9/16/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 3 0 0 0 0 0 2 2 0 7 14 2 9 2
1970 Files 0 0 3 0 0 1 1 0 0 5 11 0 8 1
Kates AB R H BI AVG Files AB R H BI AVG
Gallagher 1b 5 1 2 2 .227 Menke ss 3 0 0 0 .277
Fanzone 3b 4 0 0 0 .000 Morgan 2b 3 1 1 0 .316
Maddox pr 0 0 0 0 .240 Howard,F ph 1 1 1 1 .304
Carty lf 5 2 2 1 .329 Salmon ss 0 0 0 0 .417
Pinson cf 5 1 2 2 .277 Savage ph 1 0 0 0 .294
Taylor,Ca rf 5 1 3 2 .274 Hickman rf 5 1 2 1 .267
Woodward ss 5 0 1 0 .213 Killebrew 3b 5 0 1 0 .260
Rodriguez,E c 3 1 1 0 .242 McCovey 1b 3 0 1 2 .322
Martinez,M 2b 4 1 3 0 .253 Alyea lf 4 0 0 0 .305
McNally p 3 0 0 0 .185 Agee cf 4 1 1 0 .262
39 7 14 7 Josephson c 4 1 2 1 .373
Perry,J p 2 0 2 0 .313
Sanders p 0 0 0 0 .143
Jones,M ph 1 0 0 0 .216
Perranoski p 0 0 0 0 .000
36 5 11 5
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
McNally W 11-9 9.0 11 5 3 3 4 149 97 3.45
9.0 11 5 3 3 4 149 97
Files INN H R ER BB K PCH STR ERA
Perry,J L 15-12 7.1 13 7 7 2 4 115 77 4.02
Sanders 0.2 0 0 0 0 0 2 2 3.18
Perranoski 1.0 1 0 0 0 0 14 8 6.93
9.0 14 7 7 2 4 131 87
SOP: Maddox ran for Fanzone in the 8th
Maddox moved to 3b in the 8th
ROC: Howard,F batted for Morgan in the 7th
Salmon inserted at ss in the 8th
Menke moved to 2b in the 8th
Jones,M batted for Sanders in the 8th
Savage batted for Salmon in the 9th
E-Gallagher 2. 2B-Taylor,Ca, Rodriguez,E, Martinez,M, McCovey. HR-Pinson(6),
Taylor,Ca(9), Howard,F(50). SB-Agee(16). K-Gallagher, Rodriguez,E, McNally 2,
Hickman, McCovey, Alyea, Agee. BB-Rodriguez,E 2, Menke 2, McCovey.
SH-McNally, Perry,J. HBP-Fanzone. HB-Perry,J.
GWRBI: Gallagher
Carmen Fanzone was injured for this game and 2 more days
Temperature: 61, Sky: cloudy, Wind: right to left at 24 MPH.
9/16/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 3 0 0 0 0 0 2 2 0 7 14 2 9 2
1970 Files 0 0 3 0 0 1 1 0 0 5 11 0 8 1
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gallagher 1b 1>S k 7 7>3/L note 1
Fanzone 3b 53.1-2 7 5>63 43 HBP
Maddox pr
Carty lf S.2-H;B-2 3>9 53 S Sanders
643/gdp
Pinson cf 8.2-3 3/g S HR.1-H 9>Perranoski
53
Taylor,Ca rf HR.3-H 63 64/f S D
Woodward ss 31 4>S 6>4 53 6
Rodriguez,E c 2>W k D 8>W 4
Martinez,M 2b D.1-3 S.1-3 53 S.1-2
McNally p k k 31 note 2
1: S.3-H;2-H;B-2 2: 34/SH.2-3;1-2
Files -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Menke ss 1>e3.B-1 W 8 13 9>W
Morgan 2b 9 S.2-3;1-2 5>8
Howard,F ph 7>HR
Salmon ss
Savage ph 7
Hickman rf S.1-3 note 1 9 8 k
Killebrew 3b note 2 note 3 43 S 7
McCovey 1b 2>W note 4 6>63 k
Alyea lf 143/gdp k 43 9
Agee cf k 4>9 S 8>43
Josephson c 3>S 3/g SB2 6
S.2-H
Perry,J p 23/SH.1-2 S S.1-2
Sanders p
Jones,M ph 3/g
Perranoski p
1: S.3-H;2xH(82);1-2 2: 5/ldp.3x3(5) 3: e3.2-3;1-2;B-1 4: D.3-H;2-H;1-3
Kates IN OUT ER Files IN OUT ER
McNally A1 E4 3 W 11-9 Perry,J A1 E2 7 L 15-12
Sanders E3 E3 0
Perranoski E4 E7 0
9/16/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 3 0 0 0 0 0 2 2 0 7 14 2 9 2
1970 Files 0 0 3 0 0 1 1 0 0 5 11 0 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 31 Gallagher lined a single to right (BBBCX)
0-0 0 1-- 00 Fanzone grounded out to third, Gallagher to second (>X)
0-0 1 -2- 02 Carty grounded a single up the middle, Gallagher scored,
Carty to second (CSFX)
1-0 1 -2- 00 Pinson flied out to center, Carty to third (X)
1-0 2 --3 31 Taylor,Ca homered deep down the left-field line, Carty
scored (BBSBX)
3-0 2 --- 02 Woodward grounded out to first (CFX)
************** Bottom of the 1st inning, Files batting
3-0 0 --- 12 Menke to first on an error by the first baseman Gallagher
(CBFX)
3-0 0 1-- 00 Morgan flied out to right (X)
3-0 1 1-- 32 Hickman grounded a single between first and second, Menke
to third (CFFBBB>X)
3-0 1 1-3 00 Killebrew lined into a double play, Fanzone unassisted,
Menke out at third (>X)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
3-0 0 --- 32 Rodriguez,E walked (BCCBBFFB)
3-0 0 1-- 31 Martinez,M doubled deep to left, Rodriguez,E to third
(BCBBX)
3-0 0 -23 12 McNally struck out (BSFS)
3-0 1 -23 02 Gallagher struck out (CSS)
3-0 2 -23 02 Fanzone flied out to left (FFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Files batting
3-0 0 --- 31 McCovey walked (BCBBB)
3-0 0 1-- 02 Alyea grounded into a double play, McNally to Martinez,M
to Gallagher (FFX)
3-0 2 --- 02 Agee struck out (CSS)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
3-0 0 --- 00 Carty popped out to right (X)
3-0 1 --- 01 Pinson grounded out to first (CX)
3-0 2 --- 22 Taylor,Ca grounded out to short (FFBFBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Files batting
3-0 0 --- 22 Josephson lined a single to shallow center (CBBFFFX)
3-0 0 1-- 11 Perry,J sacrifice bunted to the catcher, Josephson to
second (BbF1Xb)
3-0 1 -2- 32 Menke walked (CBBFFBB)
3-0 1 12- 10 Morgan lined a single to right, Josephson to third, Menke
to second (BX)
3-0 1 123 00 Hickman lined a single up the middle, Josephson scored,
Menke out at home, Morgan to second (X)
3-1 2 12- 10 Morgan to third, Hickman to second, Killebrew to first on
an error by the first baseman Gallagher (BX)
3-1 2 123 22 McCovey doubled deep to right center, Morgan scored,
Hickman scored, Killebrew to third (CBBCX)
3-3 2 -23 22 Alyea struck out (CBFBFS)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
3-3 0 --- 00 Woodward lined a single between third and short (X)
3-3 0 1-- 32 Rodriguez,E struck out (BBCB1SS)
3-3 1 1-- 11 Martinez,M singled down the right field line, Woodward to
third (BFX)
3-3 1 1-3 12 McNally struck out (CSBC)
3-3 2 1-3 02 Gallagher flied out to left (CFX)
************** Bottom of the 4th inning, Files batting
3-3 0 --- 12 Agee flied out to right (CSBX)
3-3 1 --- 00 Josephson grounded out to first (X)
3-3 2 --- 00 Perry,J lined a single to shallow center (X)
3-3 2 1-- 02 Menke flied out to center (FCFX)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
3-3 0 --- 02 Fanzone grounded out to short (CCFX)
3-3 1 --- 20 Carty grounded out to third (BBX)
3-3 2 --- 00 Pinson lined a single to shallow center (X)
3-3 2 1-- 00 Taylor,Ca grounded to short, forcing Pinson at second (X)
************** Bottom of the 5th inning, Files batting
3-3 0 --- 01 Morgan flied out to center (CX)
3-3 1 --- 21 Hickman flied out to right (CBBX)
3-3 2 --- 22 Killebrew grounded out to second (BBCCFFX)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
3-3 0 --- 00 Woodward popped out to second (X)
3-3 1 --- 01 Rodriguez,E doubled deep to left center (CX)
3-3 1 -2- 11 Martinez,M grounded out to third (FBX)
3-3 2 -2- 00 McNally grounded out to first (X)
************** Bottom of the 6th inning, Files batting
3-3 0 --- 31 McCovey grounded out to short (BCBBX)
3-3 1 --- 11 Alyea grounded out to second (BSX)
3-3 2 --- 21 Agee lined a single to right center (BBCX)
3-3 2 1-- 00 Agee stole second (>C)
3-3 2 -2- 12 Josephson grounded a single up the middle, Agee scored
(>C.BCFFFFX)
3-4 2 1-- 00 Perry,J grounded a single between third and short,
Josephson to second (X)
3-4 2 12- 12 Menke grounded out to the mound (CFBX)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
3-4 0 --- 01 Gallagher lined out to first (CX)
3-4 1 --- 10 Fanzone grounded out to second (BX)
3-4 2 --- 22 Carty grounded a single between third and short (CSBBX)
3-4 2 1-- 21 Pinson homered deep down the right field line, Carty
scored (FB1BX)
5-4 2 --- 00 Taylor,Ca lined a single to left center (X)
5-4 2 1-- 11 Woodward grounded out to third (BFX)
************** Bottom of the 7th inning, Files batting
Howard,F pinch hitting for Morgan
5-4 0 --- 12 Howard,F homered deep down the left-field line (FBCX)
5-5 0 --- 00 Hickman flied out to center (X)
5-5 1 --- 22 Killebrew lined a single between first and second (BCBFX)
5-5 1 1-- 12 McCovey struck out (CBCS)
5-5 2 1-- 10 Alyea flied out to right (BX)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Salmon now playing shortstop
Menke moved to second base
5-5 0 --- 31 Rodriguez,E walked (BCBBB)
5-5 0 1-- 20 Martinez,M grounded a single between third and short,
Rodriguez,E to second (BBX)
5-5 0 12- 00 McNally sacrifice bunted to first, Rodriguez,E to third,
Martinez,M to second (Xb)
5-5 1 -23 12 Gallagher grounded a single up the middle, Rodriguez,E
scored, Martinez,M scored, Gallagher to second (CFbBX)
7-5 1 -2- 00 Fanzone was hit by a pitch (H)
Fanzone left the game with an injury
Sanders now pitching
Maddox pinch running for Fanzone
7-5 1 12- 01 Carty grounded into a double play, Salmon to Menke to
McCovey (SX)
************** Bottom of the 8th inning, Files batting
Maddox moved to third base
7-5 0 --- 31 Agee grounded out to second (CBBBX)
7-5 1 --- 22 Josephson popped out to short (CFFBBX)
Jones,M pinch hitting for Sanders
7-5 2 --- 01 Jones,M grounded out to first (CX)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Perranoski now pitching
7-5 0 --- 10 Pinson grounded out to third (BX)
7-5 1 --- 31 Taylor,Ca grounded a double down the third base line
(BBBCX)
7-5 1 -2- 01 Woodward popped out to short (CX)
7-5 2 -2- 22 Rodriguez,E popped out to second (BFBFX)
************** Bottom of the 9th inning, Files batting
7-5 0 --- 30 Menke walked (BBBB)
Savage pinch hitting for Salmon
7-5 0 1-- 11 Savage flied out to left (CBX)
7-5 1 1-- 22 Hickman struck out (BSFBC)
7-5 2 1-- 11 Killebrew flied out to left (CBX)