7/7/1971, AVI71-SAN71, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     0  0  1  0  0  0  2  1  0     4 10  0     6  2
1971 And Son           0  0  0  0  0  0  0  1  0     1  7  0     5  2
 
Chili Peppers        AB  R  H BI   AVG    And Son              AB  R  H BI   AVG
Rose,P            rf  5  1  3  2  .300    Hendrick          lf  3  0  0  0  .234
Pepitone          lf  4  0  1  0  .307     Biittner         ph  1  0  1  0  .172
 Torres,R         lf  0  0  0  0  .000    Foli              2b  2  0  0  0  .247
Otis              cf  4  0  1  0  .278     Alou,F           ph  1  0  1  1  .294
May,L             1b  4  1  2  2  .277     Lonborg          p   0  0  0  0  .161
Fuentes           2b  4  0  0  0  .294    Rodriguez,A       3b  4  0  0  0  .261
Herrmann          c   3  1  1  0  .209    Foster,G          cf  4  0  0  0  .251
 Dyer             c   0  0  0  0  .235    Chambliss         1b  4  0  1  0  .315
Alomar            ss  3  1  2  0  .257    Johnstone         rf  4  0  2  0  .406
Concepcion        3b  2  0  0  0  .150    Sizemore          ss  3  0  1  0  .276
 Spencer          ph  1  0  0  0  .200    Bateman           c   3  1  1  0  .240
 Melton           3b  1  0  0  0  .252    Seaver            p   2  0  0  0  .317
Arlin             p   2  0  0  0  .190     Stanley          ph  1  0  0  0  .429
 Williams,W       ph  1  0  0  0  .316     Lanier,H         2b  0  0  0  0  .328
 Gibbon           p   0  0  0  0  .000                         32  1  7  1
                     34  4 10  4
 
Chili Peppers                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Arlin            W 9-5           8.0  7  1  1  1  6 106  67  2.94
Gibbon           S 1             1.0  0  0  0  0  1  15  11  3.18
                                 9.0  7  1  1  1  7 121  78 
 
And Son                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Seaver           L 8-7           8.0  9  4  4  2  7 112  72  2.90
Lonborg                          1.0  1  0  0  0  1  14   8  3.11
                                 9.0 10  4  4  2  8 126  80 
 
AVI: Spencer batted for Concepcion in the 7th
     Melton inserted at 3b in the 7th
     Dyer inserted at c in the 8th
     Williams,W batted for Arlin in the 9th
     Torres,R inserted at lf in the 9th
SAN: Stanley batted for Seaver in the 8th
     Biittner batted for Hendrick in the 8th
     Alou,F batted for Foli in the 8th
     Lanier,H inserted at 2b in the 9th
     Biittner moved to lf in the 9th
 
2B-Rose,P(18), May,L(8), Biittner(2). HR-May,L(22). RBI-Rose,P 2(38), 
May,L 2(76), Alou,F(4). SB-Rose,P(7), Alomar 2(21). K-Pepitone, Otis 2, 
Fuentes, Concepcion, Arlin, Spencer, Melton, Hendrick, Foli, Foster,G 2, 
Chambliss, Seaver, Stanley. BB-Herrmann, Alomar, Foli. SH-Arlin. BALK-Seaver. 
GWRBI: May,L
Temperature: 86, Sky: cloudy, Wind: in from left at 14 MPH.
7/7/1971, AVI71-SAN71, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     0  0  1  0  0  0  2  1  0     4 10  0     6  2
1971 And Son           0  0  0  0  0  0  0  1  0     1  7  0     5  2
 
 
Chili Peppers        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose,P            rf 1>S            S            63           D.3-H;2-H    SB3       
                                                                           8         
Pepitone          lf   k            S.1-3        8            53                     
 Torres,R         lf                                                                 
Otis              cf   6            k          6>S          8>k                      
May,L             1b   SB2          D.3-H;1-3    bk.1-2       HR                     
                       3/g                       note 1                              
Fuentes           2b 2>43           63           k            7                      
Herrmann          c    W          4>7          7>S            13                     
 Dyer             c                                                                  
Alomar            ss   W.1-2        31           S.1-2      9>Lonborg                
                                                              S                      
Concepcion        3b   463/gdp      k                                                
 Spencer          ph                             k                                   
 Melton           3b                                          SB2                    
                                                              k                      
Arlin             p  3>43         5>k            note 2                              
 Williams,W       ph                                          63                     
 Gibbon           p                                                                  
 
 1: 7/dp.2x3(75)  2: 13/SH.2-3;1-2 
 
 
And Son              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hendrick          lf 1>k            63           53                                  
 Biittner         ph                                          D.1-3                  
Foli              2b   W          4>4/L          k                                   
 Alou,F           ph                                          S.3-H;2-3              
 Lonborg          p                                                                  
Rodriguez,A       3b   463/gdp      63         7>13           64/f                   
Foster,G          cf 2>k            k            63         9>Gibbon                 
                                                              53                     
Chambliss         1b   53         5>63           S            k                      
Johnstone         rf   S            S            43           9                      
Sizemore          ss   7            S.1-3      8>53                                  
Bateman           c  3>13           643/gdp      S                                   
Seaver            p    8          6>k                                                
 Stanley          ph                             k                                   
 Lanier,H         2b                                                                 
 
 
Chili Peppers    IN OUT ER                  And Son          IN OUT ER                  
Arlin            A1  D3  1 W 9-5            Seaver           A1  D6  4 L 8-7            
Gibbon           D4  D6  0 S 1              Lonborg          D7  E1  0                  
7/7/1971, AVI71-SAN71, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     0  0  1  0  0  0  2  1  0     4 10  0     6  2
1971 And Son           0  0  0  0  0  0  0  1  0     1  7  0     5  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 11  Rose,P lined a single to right (BFX)
 0-0  0 1-- 32  Pepitone struck out (CBBC1BC)
 0-0  1 1-- 10  Otis popped out to short (B11X)
 0-0  2 1-- 01  Rose,P stole second (S1>B)
 0-0  2 -2- 21  May,L grounded out to first (S1>B.BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, And Son batting
 0-0  0 --- 22  Hendrick struck out (BFBFFS)
 0-0  1 --- 31  Foli walked (BFBBB)
 0-0  1 1-- 00  Rodriguez,A grounded into a double play, Fuentes to 
                  Alomar to May,L (1X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 02  Fuentes grounded out to second (CCX)
 0-0  1 --- 30  Herrmann walked (BBBB)
 0-0  1 1-- 32  Alomar walked, Herrmann to second (BBBCFB)
 0-0  1 12- 00  Concepcion grounded into a double play, Foli to Sizemore 
                  to Chambliss (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, And Son batting
 0-0  0 --- 32  Foster,G struck out (BFSFBBC)
 0-0  1 --- 22  Chambliss grounded out to third (BBCFX)
 0-0  2 --- 01  Johnstone lined a single down the left field line (FX)
 0-0  2 1-- 00  Sizemore flied out to left (1X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 12  Arlin grounded out to second (BSCX)
 0-0  1 --- 00  Rose,P lined a single to shallow right (X)
 0-0  1 1-- 00  Pepitone lined a single to right center, Rose,P to third 
                  (X)
 0-0  1 1-3 02  Otis struck out (CFS)
 0-0  2 1-3 00  May,L doubled deep down the left-field line, Rose,P 
                  scored, Pepitone to third (X)
 1-0  2 -23 22  Fuentes grounded out to short (BBFSX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, And Son batting
 1-0  0 --- 11  Bateman grounded out to the mound (CBX)
 1-0  1 --- 21  Seaver lined out to center (BBSX)
 1-0  2 --- 32  Hendrick grounded out to short (BCCBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
 1-0  0 --- 32  Herrmann flied out to left (BCFBBX)
 1-0  1 --- 22  Alomar grounded out to first (FBBFFX)
 1-0  2 --- 22  Concepcion struck out (BBCCC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, And Son batting
 1-0  0 --- 11  Foli lined out to second (BCX)
 1-0  1 --- 00  Rodriguez,A grounded out to short (X)
 1-0  2 --- 02  Foster,G struck out (CCC)
 
**************  Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
 1-0  0 --- 12  Arlin struck out (CBSS)
 1-0  1 --- 00  Rose,P grounded out to short (X)
 1-0  2 --- 22  Pepitone lined out to center (BCBFFFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, And Son batting
 1-0  0 --- 32  Chambliss grounded out to short (FSBFFBBX)
 1-0  1 --- 12  Johnstone lined a single to right (SCBX)
 1-0  1 1-- 00  Sizemore singled to right center, Johnstone to third (X)
 1-0  1 1-3 11  Bateman grounded into a double play, Alomar to Fuentes to 
                  May,L (B>F1X)
 
**************  Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
 1-0  0 --- 00  Otis lined a single to left (X)
 1-0  0 1-- 00  Seaver balked, Otis to second (S)
 1-0  0 -2- 11  May,L flied out into a double play, Hendrick to 
                  Rodriguez,A, Otis out at third (S.BX)
 1-0  2 --- 02  Fuentes struck out (FCFS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, And Son batting
 1-0  0 --- 22  Seaver struck out (BBCCC)
 1-0  1 --- 02  Hendrick grounded out to third (FSX)
 1-0  2 --- 32  Foli struck out (BBBCCS)
 
**************  Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
 1-0  0 --- 31  Herrmann lined a single down the right field line (BFBBX)
 1-0  0 1-- 10  Alomar reached on an infield single to short, Herrmann to 
                  second (BX)
                Spencer pinch hitting for Concepcion
 1-0  0 12- 12  Spencer struck out (>FSBS)
 1-0  1 12- 00  Arlin sacrifice bunted to the mound, Herrmann to third, 
                  Alomar to second (Xb)
 1-0  2 -23 11  Rose,P doubled deep to right, Herrmann scored, Alomar 
                  scored (BSX)
 3-0  2 -2- 21  Pepitone grounded out to third (FBBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, And Son batting
                Melton now playing third base
 3-0  0 --- 00  Rodriguez,A grounded out to the mound (X)
 3-0  1 --- 12  Foster,G grounded out to short (CBCX)
 3-0  2 --- 00  Chambliss lined a single to shallow left (X)
 3-0  2 1-- 11  Johnstone grounded out to second (CB1X)
 
**************  Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
 3-0  0 --- 12  Otis struck out (CCFBFS)
 3-0  1 --- 10  May,L homered deep down the left-field line (BX)
 4-0  1 --- 01  Fuentes flied out to left (FbX)
 4-0  2 --- 10  Herrmann grounded out to the mound (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, And Son batting
                Dyer now playing catcher
 4-0  0 --- 20  Sizemore grounded out to third (BBX)
 4-0  1 --- 32  Bateman lined a single between third and short (CBBFFBX)
                Stanley pinch hitting for Seaver
 4-0  1 1-- 22  Stanley struck out (C1BBFC)
                Biittner pinch hitting for Hendrick
 4-0  2 1-- 10  Biittner grounded a double down the first base line, 
                  Bateman to third (1BX)
                Alou,F pinch hitting for Foli
 4-0  2 -23 10  Alou,F lined a single to left, Bateman scored, Biittner 
                  to third (BX)
 4-1  2 1-3 00  Rodriguez,A grounded to short, forcing Alou,F at second 
                  (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
                Lanier,H now playing second base
                Lonborg now pitching
                Biittner moved to left field
 4-1  0 --- 11  Alomar lined a single to left center (CBX)
 4-1  0 1-- 11  Alomar stole second (SB>B)
 4-1  0 -2- 22  Melton struck out (SB>B.FS)
                Williams,W pinch hitting for Arlin
 4-1  1 -2- 00  Williams,W grounded out to short (X)
 4-1  2 -2- 00  Alomar stole third (>B)
 4-1  2 --3 31  Rose,P flied out to center (>B.BCBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, And Son batting
                Torres,R now playing left field
                Gibbon now pitching
 4-1  0 --- 22  Foster,G grounded out to third (CBBFFX)
 4-1  1 --- 12  Chambliss struck out (CFFBS)
 4-1  2 --- 12  Johnstone flied out to right (BSSX)