4/29/1971, AVI71-ROC71, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     0  0  0  0  0  1  0  0  0     1  3  0     3  3
1971 Files             0  1  0  0  0  3  0  0  x     4 10  1     4  2
 
Chili Peppers        AB  R  H BI   AVG    Files                AB  R  H BI   AVG
Rose,P            rf  4  0  0  0  .312    Agee              cf  4  1  2  0  .352
Williams,W        lf  4  1  1  0  .267    Rojas             2b  4  0  1  0  .298
Otis              cf  3  0  0  1  .319    Killebrew         3b  4  1  1  0  .229
May,L             1b  3  0  0  0  .271     Conigliaro,B     lf  0  0  0  0  .000
Melton            3b  3  0  0  0  .203    Jackson,R         rf  3  0  1  0  .344
Alomar            ss  3  0  0  0  .297     Menke            3b  0  0  0  0  .235
Dyer              c   1  0  0  0  .182    Howard,F          lf  4  1  1  3  .247
 Herrmann         ph  1  0  0  0  .180     Sanders          p   0  0  0  0  .000
Concepcion        2b  2  0  1  0  .162    Cepeda            1b  3  1  2  1  .107
 Pepitone         ph  1  0  1  0  .345    McNertney         c   3  0  1  0  .359
 Fuentes          2b  0  0  0  0  .260     Aker             p   0  0  0  0  .000
May,R             p   1  0  0  0  .143     Hamilton         p   0  0  0  0  .000
 Cardenal         ph  1  0  0  0  .289     Rosario          rf  0  0  0  0  .200
 Barr             p   0  0  0  0  .000    Harrelson,B       ss  3  0  0  0  .256
                     27  1  3  1          McDowell          p   2  0  1  0  .200
                                           Sims             c   1  0  0  0  .381
                                                               31  4 10  4
 
Chili Peppers                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
May,R            L 1-3           7.0  9  4  4  1  6  98  64  4.22
Barr                             1.0  1  0  0  0  0   6   5  1.35
                                 8.0 10  4  4  1  6 104  69 
 
Files                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
McDowell         W 2-2           6.0  2  1  0  3  3  97  52  3.07
Aker             H 3             1.0  0  0  0  0  0   8   5  5.06
Hamilton         H 3             1.0  1  0  0  0  0   6   5  5.06
Sanders          S 7             1.0  0  0  0  0  2  13  10  4.20
                                 9.0  3  1  0  3  5 124  72 
 
AVI: Herrmann batted for Dyer in the 7th
     Herrmann moved to c in the 7th
     Pepitone batted for Concepcion in the 8th
     Cardenal batted for May,R in the 8th
     Fuentes inserted at 2b in the 8th
ROC: Sims inserted at c in the 7th
     Rosario inserted at rf in the 9th
     Conigliaro,B inserted at lf in the 9th
     Menke inserted at 3b in the 9th
 
E-McNertney. 2B-Rojas(4). HR-Howard,F(5), Cepeda(1). RBI-Otis(13), 
Howard,F 3(16), Cepeda(4). SB-Williams,W(1), Dyer(1). K-Williams,W, Otis 2, 
Melton, Concepcion, Agee, Rojas, Killebrew 2, Jackson,R, McDowell. BB-May,L, 
Dyer, May,R, Jackson,R. SF-Otis. WP-McDowell. 
GWRBI: Howard,F
Temperature: 54, Sky: clear, Wind: in from center at 18 MPH.
4/29/1971, AVI71-ROC71, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     0  0  0  0  0  1  0  0  0     1  3  0     3  3
1971 Files             0  1  0  0  0  3  0  0  x     4 10  1     4  2
 
 
Chili Peppers        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose,P            rf 1>63           643/gdp    6>43           643/gdp                
Williams,W        lf   9          4>8            S          9>Sanders                
                                                              k                      
Otis              cf   k            43           note 1       k                      
                                                 7/SF.3-H                            
May,L             1b 2>3            W            13           63                     
Melton            3b   9            k          7>Aker                                
                                                 63                                  
Alomar            ss   53         5>9            2/fl                                
Dyer              c  3>W            53                                               
 Herrmann         ph                             9                                   
Concepcion        2b   SB2          S                                                
                       k                                                             
 Pepitone         ph                           8>Hamilton                            
                                                 S                                   
 Fuentes          2b                                                                 
May,R             p    wp.2-3       7                                                
                       W                                                             
 Cardenal         ph                             8                                   
 Barr             p                                                                  
 
 1: SB2.1-3(e2/th) 
 
 
Files                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Agee              cf 1>S            k          6>S            63                     
Rojas             2b   543/gdp      D.1-3        k            8                      
Killebrew         3b   k            k            S.1-2      8>Barr                   
                                                              8                      
 Conigliaro,B     lf                                                                 
Jackson,R         rf 2>8          4>W            k            S                      
 Menke            3b                                                                 
Howard,F          lf   43           143/gdp      HR.2-H;1-H   143/gdp                
 Sanders          p                                                                  
Cepeda            1b   HR           63           S                                   
McNertney         c    8          5>13           S.1-2                               
 Aker             p                                                                  
 Hamilton         p                                                                  
 Rosario          rf                                                                 
Harrelson,B       ss 3>8            53           9                                   
McDowell          p    S            k                                                
 Sims             c                            7>8                                   
 
 
Chili Peppers    IN OUT ER                  Files            IN OUT ER                  
May,R            A1  D2  4 L 1-3            McDowell         A1  C4  0 W 2-2            
Barr             D3  D5  0                  Aker             C5  C7  0 H 3              
                                            Hamilton         C8  D1  0 H 3              
                                            Sanders          D2  D4  0 S 7              
4/29/1971, AVI71-ROC71, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Chili Peppers     0  0  0  0  0  1  0  0  0     1  3  0     3  3
1971 Files             0  1  0  0  0  3  0  0  x     4 10  1     4  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 00  Rose,P grounded out to short (X)
 0-0  1 --- 11  Williams,W flied out to right (BCX)
 0-0  2 --- 22  Otis struck out (BCSBS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Files batting
 0-0  0 --- 00  Agee grounded a single up the middle (X)
 0-0  0 1-- 01  Rojas grounded into a double play, Melton to Concepcion 
                  to May,L (Fb1X)
 0-0  2 --- 32  Killebrew struck out (BFBSBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 01  May,L popped out to first (CX)
 0-0  1 --- 11  Melton flied out to right (CBX)
 0-0  2 --- 32  Alomar grounded out to third (BBCCBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Files batting
 0-0  0 --- 00  Jackson,R flied out to center (X)
 0-0  1 --- 00  Howard,F grounded out to second (X)
 0-0  2 --- 32  Cepeda homered deep down the left-field line (SBBBFX)
 0-1  2 --- 00  McNertney flied out to center (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
 0-1  0 --- 32  Dyer walked (BBSBSFB)
 0-1  0 1-- 11  Dyer stole second (CB>S)
 0-1  0 -2- 32  Concepcion struck out (CB>S.BBS)
 0-1  1 -2- 11  McDowell threw a wild pitch, Dyer to third (BCB)
 0-1  1 --3 32  May,R walked (BCB.CBB)
 0-1  1 1-3 22  Rose,P grounded into a double play, Harrelson,B to Rojas 
                  to Cepeda (FBCBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Files batting
 0-1  0 --- 21  Harrelson,B flied out to center (BCBX)
 0-1  1 --- 32  McDowell lined a single to center (CSBBBX)
 0-1  1 1-- 12  Agee struck out (CSBFS)
 0-1  2 1-- 00  Rojas doubled deep to left center, McDowell to third (X)
 0-1  2 -23 32  Killebrew struck out (BCBSBS)
 
**************  Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
 0-1  0 --- 32  Williams,W lined out to center (FBCBBX)
 0-1  1 --- 11  Otis grounded out to second (SBX)
 0-1  2 --- 31  May,L walked (BBBCB)
 0-1  2 1-- 22  Melton struck out (BSBFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Files batting
 0-1  0 --- 32  Jackson,R walked (BBBCFB)
 0-1  0 1-- 00  Howard,F grounded into a double play, May,R to Concepcion 
                  to May,L (1X)
 0-1  2 --- 11  Cepeda grounded out to short (SBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
 0-1  0 --- 20  Alomar flied out to right (BBX)
 0-1  1 --- 10  Dyer grounded out to third (BX)
 0-1  2 --- 12  Concepcion lined a single to shallow left (FFBX)
 0-1  2 1-- 22  May,R flied out to left (BS11CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Files batting
 0-1  0 --- 10  McNertney grounded out to the mound (BX)
 0-1  1 --- 11  Harrelson,B grounded out to third (BFX)
 0-1  2 --- 12  McDowell struck out (CFBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
 0-1  0 --- 22  Rose,P grounded out to second (BCBFX)
 0-1  1 --- 20  Williams,W grounded a single up the middle (BBX)
 0-1  1 1-- 21  Williams,W stole second, Williams,W to third on an error 
                  by the catcher McNertney (CB1B>S)
 0-1  1 --3 22  Otis hit a sacrifice fly to left, Williams,W scored 
                  (CB1B>S.FX)
 1-1  2 --- 32  May,L grounded out to the mound (BBBCCX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Files batting
 1-1  0 --- 01  Agee lined a single to left center (SX)
 1-1  0 1-- 02  Rojas struck out (Fb111FbFS)
 1-1  1 1-- 00  Killebrew lined a single to shallow left, Agee to second 
                  (X)
 1-1  1 12- 32  Jackson,R struck out (CBBBCC)
 1-1  2 12- 11  Howard,F homered deep to left center, Agee scored, 
                  Killebrew scored (CBX)
 1-4  2 --- 12  Cepeda grounded a single between third and short (BCFFX)
 1-4  2 1-- 20  McNertney lined a single to shallow left, Cepeda to 
                  second (B1BX)
 1-4  2 12- 01  Harrelson,B lined out to right (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
                Sims now playing catcher
                Aker now pitching
 1-4  0 --- 01  Melton grounded out to short (CX)
 1-4  1 --- 10  Alomar popped out to the catcher (BX)
                Herrmann pinch hitting for Dyer
 1-4  2 --- 21  Herrmann flied out to right (BBCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Files batting
                Herrmann moved to catcher
 1-4  0 --- 11  Sims flied out to center (CBX)
 1-4  1 --- 22  Agee grounded out to short (BFBCFX)
 1-4  2 --- 11  Rojas flied out to center (BCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
                Pepitone pinch hitting for Concepcion
                Hamilton now pitching
 1-4  0 --- 11  Pepitone lined a single to shallow center (CBX)
                Cardenal pinch hitting for May,R
 1-4  0 1-- 01  Cardenal popped out to center (CX)
 1-4  1 1-- 00  Rose,P grounded into a double play, Harrelson,B to Rojas 
                  to Cepeda (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Files batting
                Fuentes now playing second base
                Barr now pitching
 1-4  0 --- 11  Killebrew flied out to center (CBX)
 1-4  1 --- 01  Jackson,R grounded a single between first and second (FX)
 1-4  1 1-- 00  Howard,F grounded into a double play, Barr to Fuentes to 
                  May,L (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
                Rosario now playing right field
                Conigliaro,B now playing left field
                Menke now playing third base
                Sanders now pitching
 1-4  0 --- 22  Williams,W struck out (CFBFBC)
 1-4  1 --- 12  Otis struck out (CFBFS)
 1-4  2 --- 01  May,L grounded out to short (CX)