9/16/1970, AND70-ASP70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Anacondas 0 0 0 3 5 0 1 0 2 11 13 1 5 0
1970 of St. Paul 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1 7 0
Anacondas AB R H BI AVG of St. Paul AB R H BI AVG
White lf 4 1 1 0 .344 Morales,R 3b 3 0 0 0 .190
Aparicio ss 5 3 3 0 .288 Wills ph 1 0 0 0 .245
Epstein 1b 4 1 1 2 .271 Nelson,D 2b 3 0 1 0 .220
Ward,P ph 1 0 0 0 .333 Barton c 3 0 0 0 .257
Bonds cf 4 2 3 2 .305 Severson ss 2 0 0 0 .246
Pepitone ph 1 1 1 0 .306 Wood p 0 0 0 0 .200
Harper 2b 4 1 2 5 .316 Egan ph 1 0 0 0 .262
Alley ph 1 0 0 0 .208 Hoerner p 0 0 0 0 .000
McAuliffe 3b 5 1 1 2 .284 Beckert ph 1 0 0 0 .265
Sanguillen c 5 0 0 0 .283 Johnson,Je p 0 0 0 0 .125
Short p 0 0 0 0 .000 Oliva rf 4 0 1 0 .330
Kaline rf 4 0 0 0 .283 Rettenmund lf 4 1 0 0 .304
Lolich p 3 1 1 0 .162 Lefebvre 1b 4 0 1 0 .315
Torborg c 0 0 0 0 .225 Mays cf 2 0 1 1 .199
41 11 13 11 Wilson,D p 1 0 0 0 .159
Schaal ss 2 0 0 0 .324
31 1 4 1
Anacondas INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lolich W 11-8 8.0 4 1 1 4 0 117 75 4.36
Short 1.0 0 0 0 0 1 15 10 1.54
9.0 4 1 1 4 1 132 85
of St. Paul INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wilson,D L 5-13 4.2 6 7 7 1 2 75 47 4.70
Wood 1.1 2 1 1 0 1 15 13 5.53
Hoerner 2.0 3 1 1 1 0 37 19 6.15
Johnson,Je 1.0 2 2 2 0 1 19 11 5.27
9.0 13 11 11 2 4 146 90
AND: Ward,P batted for Epstein in the 9th
Pepitone batted for Bonds in the 9th
Alley batted for Harper in the 9th
Torborg inserted at c in the 9th
Alley moved to 2b in the 9th
Ward,P moved to 1b in the 9th
Pepitone moved to cf in the 9th
ASP: Schaal inserted at ss in the 5th
Egan batted for Wood in the 6th
Wills batted for Morales,R in the 8th
Beckert batted for Hoerner in the 8th
Wills moved to 3b in the 9th
E-Alley, Rettenmund. 2B-Harper. HR-Harper(26), McAuliffe(11). CS-Nelson,D.
K-White, Bonds, McAuliffe, Alley, Mays. BB-White, Lolich, Nelson,D, Barton,
Mays 2.
GWRBI: Harper
Temperature: 60, Sky: clear, Wind: out to left at 1 MPH.
9/16/1970, AND70-ASP70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Anacondas 0 0 0 3 5 0 1 0 2 11 13 1 5 0
1970 of St. Paul 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1 7 0
Anacondas -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
White lf 1>k 4>43 S.1-2 8 W.1-2
Aparicio ss 8 S S.2-3;1-2 7>Hoerner 43
S
Epstein 1b 43 3/fl note 1 13.1-2 9>Johnson,Je
Ward,P ph 53
Bonds cf 2>k S.1-2 Wood S.2-H
S.3-H;1-2
Pepitone ph S
Harper 2b 31 HR.2-H;1-H D.2-H;1-H 7
Alley ph k
McAuliffe 3b 9 8 k 43 HR.1-H
Sanguillen c 3>8 5>63 6>e7.B-1 8>53 13
Short p
Kaline rf 63 6 36/f.B-1 5/fl
Lolich p 43 W 63.1-2 S
Torborg c
1: S.3-H;2-H;1-3
of St. Paul -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morales,R 3b 1>9 4 7
Wills ph 8>7
Nelson,D 2b 8 4>9 6>W S
Barton c 63 W CS2(24) 46/f.B-1
7
Severson ss 2>9 8
Wood p
Egan ph 53
Hoerner p
Beckert ph 53
Johnson,Je p
Oliva rf 6 7 7>S 9>Short
7
Rettenmund lf 31 5>8 54/f.B-1 e4.B-1
Lefebvre 1b 3>4 S 63.1-2 7
Mays cf W W.1-2 S.2-H k
Wilson,D p 5/b
Schaal ss 7.2-3 8
Anacondas IN OUT ER of St. Paul IN OUT ER
Lolich A1 D4 1 W 11-8 Wilson,D A1 C3 7 L 5-13
Short D5 D8 0 Wood C4 D1 1
Hoerner D2 E2 1
Johnson,Je E3 E7 2
9/16/1970, AND70-ASP70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Anacondas 0 0 0 3 5 0 1 0 2 11 13 1 5 0
1970 of St. Paul 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Anacondas batting
0-0 0 --- 02 White struck out (CFC)
0-0 1 --- 10 Aparicio flied out to center (BX)
0-0 2 --- 22 Epstein grounded out to second (BFBCX)
************** Bottom of the 1st inning, of St. Paul batting
0-0 0 --- 20 Morales,R flied out to right (BBX)
0-0 1 --- 01 Nelson,D flied out to center (CX)
0-0 2 --- 20 Barton grounded out to short (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Anacondas batting
0-0 0 --- 02 Bonds struck out (CCS)
0-0 1 --- 22 Harper grounded out to first (FBSFBX)
0-0 2 --- 10 McAuliffe flied out to right (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, of St. Paul batting
0-0 0 --- 00 Severson flied out to right (X)
0-0 1 --- 01 Oliva popped out to short (FX)
0-0 2 --- 02 Rettenmund grounded out to first (FFX)
************** Top of the 3rd inning, Anacondas batting
0-0 0 --- 00 Sanguillen flied out to center (X)
0-0 1 --- 21 Kaline grounded out to short (BCBX)
0-0 2 --- 22 Lolich grounded out to second (CBFBX)
************** Bottom of the 3rd inning, of St. Paul batting
0-0 0 --- 00 Lefebvre popped out to second (X)
0-0 1 --- 32 Mays walked (BCFBBB)
0-0 1 1-- 01 Wilson,D popped out on a bunt to third (SXb)
0-0 2 1-- 11 Morales,R popped out to second (BFX)
************** Top of the 4th inning, Anacondas batting
0-0 0 --- 11 White grounded out to second (CBX)
0-0 1 --- 11 Aparicio lined a single down the left field line (CBX)
0-0 1 1-- 10 Epstein popped out to first (BX)
0-0 2 1-- 12 Bonds reached on an infield single to first, Aparicio to
second (S1BC1FX)
0-0 2 12- 00 Harper homered very deep to left center, Aparicio scored,
Bonds scored (X)
3-0 2 --- 10 McAuliffe flied out to center (BX)
************** Bottom of the 4th inning, of St. Paul batting
3-0 0 --- 12 Nelson,D flied out to right (CBFFFX)
3-0 1 --- 32 Barton walked (FBBSBB)
3-0 1 1-- 01 Severson flied out to center (FX)
3-0 2 1-- 32 Oliva flied out to left (FBSBB>X)
************** Top of the 5th inning, Anacondas batting
3-0 0 --- 00 Sanguillen grounded out to short (X)
3-0 1 --- 22 Kaline popped out to short (CBCBX)
3-0 2 --- 31 Lolich walked (BBSBB)
3-0 2 1-- 32 White grounded a single between third and short, Lolich
to second (FCB1BFB>X)
3-0 2 12- 11 Aparicio lined a single to shallow center, Lolich to
third, White to second (FBX)
3-0 2 123 32 Epstein grounded a single up the middle, Lolich scored,
White scored, Aparicio to third (BBSSFB>X)
Schaal now playing shortstop
Wood now pitching
5-0 2 1-3 01 Bonds lined a single to shallow center, Aparicio scored,
Epstein to second (CX)
6-0 2 12- 01 Harper lined a double to left center, Epstein scored,
Bonds scored (CX)
8-0 2 -2- 12 McAuliffe struck out (FBSS)
************** Bottom of the 5th inning, of St. Paul batting
8-0 0 --- 22 Rettenmund flied out to center (BCSBX)
8-0 1 --- 22 Lefebvre reached on an infield single to short (CBFBFFX)
8-0 1 1-- 32 Mays walked, Lefebvre to second (CBBBFB)
8-0 1 12- 02 Schaal flied out to left, Lefebvre to third (FSX)
8-0 2 1-3 12 Morales,R flied out to left (CFBX)
************** Top of the 6th inning, Anacondas batting
8-0 0 --- 00 Sanguillen to first on an error by the left fielder
Rettenmund (X)
8-0 0 1-- 10 Kaline grounded to first, forcing Sanguillen at second,
Kaline to first (BX)
8-0 1 1-- 02 Lolich grounded out to short, Kaline to second (CCX)
8-0 2 -2- 00 White flied out to center (X)
************** Bottom of the 6th inning, of St. Paul batting
8-0 0 --- 32 Nelson,D walked (BCBBSB)
8-0 0 1-- 01 Nelson,D was caught stealing second (C>C)
8-0 1 --- 02 Barton lined out to left (C>C.X)
Egan pinch hitting for Wood
8-0 2 --- 02 Egan grounded out to third (CSX)
************** Top of the 7th inning, Anacondas batting
Hoerner now pitching
8-0 0 --- 32 Aparicio lined a single to right center (FBCBFFBFX)
8-0 0 1-- 21 Epstein grounded out to the mound, Aparicio to second
(BBCX)
8-0 1 -2- 10 Bonds grounded a single up the middle, Aparicio scored
(BX)
9-0 1 1-- 20 Harper flied out to left (BBX)
9-0 2 1-- 20 McAuliffe grounded out to second (BBX)
************** Bottom of the 7th inning, of St. Paul batting
9-0 0 --- 21 Oliva lined a single to shallow center (BBCX)
9-0 0 1-- 02 Rettenmund grounded to third, forcing Oliva at second,
Rettenmund to first (SCFX)
9-0 1 1-- 20 Lefebvre grounded out to short, Rettenmund to second (BBX)
9-0 2 -2- 01 Mays grounded a single between third and short,
Rettenmund scored (SX)
9-1 2 1-- 11 Schaal flied out to center (CBX)
************** Top of the 8th inning, Anacondas batting
9-1 0 --- 11 Sanguillen grounded out to third (CBX)
9-1 1 --- 10 Kaline popped out to third (BX)
9-1 2 --- 10 Lolich grounded a single between third and short (BX)
9-1 2 1-- 31 White walked, Lolich to second (BBBCB)
9-1 2 12- 12 Aparicio grounded out to second (BCFX)
************** Bottom of the 8th inning, of St. Paul batting
Wills pinch hitting for Morales,R
9-1 0 --- 12 Wills lined out to left (FCBFFX)
9-1 1 --- 22 Nelson,D lined a single down the right field line (CBCBX)
9-1 1 1-- 10 Barton grounded to second, forcing Nelson,D at second,
Barton to first (BX)
Beckert pinch hitting for Hoerner
9-1 2 1-- 31 Beckert grounded out to third (BBFBX)
************** Top of the 9th inning, Anacondas batting
Johnson,Je now pitching
Wills moved to third base
Ward,P pinch hitting for Epstein
9-1 0 --- 01 Ward,P grounded out to third (FX)
Pepitone pinch hitting for Bonds
9-1 1 --- 22 Pepitone lined a single to shallow center (BCFBX)
Alley pinch hitting for Harper
9-1 1 1-- 32 Alley struck out (CBSBBS)
9-1 2 1-- 21 McAuliffe homered deep to right, Pepitone scored (BSBX)
11-1 2 --- 10 Sanguillen grounded out to the mound (BX)
************** Bottom of the 9th inning, of St. Paul batting
Torborg now playing catcher
Short now pitching
Alley moved to second base
Ward,P moved to first base
Pepitone moved to center field
11-1 0 --- 02 Oliva lined out to left (CSX)
11-1 1 --- 32 Rettenmund to first on an error by the second baseman
Alley (BCBBFX)
11-1 1 1-- 00 Lefebvre flied out to left (X)
11-1 2 1-- 22 Mays struck out (BBSFS)