9/12/1970, AVI70-SPP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Chili Peppers     6  1  0  2  0  1  0  0  0    10 13  2     5  4
1970 Peeps             1  0  0  2  0  0  0  1  0     4 10  1     7  0
 
Chili Peppers        AB  R  H BI   AVG    Peeps                AB  R  H BI   AVG
Rose              rf  5  1  1  1  .311    Tovar             cf  5  1  1  0  .308
Alomar            2b  5  3  4  0  .287    Swoboda           rf  5  0  1  0  .315
Otis              cf  5  2  2  4  .276    Kubiak            2b  4  0  2  1  .303
Cardenal          lf  5  1  2  0  .300    Yastrzemski       lf  4  0  1  0  .359
May,L             1b  5  1  2  1  .262    Powell            1b  3  1  1  0  .322
Herrmann          c   4  1  0  0  .301    Santo             3b  3  1  1  0  .250
Fuentes           ss  4  1  1  1  .272    Freehan           c   4  1  3  2  .233
 Shellenback      p   0  0  0  0  .000    Brinkman,E        ss  3  0  0  0  .266
Schofield         3b  4  0  1  2  .200    Peterson          p   0  0  0  0  .216
May,R             p   3  0  0  1  .102     Raymond          p   2  0  0  0  .200
 Concepcion       ss  1  0  0  0  .277     Hall,D           p   0  0  0  0  .000
                     41 10 13 10           Sorrell          ph  1  0  0  0  .302
                                           Romo             p   0  0  0  0  .088
                                           Gullett          p   0  0  0  0  .333
                                           Banks            ph  0  0  0  0  .235
                                                               34  4 10  3
 
Chili Peppers                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
May,R            W 9-10          6.2  8  3  2  3  5 120  72  6.52
Shellenback                      2.1  2  1  1  1  0  23  12  4.80
                                 9.0 10  4  3  4  5 143  84 
 
Peeps                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Peterson         L 20-7          1.0  6  7  6  1  0  41  26  3.78
Raymond                          4.0  4  2  2  0  5  57  37  4.76
Hall,D                           1.0  2  1  1  0  1  15  12  6.12
Romo                             1.0  0  0  0  0  1  14  10  3.07
Gullett                          2.0  1  0  0  0  1  24  14  2.01
                                 9.0 13 10  9  1  8 151  99 
 
AVI: Concepcion inserted at ss in the 7th
SPP: Sorrell batted for Hall,D in the 6th
     Banks batted for Gullett in the 9th
 
E-Fuentes, Schofield, Santo. 2B-May,L, Schofield, Kubiak. 3B-Tovar. 
HR-Rose(15), Otis 2(10), Freehan(11). K-Rose, Otis 2, Fuentes 2, Schofield, 
May,R 2, Swoboda 2, Kubiak, Powell, Raymond. BB-Herrmann, Powell, Santo, 
Brinkman,E, Banks. 
GWRBI: Otis
Temperature: 55, Sky: cloudy, Wind: none.
9/12/1970, AVI70-SPP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Chili Peppers     6  1  0  2  0  1  0  0  0    10 13  2     5  4
1970 Peeps             1  0  0  2  0  0  0  1  0     4 10  1     7  0
 
 
Chili Peppers        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose              rf 1>6            8          4>2/fl       6>Hall,D       k         
                                                              HR                     
Alomar            2b   S          2>e5.B-2       S            S            S         
Otis              cf   HR.1-H       Raymond      HR.1-H       k            63        
                                    k                                                
Cardenal          lf   S            6            S            9          9>8         
May,L             1b   S.1-3        D.2-H        7            7            31        
Herrmann          c    W.1-2        4            8          7>Romo         43        
                                                              43                     
Fuentes           ss   note 1     3>k          5>43           k                      
 Shellenback      p                                                                  
Schofield         3b   note 2       43           k            53                     
May,R             p    43.3-H;2-3   k            k                                   
 Concepcion       ss                                        8>Gullett                
                                                              31                     
 
 1: S.3-H;2-3;1-2  2: D.3-H;2-H;1-3 
 
 
Peeps                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Tovar             cf 1>e5.B-1     3>7            T          7>8            8         
Swoboda           rf   k            S            5            k            543/gdp   
Kubiak            2b   note 1       8          5>k            S                      
Yastrzemski       lf   note 2       S.1-3        63           note 3                 
                                                              43                     
Powell            1b 2>W            7            k          8>S                      
Santo             3b   8          4>W          6>7            S.1-3                  
Freehan           c    S.1-2        HR.1-H       S            note 4                 
Brinkman,E        ss   5            13           W.1-2        163                    
Peterson          p                                                                  
 Raymond          p    k            53                                               
 Hall,D           p                                                                  
 Sorrell          ph                             163/gdp                             
 Romo             p                                                                  
 Gullett          p                                                                  
 Banks            ph                                        9>W                      
 
 1: D.1-H;B-3(e6/th)  2: 9/dp.3xH(92)  3: Shellenback  4: 463/gdp.3-H 
 
 
Chili Peppers    IN OUT ER                  Peeps            IN OUT ER                  
May,R            A1  D3  2 W 9-10           Peterson         A1  B2  6 L 20-7           
Shellenback      D4  E2  1                  Raymond          B3  C9  2                  
                                            Hall,D           D1  D5  1                  
                                            Romo             D6  D8  0                  
                                            Gullett          D9  E6  0                  
9/12/1970, AVI70-SPP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Chili Peppers     6  1  0  2  0  1  0  0  0    10 13  2     5  4
1970 Peeps             1  0  0  2  0  0  0  1  0     4 10  1     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 12  Rose popped out to short (BSFX)
 0-0  1 --- 22  Alomar lined a single to shallow right (BCFFBX)
 0-0  1 1-- 10  Otis homered deep to left center, Alomar scored (1B1X)
 2-0  1 --- 11  Cardenal lined a single down the right field line (FBX)
 2-0  1 1-- 01  May,L lined a single to shallow right, Cardenal to third 
                  (CX)
 2-0  1 1-3 31  Herrmann walked, May,L to second (BFBBB)
 2-0  1 123 12  Fuentes lined a single to shallow left, Cardenal scored, 
                  May,L to third, Herrmann to second (BFCFX)
 3-0  1 123 21  Schofield lined a double down the right field line, May,L 
                  scored, Herrmann scored, Fuentes to third (FBBX)
 5-0  1 -23 12  May,R grounded out to second, Fuentes scored, Schofield 
                  to third (CFFBX)
 6-0  2 --3 21  Rose flied out to center (BFBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Peeps batting
 6-0  0 --- 11  Tovar to first on an error by the third baseman Schofield 
                  (CBX)
 6-0  0 1-- 22  Swoboda struck out (BSSBS)
 6-0  1 1-- 21  Kubiak lined a double to left center, Tovar scored, 
                  Kubiak to third on an error by the shortstop Fuentes 
                  (1B1CBX)
 6-1  1 --3 32  Yastrzemski flied out into a double play, Rose to 
                  Herrmann, Kubiak out at home (CBBBFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
 6-1  0 --- 00  Alomar to second on an error by the third baseman Santo 
                  (X)
                Raymond now pitching
 6-1  0 -2- 12  Otis struck out (CSBC)
 6-1  1 -2- 00  Cardenal popped out to short (X)
 6-1  2 -2- 10  May,L lined a double to right center, Alomar scored (BX)
 7-1  2 -2- 22  Herrmann popped out to second (CBSBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Peeps batting
 7-1  0 --- 31  Powell walked (BBCBB)
 7-1  0 1-- 32  Santo lined out to center (BBCBFX)
 7-1  1 1-- 02  Freehan lined a single to shallow left, Powell to second 
                  (FSX)
 7-1  1 12- 00  Brinkman,E popped out to third (X)
 7-1  2 12- 12  Raymond struck out (CBFFFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
 7-1  0 --- 32  Fuentes struck out (BCCBFBS)
 7-1  1 --- 10  Schofield grounded out to second (BX)
 7-1  2 --- 12  May,R struck out (SBSC)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Peeps batting
 7-1  0 --- 22  Tovar flied out to left (SFBBX)
 7-1  1 --- 12  Swoboda grounded a single between third and short (BCSX)
 7-1  1 1-- 20  Kubiak flied out to center (BBX)
 7-1  2 1-- 02  Yastrzemski lined a single to right center, Swoboda to 
                  third (CFX)
 7-1  2 1-3 10  Powell flied out to left (BX)
 
**************  Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
 7-1  0 --- 12  Rose popped out to the catcher (CSBX)
 7-1  1 --- 10  Alomar reached on an infield single to third (BX)
 7-1  1 1-- 01  Otis homered deep to left, Alomar scored (CX)
 9-1  1 --- 10  Cardenal reached on an infield single to the pitcher (BX)
 9-1  1 1-- 20  May,L flied out to left (BBX)
 9-1  2 1-- 10  Herrmann flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Peeps batting
 9-1  0 --- 32  Santo walked (CSBBBB)
 9-1  0 1-- 10  Freehan homered deep down the left-field line, Santo 
                  scored (BX)
 9-3  0 --- 02  Brinkman,E grounded out to the mound (CFX)
 9-3  1 --- 11  Raymond grounded out to third (BSX)
 9-3  2 --- 12  Tovar lined a triple down the right field line (FFBX)
 9-3  2 --3 22  Swoboda popped out to third (BBSCX)
 
**************  Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
 9-3  0 --- 12  Fuentes grounded out to second (CBFFX)
 9-3  1 --- 12  Schofield struck out (BCFS)
 9-3  2 --- 32  May,R struck out (BSFBFBFC)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Peeps batting
 9-3  0 --- 12  Kubiak struck out (BCFS)
 9-3  1 --- 20  Yastrzemski grounded out to short (BBX)
 9-3  2 --- 12  Powell struck out (CBSFC)
 
**************  Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
                Hall,D now pitching
 9-3  0 --- 02  Rose homered deep to left (CFX)
10-3  0 --- 00  Alomar lined a single to shallow center (X)
10-3  0 1-- 12  Otis struck out (CBSFS)
10-3  1 1-- 20  Cardenal flied out to right (BBX)
10-3  2 1-- 02  May,L flied out to left (CSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Peeps batting
10-3  0 --- 10  Santo flied out to left (BX)
10-3  1 --- 20  Freehan grounded a single up the middle (BBX)
10-3  1 1-- 32  Brinkman,E walked, Freehan to second (FBBBCB)
                Sorrell pinch hitting for Hall,D
10-3  1 12- 11  Sorrell grounded into a double play, May,R to Fuentes to 
                  May,L (BSX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
                Romo now pitching
10-3  0 --- 02  Herrmann grounded out to second (CFX)
10-3  1 --- 22  Fuentes struck out (BBCFS)
10-3  2 --- 22  Schofield grounded out to third (BSBSFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Peeps batting
10-3  0 --- 32  Tovar flied out to center (BCBBFX)
10-3  1 --- 12  Swoboda struck out (SSBFFS)
10-3  2 --- 11  Kubiak grounded a single up the middle (CBX)
                Concepcion now playing shortstop
                Shellenback now pitching
10-3  2 1-- 00  Yastrzemski grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
                Gullett now pitching
10-3  0 --- 31  Concepcion grounded out to first (FBBBX)
10-3  1 --- 32  Rose struck out (BBBCFS)
10-3  2 --- 00  Alomar grounded a single between third and short (X)
10-3  2 1-- 01  Otis grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Peeps batting
10-3  0 --- 00  Powell reached on an infield single to short (X)
10-3  0 1-- 22  Santo grounded a single to left, Powell to third (BCBCX)
10-3  0 1-3 21  Freehan grounded into a double play, Alomar to Concepcion 
                  to May,L, Powell scored (CBBX)
10-4  2 --- 20  Brinkman,E grounded out to the mound (BBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
10-4  0 --- 22  Cardenal lined out to center (BCBFX)
10-4  1 --- 11  May,L grounded out to first (CBX)
10-4  2 --- 10  Herrmann grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Peeps batting
                Banks pinch hitting for Gullett
10-4  0 --- 31  Banks walked (BBSBB)
10-4  0 1-- 11  Tovar flied out to center (FBX)
10-4  1 1-- 00  Swoboda grounded into a double play, Schofield to Alomar 
                  to May,L (X)