,B walked (BBBB)
4-1 0 1-- 21 Hickman lined out to center (B1BSX)
4-1 1 1-- 00 Jackson,R doubled deep down the right field line,
Harrelson,B scored (X)
4-2 1 -2- 01 Howard,F homered deep to left, Jackson,R scored (SX)
4-4 1 --- 10 Killebrew flied out to center (BX)
4-4 2 --- 00 Menke flied out to center (X)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
4-4 0 --- 00 Burda grounded out to first (X)
4-4 1 --- 32 Rodriguez,E walked (CBBBSB)
4-4 1 1-- 01 Maddox lined a single to shallow right, Rodriguez,E to
second (CX)
4-4 1 12- 12 Woodward flied out to right, Rodriguez,E to third (BCSX)
4-4 2 1-3 32 McNally struck out (CBBCFB>S)
************** Bottom of the 5th inning, Files batting
4-4 0 --- 01 Josephson grounded out to third (FX)
Rojas pinch hitting for Clark,Ri
4-4 1 --- 12 Rojas lined a single to shallow center (BCFX)
4-4 1 1-- 00 Agee flied out to left (X)
4-4 2 1-- 31 Harrelson,B grounded to short, forcing Rojas at second
(BBBCX)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
Sanders now pitching
4-4 0 --- 02 Gallagher struck out (FFC)
4-4 1 --- 01 Cash,D grounded out to short (CX)
4-4 2 --- 22 Buford grounded out to second (CBFFFFBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Files batting
4-4 0 --- 10 Hickman homered deep to left (BX)
Norman now pitching
4-5 0 --- 01 Jackson,R popped out to short (CX)
4-5 1 --- 31 Howard,F walked (BBBCB)
4-5 1 1-- 21 Killebrew grounded a single up the middle, Howard,F to
second (1CBBX)
4-5 1 12- 30 Menke walked, Howard,F to third, Killebrew to second
(BBBB)
4-5 1 123 11 Josephson grounded into a double play, Norman to
Rodriguez,E to Burda (FBX)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
4-5 0 --- 10 Garr grounded out to second (BX)
4-5 1 --- 22 Burda grounded out to short (CBBSX)
Jeter pinch hitting for Rodriguez,E
4-5 2 --- 11 Jeter reached on an infield single to second (BFX)
4-5 2 1-- 12 Maddox struck out (B1CFS)
************** Bottom of the 7th inning, Files batting
Hiatt now playing catcher
Cepeda pinch hitting for Sanders
4-5 0 --- 12 Cepeda grounded out to first (CBFX)
4-5 1 --- 00 Agee popped out to the catcher (X)
4-5 2 --- 00 Harrelson,B grounded out to short (X)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Newman now pitching
4-5 0 --- 20 Woodward lined a single to center (BBX)
Mota pinch hitting for Norman
4-5 0 1-- 10 Mota bunted for a single, Woodward to second (B11Xb)
4-5 0 12- 11 Gallagher popped out to short (BF>X)
4-5 1 12- 00 Woodward stole third, Mota stole second (>S)
4-5 1 -23 01 Cash,D grounded out to first, Woodward scored, Mota to
third (>S.X)
5-5 2 --3 22 Buford reached on an infield single to short, Mota scored
(BFFBX)
6-5 2 1-- 10 Buford stole second (B>B)
6-5 2 -2- 20 Garr lined a single to shallow center, Buford scored
(B>B.X)
7-5 2 1-- 02 Newman threw a wild pitch, Garr to second (CCB)
7-5 2 -2- 22 Burda struck out (CCB.BS)
************** Bottom of the 8th inning, Files batting
Hall,T now pitching
7-5 0 --- 22 Hickman struck out (FFFBBFS)
7-5 1 --- 20 Jackson,R lined a single to right (BBX)
7-5 1 1-- 01 Howard,F lined a single between third and short,
Jackson,R to second (CX)
Fitzmorris now pitching
7-5 1 12- 22 Killebrew grounded into a double play, Cash,D to Woodward
to Burda (BBF2CX)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Aker now pitching
7-5 0 --- 31 Hiatt grounded out to the mound (BSBBX)
7-5 1 --- 01 Maddox flied out to left (CX)
7-5 2 --- 31 Woodward grounded out to the mound (BBBCX)
************** Bottom of the 9th inning, Files batting
7-5 0 --- 11 Menke grounded out to second (CBX)
McCovey pinch hitting for Josephson
7-5 1 --- 30 McCovey walked (BBBB)
Sims pinch hitting for Aker
7-5 1 1-- 10 Sims homered deep down the right field line, McCovey
scored (BX)
7-7 1 --- 32 Agee walked (BBBCCB)
Braun now playing shortstop
Waslewski now pitching
7-7 1 1-- 11 Harrelson,B grounded a single between third and short,
Agee to third (1B1FX)
7-7 1 1-3 11 Hickman grounded to third, Agee out at home, Harrelson,B
to second, Hickman to first (B>FX)
7-7 2 12- 22 Jackson,R flied out to right (BCBCFFX)
************** Top of the 10th inning, Kates batting
Hamilton now pitching
Sims moved to catcher
Cash,N pinch hitting for Braun
7-7 0 --- 32 Cash,N struck out (BBBCCFS)
7-7 1 --- 01 Gallagher lined a single to right (FX)
7-7 1 1-- 22 Cash,D popped out to third (FCBBX)
7-7 2 1-- 00 Buford grounded to short, forcing Gallagher at second (X)
************** Bottom of the 10th inning, Files batting
Ramirez now playing shortstop
7-7 0 --- 00 Howard,F grounded out to second (X)
7-7 1 --- 00 Killebrew popped out to second (X)
7-7 2 --- 12 Menke struck out (FSBFC)
************** Top of the 11th inning, Kates batting
7-7 0 --- 01 Garr lined a single to shallow center (CX)
7-7 0 1-- 10 Garr stole second (B111>B)
7-7 0 -2- 32 Burda struck out (B111>B.CBCFC)
7-7 1 -2- 20 Hiatt grounded out to second, Garr to third (BBX)
7-7 2 --3 12 Maddox struck out (BCFC)
************** Bottom of the 11th inning, Files batting
Rosario pinch hitting for Hamilton
7-7 0 --- 11 Rosario popped out to short (CBX)
7-7 1 --- 31 Sims flied out to left (BBBCX)
7-7 2 --- 22 Agee struck out (CFBFBC)
************** Top of the 12th inning, Kates batting
McDowell now pitching
Allen,B pinch hitting for Waslewski
7-7 0 --- 21 Allen,B grounded out to the mound (BCBX)
7-7 1 --- 00 Ramirez lined a single to center (X)
7-7 1 1-- 10 Gallagher reached on an infield single to first, Ramirez
to second (BX)
7-7 1 12- 22 Cash,D grounded a double down the third base line,
Ramirez scored, Gallagher to third (BCBFFX)
8-7 1 -23 30 Buford walked (BBBB)
8-7 1 123 00 Garr sacrifice bunted to first, Gallagher scored, Cash,D
to third, Buford to second (Xb)
9-7 2 -23 31 Burda walked (BBBCB)
9-7 2 123 00 Hiatt lined a triple down the right field line, Cash,D
scored, Buford scored, Burda scored (X)
12-7 2 --3 32 Maddox walked (BBCCBFB)
12-7 2 1-3 30 Allen,B walked, Maddox to second (BBBB)
12-7 2 123 30 Ramirez walked, Hiatt scored, Maddox to third, Allen,B to
second (BBBB)
13-7 2 123 00 Gallagher popped out to first (X)
************** Bottom of the 12th inning, Files batting
Richard,JR now pitching
13-7 0 --- 11 Harrelson,B flied out to left (BCX)
13-7 1 --- 32 Hickman struck out (BBBCCS)
13-7 2 --- 02 Jackson,R struck out (CCC)