6/8/1971, AVI71-NOR71, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     1  0  2  0  0  0  0  0  0     3  7  0     5  1
1971 Nor'easters       0  0  0  0  0  3  0  1  x     4  8  0     9  1
 
Chili Peppers        AB  R  H BI   AVG    Nor'easters          AB  R  H BI   AVG
Rose,P            rf  4  1  1  2  .305    Cruz              lf  5  0  2  0  .301
Pepitone          lf  4  1  2  1  .313     Drabowsky        p   0  0  0  0  .000
Otis              cf  4  0  1  0  .280    Fosse             c   4  0  0  0  .281
May,L             1b  4  0  0  0  .257    Petrocelli        3b  3  1  1  0  .260
Melton            3b  3  0  0  0  .227    Johnson,De        1b  3  1  0  0  .282
Fuentes           2b  4  0  1  0  .281    Northrup          rf  2  2  1  0  .269
Herrmann          c   3  0  1  0  .197    Blair             cf  4  0  3  2  .285
Alomar            ss  2  0  0  0  .256    Cardenas          ss  4  0  1  1  .251
 Miller,R         ph  1  0  0  0  .400     Leon             pr  0  0  0  0  .333
 Concepcion       ss  0  0  0  0  .163    Green             2b  3  0  0  0  .280
 Williams,W       ph  1  0  0  0  .313    Marichal          p   3  0  0  0  .167
Ryan,N            p   2  1  1  0  .130     Jones,C          ph  0  0  0  1  .317
 Segui            p   0  0  0  0  .000                         31  4  8  4
 Spencer          ph  1  0  0  0  .133
 Fingers          p   0  0  0  0  .250
 Strickland       p   0  0  0  0  .000
 Watt             p   0  0  0  0  .000
                     33  3  7  3
 
Chili Peppers                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Ryan,N                           5.0  6  3  3  3  6  87  47  5.03
Segui            BS 1            1.0  1  0  0  0  1   9   9  1.67
Fingers                          1.0  0  0  0  0  1  12   8  0.90
Strickland       L 3-1           0.1  1  1  1  2  0  19   7  2.95
Watt                             0.2  0  0  0  0  0   2   2  0.90
                                 8.0  8  4  4  5  8 129  73 
 
Nor'easters                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Marichal         W 7-3           8.0  6  3  3  1  4 108  62  2.83
Drabowsky        S 14            1.0  1  0  0  1  1  17  10  4.81
                                 9.0  7  3  3  2  5 125  72 
 
AVI: Miller,R batted for Alomar in the 7th
     Spencer batted for Segui in the 7th
     Concepcion inserted at ss in the 7th
     Williams,W batted for Concepcion in the 9th
NOR: Leon ran for Cardenas in the 8th
     Jones,C batted for Marichal in the 8th
     Jones,C moved to lf in the 9th
     Leon moved to ss in the 9th
 
2B-Cruz(7). HR-Rose,P(5), Pepitone(3). RBI-Rose,P 2(23), Pepitone(8), 
Blair 2(27), Cardenas(29), Jones,C(11). SB-Otis(26). K-May,L 2, Melton 2, 
Miller,R, Fosse, Petrocelli, Johnson,De, Cardenas 2, Green 2, Marichal. 
BB-Melton, Herrmann, Petrocelli, Johnson,De, Northrup, Green, Jones,C. 
HBP-Northrup. HB-Strickland. WP-Ryan,N. 
GWRBI: Jones,C
Leo Cardenas was injured for this game and 3 more days
Jose Cruz was injured for this game and 4 more days
Temperature: 72, Sky: partly cloudy, Wind: out to center at 16 MPH.
6/8/1971, AVI71-NOR71, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     1  0  2  0  0  0  0  0  0     3  7  0     5  1
1971 Nor'easters       0  0  0  0  0  3  0  1  x     4  8  0     9  1
 
 
Chili Peppers        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose,P            rf 1>43           HR.1-H       53         8>4                      
Pepitone          lf   HR           S          6>7            53                     
Otis              cf   53           643/gdp      S            8                      
May,L             1b   63           k            SB2        9>Drabowsky              
                                                 63           k                      
Melton            3b 2>53         4>k            k            W                      
Fuentes           2b   63           9          7>13/b         S.1-2                  
Herrmann          c    W            53           S            note 1                 
Alomar            ss   7          5>43                                               
 Miller,R         ph                             k                                   
 Concepcion       ss                                                                 
 Williams,W       ph                                          53                     
Ryan,N            p  3>S            43                                               
 Segui            p                                                                  
 Spencer          ph                             43                                  
 Fingers          p                                                                  
 Strickland       p                                                                  
 Watt             p                                                                  
 
 1: 15/f.1-2;B-1 
 
 
Nor'easters          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cruz              lf 1>8            S            D            9            Watt      
                                                                           63/gdp    
 Drabowsky        p                                                                  
Fosse             c    53           13           k          7>Fingers                
                                                              63                     
Petrocelli        3b   W          4>k          6>S            7                      
Johnson,De        1b   8            9            wp.1-2       k                      
                                                 W                                   
Northrup          rf 2>53           W            S.2-3;1-2  8>Strickland             
                                                              HBP                    
Blair             cf   43           S.1-2        note 1       S/b.1-2                
Cardenas          ss   k            k            Segui        note 2                 
                                                 S.3-H;1-2                           
 Leon             pr                                                                 
Green             2b 3>6          5>k            k            W.1-2                  
Marichal          p    4            k            2/b                                 
 Jones,C          ph                                          note 3                 
 
 1: S.3-H;2-H;1-3  2: 36/f.2-3;B-1  3: W.3-H;2-3;1-2 
 
 
Chili Peppers    IN OUT ER                  Nor'easters      IN OUT ER                  
Ryan,N           A1  C6  3                  Marichal         A1  D3  3 W 7-3            
Segui            C7  D1  0 BS 1             Drabowsky        D4  D8  0 S 14             
Fingers          D2  D4  0                                                              
Strickland       D5  D9  1 L 3-1                                                        
Watt             E1  E1  0                                                              
6/8/1971, AVI71-NOR71, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     1  0  2  0  0  0  0  0  0     3  7  0     5  1
1971 Nor'easters       0  0  0  0  0  3  0  1  x     4  8  0     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 11  Rose,P grounded out to second (CBX)
 0-0  1 --- 20  Pepitone homered deep to right (BBX)
 1-0  1 --- 12  Otis grounded out to third (CFBX)
 1-0  2 --- 10  May,L grounded out to short (BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Nor'easters batting
 1-0  0 --- 00  Cruz flied out to center (X)
 1-0  1 --- 10  Fosse grounded out to third (BX)
 1-0  2 --- 31  Petrocelli walked (BBCBB)
 1-0  2 1-- 32  Johnson,De lined out to center (BBCBF>X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
 1-0  0 --- 11  Melton grounded out to third (BCX)
 1-0  1 --- 21  Fuentes grounded out to short (BBFbX)
 1-0  2 --- 31  Herrmann walked (CBBBB)
 1-0  2 1-- 21  Alomar flied out to left (CBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Nor'easters batting
 1-0  0 --- 32  Northrup grounded out to third (BCBFBX)
 1-0  1 --- 00  Blair grounded out to second (X)
 1-0  2 --- 22  Cardenas struck out (CBBSS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
 1-0  0 --- 11  Ryan,N lined a single between first and second (BCX)
 1-0  0 1-- 10  Rose,P homered deep to right center, Ryan,N scored (BX)
 3-0  0 --- 11  Pepitone reached on an infield single to second (BCX)
 3-0  0 1-- 22  Otis grounded into a double play, Cardenas to Green to 
                  Johnson,De (C+1BFBX)
 3-0  2 --- 22  May,L struck out (CBBCS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Nor'easters batting
 3-0  0 --- 21  Green popped out to short (SBBX)
 3-0  1 --- 11  Marichal popped out to second (BFX)
 3-0  2 --- 00  Cruz reached on an infield single to second (X)
 3-0  2 1-- 11  Fosse grounded out to the mound (B1FX)
 
**************  Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
 3-0  0 --- 32  Melton struck out (BCBBFFC)
 3-0  1 --- 11  Fuentes lined out to right (FBX)
 3-0  2 --- 10  Herrmann grounded out to third (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Nor'easters batting
 3-0  0 --- 12  Petrocelli struck out (FSBS)
 3-0  1 --- 02  Johnson,De lined out to right (SFX)
 3-0  2 --- 30  Northrup walked (BBBB)
 3-0  2 1-- 10  Blair lined a single to left, Northrup to second (BX)
 3-0  2 12- 32  Cardenas struck out (2BSBSB>C)
 
**************  Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
 3-0  0 --- 20  Alomar grounded out to second (BBX)
 3-0  1 --- 22  Ryan,N grounded out to second (BCCFBX)
 3-0  2 --- 20  Rose,P grounded out to third (BBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Nor'easters batting
 3-0  0 --- 32  Green struck out (BFBBCC)
 3-0  1 --- 22  Marichal struck out (CFBBS)
 3-0  2 --- 20  Cruz lined a double to left center (BBX)
 3-0  2 -2- 02  Fosse struck out (CFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
 3-0  0 --- 00  Pepitone lined out to left (X)
 3-0  1 --- 11  Otis lined a single to left center (BCX)
 3-0  1 1-- 10  Otis stole second (B>S)
 3-0  1 -2- 21  May,L grounded out to short (B>S.BX)
 3-0  2 -2- 22  Melton struck out (BCBFC)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Nor'easters batting
 3-0  0 --- 10  Petrocelli grounded a single between third and short (BX)
 3-0  0 1-- 21  Ryan,N threw a wild pitch, Petrocelli to second (FBBB)
 3-0  0 -2- 32  Johnson,De walked (FBBB.CB)
 3-0  0 12- 22  Northrup reached on an infield single to second, 
                  Petrocelli to third, Johnson,De to second (CBSBX)
 3-0  0 123 00  Blair singled to right center, Petrocelli scored, 
                  Johnson,De scored, Northrup to third (X)
                Segui now pitching
 3-2  0 1-3 02  Cardenas lined a single to shallow center, Northrup 
                  scored, Blair to second (CSX)
 3-3  0 12- 02  Green struck out (SbSC)
 3-3  1 12- 01  Marichal popped out on a bunt to the catcher (FbXb)
 3-3  2 12- 00  Cruz flied out to right (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
 3-3  0 --- 00  Fuentes bunted into an out to the mound (Xb)
 3-3  1 --- 21  Herrmann lined a single to shallow center (BFBX)
                Miller,R pinch hitting for Alomar
 3-3  1 1-- 22  Miller,R struck out (CBFBS)
                Spencer pinch hitting for Segui
 3-3  2 1-- 01  Spencer grounded out to second (FX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Nor'easters batting
                Concepcion now playing shortstop
                Fingers now pitching
 3-3  0 --- 32  Fosse grounded out to short (CBBBFX)
 3-3  1 --- 11  Petrocelli flied out to left (BFX)
 3-3  2 --- 02  Johnson,De struck out (CCC)
 
**************  Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
 3-3  0 --- 00  Rose,P popped out to second (X)
 3-3  1 --- 21  Pepitone grounded out to third (FBBX)
 3-3  2 --- 32  Otis flied out to center (CCBFFBBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Nor'easters batting
                Strickland now pitching
 3-3  0 --- 00  Northrup was hit by a pitch (H)
 3-3  0 1-- 01  Blair bunted for a single, Northrup to second (FbXb)
 3-3  0 12- 32  Cardenas grounded to first, forcing Blair at second, 
                  Northrup to third, Cardenas to first (CFBFBbBX)
                Cardenas left the game with an injury
                Leon pinch running for Cardenas
 3-3  1 1-3 30  Green walked, Leon to second (BBBB)
                Jones,C pinch hitting for Marichal
 3-3  1 123 31  Jones,C walked, Northrup scored, Leon to third, Green to 
                  second (BpBBCB)
                Watt now pitching
 3-4  1 123 01  Cruz grounded into a double play, Concepcion to May,L (FX)
                Cruz left the game with an injury
 
**************  Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
                Drabowsky now pitching
                Jones,C moved to left field
                Leon moved to shortstop
 3-4  0 --- 22  May,L struck out (BSFBS)
 3-4  1 --- 30  Melton walked (BBBB)
 3-4  1 1-- 01  Fuentes grounded a single between third and short, Melton 
                  to second (FX)
 3-4  1 12- 02  Herrmann grounded to the mound, forcing Melton at third, 
                  Fuentes to second, Herrmann to first (SSX)
                Williams,W pinch hitting for Concepcion
 3-4  2 12- 11  Williams,W grounded out to third (CBX)