9/15/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 7 0 5 0
1970 Files 0 2 0 1 0 3 0 0 x 6 13 3 9 1
Kates AB R H BI AVG Files AB R H BI AVG
Cash,D 2b 4 0 1 0 .236 Harrelson,B ss 4 1 1 0 .261
Carty lf 4 0 1 0 .329 Alyea lf 5 1 3 1 .314
Conigliaro,B cf 4 0 0 0 .190 Shamsky lf 0 0 0 0 .262
Brown,Ol rf 4 2 2 1 .286 Hickman rf 4 0 1 2 .266
Rodriguez,E c 4 0 1 0 .241 Killebrew 3b 4 0 0 0 .261
Gallagher 1b 3 0 2 1 .222 McCovey 1b 4 1 1 0 .322
Fanzone 3b 3 0 0 0 .000 Hegan 1b 0 0 0 0 .000
Stewart ph 1 0 0 0 .323 Agee cf 4 2 2 1 .263
McKinney ss 2 0 0 0 .107 Josephson c 4 0 2 1 .370
Thomas ph 1 0 0 0 .320 Morgan 2b 4 0 1 1 .316
Maddox ss 0 0 0 0 .240 McDowell p 4 1 2 0 .136
Wright,C p 2 0 0 0 .135 37 6 13 6
Mota ph 0 0 0 0 .310
Sutton p 0 0 0 0 .038
32 2 7 2
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wright,C L 12-12 7.0 12 6 6 2 1 119 78 4.74
Sutton 1.0 1 0 0 0 1 12 9 4.48
8.0 13 6 6 2 2 131 87
Files INN H R ER BB K PCH STR ERA
McDowell W 16-7 9.0 7 2 2 1 9 114 75 4.15
9.0 7 2 2 1 9 114 75
SOP: Thomas batted for McKinney in the 8th
Mota batted for Wright,C in the 8th
Maddox inserted at ss in the 8th
Stewart batted for Fanzone in the 9th
ROC: Hegan inserted at 1b in the 8th
Shamsky inserted at lf in the 9th
E-Harrelson,B, Killebrew, Morgan. 2B-Alyea, McDowell. HR-Brown,Ol(12),
Agee(18). SB-Brown,Ol(1). K-Cash,D 2, Carty 2, Conigliaro,B, Rodriguez,E,
McKinney, Wright,C, Stewart, McCovey, McDowell. BB-Mota, Harrelson,B,
Hickman. SF-Gallagher.
GWRBI: Agee
Temperature: 62, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 18 MPH.
9/15/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 7 0 5 0
1970 Files 0 2 0 1 0 3 0 0 x 6 13 3 9 1
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cash,D 2b 1>k k 463/gdp S.1-2
Carty lf 63 4>k 6>S k
Conigliaro,B cf k 43 e6.1-2;B-1 31
Brown,Ol rf 2>S HR note 1 9>8
Rodriguez,E c SB2 S.Bx2(74) 7>63 k
43.2-3
Gallagher 1b 8/SF.3-H 5>S 7 S
Fanzone 3b 63 e5.1-2;B-1 43
Stewart ph k
McKinney ss 3>k note 2
Thomas ph 8>53
Maddox ss
Wright,C p 4 k
Mota ph W
Sutton p
1: 4/ltp.2x2(4);1x1(43) 2: e4.2-3;1-2;B-1
Files -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Harrelson,B ss 1>63 63 W S.1-2 63
Alyea lf 63 3>S 63 D.2-H;1-3 S
Shamsky lf
Hickman rf 8 8 5>W S.3-H;2-H 4
Killebrew 3b 2>53 7 64/f.B-1 53
McCovey 1b S 54/f 7 7>k
Hegan 1b
Agee cf S.1-2 4>HR 43 43
Josephson c S.2-H;1-3 63 6>9 S
Morgan 2b S.3-H;1-2 9 8 54/f
McDowell p 9 D S 8>Sutton
k
Kates IN OUT ER Files IN OUT ER
Wright,C A1 D8 6 L 12-12 McDowell A1 D7 2 W 16-7
Sutton D9 E3 0
9/15/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 7 0 5 0
1970 Files 0 2 0 1 0 3 0 0 x 6 13 3 9 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 12 Cash,D struck out (BFFFFS)
0-0 1 --- 00 Carty grounded out to short (X)
0-0 2 --- 32 Conigliaro,B struck out (CCFBBBS)
************** Bottom of the 1st inning, Files batting
0-0 0 --- 01 Harrelson,B grounded out to short (CX)
0-0 1 --- 01 Alyea grounded out to short (CX)
0-0 2 --- 22 Hickman lined out to center (BSBFX)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
0-0 0 --- 01 Brown,Ol grounded a single up the middle (CX)
0-0 0 1-- 00 Brown,Ol stole second (>B)
0-0 0 -2- 11 Rodriguez,E grounded out to second, Brown,Ol to third
(>B.SX)
0-0 1 --3 01 Gallagher hit a sacrifice fly to center, Brown,Ol scored
(CX)
1-0 2 --- 10 Fanzone grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Files batting
1-0 0 --- 22 Killebrew grounded out to third (FCBBFX)
1-0 1 --- 01 McCovey lined a single to left center (CX)
1-0 1 1-- 00 Agee lined a single up the middle, McCovey to second (X)
1-0 1 12- 10 Josephson singled to left center, McCovey scored, Agee to
third (BX)
1-1 1 1-3 00 Morgan lined a single to shallow center, Agee scored,
Josephson to second (X)
1-2 1 12- 11 McDowell flied out to right (CBbX)
1-2 2 12- 22 Harrelson,B grounded out to short (CFBFBX)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
1-2 0 --- 02 McKinney struck out (CFFS)
1-2 1 --- 01 Wright,C popped out to second (CX)
1-2 2 --- 12 Cash,D struck out (CFBFS)
************** Bottom of the 3rd inning, Files batting
1-2 0 --- 00 Alyea lined a single to left (X)
1-2 0 1-- 00 Hickman lined out to center (X)
1-2 1 1-- 10 Killebrew flied out to left (B>X)
1-2 2 1-- 02 McCovey grounded to third, forcing Alyea at second (CFX)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
1-2 0 --- 22 Carty struck out (CFBBFS)
1-2 1 --- 20 Conigliaro,B grounded out to second (BBX)
1-2 2 --- 10 Brown,Ol homered deep to center (BX)
2-2 2 --- 31 Rodriguez,E lined a single down the left field line,
Rodriguez,E out at second (BFBBX)
************** Bottom of the 4th inning, Files batting
2-2 0 --- 11 Agee homered deep to left (FBX)
2-3 0 --- 12 Josephson grounded out to short (FBFX)
2-3 1 --- 32 Morgan flied out to right (CFBFBFBFX)
2-3 2 --- 22 McDowell doubled deep to left (CSBBX)
2-3 2 -2- 30 Harrelson,B walked (BBBB)
2-3 2 12- 32 Alyea grounded out to short (CFBFBB>F>X)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
2-3 0 --- 32 Gallagher lined a single up the middle (CBBBSX)
2-3 0 1-- 10 Gallagher to second, Fanzone to first on an error by the
third baseman Killebrew (BX)
2-3 0 12- 00 Gallagher to third, Fanzone to second, McKinney to first
on an error by the second baseman Morgan (X)
2-3 0 123 22 Wright,C struck out (BCBSS)
2-3 1 123 01 Cash,D grounded into a double play, Morgan to Harrelson,B
to McCovey (CX)
************** Bottom of the 5th inning, Files batting
2-3 0 --- 30 Hickman walked (BBBB)
2-3 0 1-- 01 Killebrew grounded to short, forcing Hickman at second,
Killebrew to first (C1X)
2-3 1 1-- 10 McCovey flied out to left (BX)
2-3 2 1-- 12 Agee grounded out to second (CBC111X)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
2-3 0 --- 10 Carty lined a single to right (BX)
2-3 0 1-- 12 Carty to second, Conigliaro,B to first on an error by the
shortstop Harrelson,B (BFCX)
2-3 0 12- 00 Brown,Ol lined into a triple play, Morgan to McCovey,
Carty out at second, Conigliaro,B out at first (X)
************** Bottom of the 6th inning, Files batting
2-3 0 --- 00 Josephson flied out to right (X)
2-3 1 --- 21 Morgan popped out to center (BBSX)
2-3 2 --- 11 McDowell lined a single to right center (CBX)
2-3 2 1-- 22 Harrelson,B grounded a single between first and second,
McDowell to second (CFBBFX)
Started raining
2-3 2 12- 10 Alyea grounded a double down the first base line,
McDowell scored, Harrelson,B to third (BX)
Stopped raining
2-4 2 -23 11 Hickman lined a single to right center, Harrelson,B
scored, Alyea scored (BCX)
2-6 2 1-- 00 Killebrew grounded out to third (X)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
2-6 0 --- 21 Rodriguez,E grounded out to short (BCBX)
2-6 1 --- 00 Gallagher flied out to left (X)
2-6 2 --- 20 Fanzone grounded out to second (BBX)
************** Bottom of the 7th inning, Files batting
2-6 0 --- 22 McCovey struck out (BFSBS)
2-6 1 --- 11 Agee grounded out to second (BCX)
2-6 2 --- 01 Josephson lined a single to shallow left (FX)
2-6 2 1-- 22 Morgan grounded to third, forcing Josephson at second
(CB1BFFFX)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Hegan now playing first base
Thomas pinch hitting for McKinney
2-6 0 --- 02 Thomas grounded out to third (CFX)
Mota pinch hitting for Wright,C
2-6 1 --- 32 Mota walked (BBFSBB)
2-6 1 1-- 21 Cash,D lined a single between first and second, Mota to
second (BBFX)
2-6 1 12- 22 Carty struck out (BCCBFS)
2-6 2 12- 00 Conigliaro,B grounded out to first (X)
************** Bottom of the 8th inning, Files batting
Maddox now playing shortstop
Sutton now pitching
2-6 0 --- 12 McDowell struck out (CBSFS)
2-6 1 --- 11 Harrelson,B grounded out to short (CBX)
2-6 2 --- 11 Alyea grounded a single between third and short (BFX)
2-6 2 1-- 00 Hickman popped out to second (X)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Shamsky now playing left field
2-6 0 --- 00 Brown,Ol flied out to center (X)
2-6 1 --- 22 Rodriguez,E struck out (CCBBS)
2-6 2 --- 11 Gallagher reached on an infield single to first (BCX)
Stewart pinch hitting for Fanzone
2-6 2 1-- 12 Stewart struck out (CFBS)