9/9/1970, AVI70-SAN70, Wrigley Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 1970 Chili Peppers 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1 1 1 1970 And Son 0 1 0 0 0 8 3 0 x 12 16 0 5 1 Chili Peppers AB R H BI AVG And Son AB R H BI AVG Kelly,P lf 3 0 0 1 .321 Alou,F lf 5 1 4 3 .269 Alomar 2b 3 0 1 0 .283 Rodriguez,A 3b 4 1 1 2 .278 Rose rf 3 0 0 0 .309 Garvey 3b 0 0 0 0 .235 May,L 1b 3 0 0 0 .263 Oliver,B 1b 4 1 1 1 .311 Otis cf 3 0 1 0 .274 Russell rf 0 0 0 0 .225 Fuentes 3b 3 0 0 0 .273 Stanley,M cf 5 1 3 1 .275 Concepcion ss 3 0 0 0 .280 Roof c 5 0 0 0 .291 Dyer c 2 0 0 0 .202 Murrell rf 4 2 2 0 .289 Rivers ph 0 1 0 0 .423 Spencer 1b 0 0 0 0 .218 Koosman p 2 0 0 0 .102 Arcia 2b 4 2 1 0 .273 Shellenback p 0 0 0 0 .000 Lanier ss 4 2 2 3 .267 Cook p 0 0 0 0 .200 Seaver p 3 2 2 1 .225 Nelson,J p 0 0 0 0 .000 38 12 16 11 Segui p 0 0 0 0 .217 Ortiz ph 1 0 1 0 .214 26 1 3 1 Chili Peppers INN H R ER BB K PCH STR ERA Koosman L 6-15 5.0 8 5 5 0 2 64 44 3.79 Shellenback 0.2 4 4 4 0 0 17 12 4.85 Cook 0.2 2 1 0 1 0 20 10 3.46 Nelson,J 0.1 2 2 0 0 0 10 8 9.53 Segui 1.1 0 0 0 0 1 19 14 3.67 8.0 16 12 9 1 3 130 88 And Son INN H R ER BB K PCH STR ERA Seaver W 11-11 9.0 3 1 1 1 9 108 73 3.38 9.0 3 1 1 1 9 108 73 AVI: Rivers batted for Dyer in the 9th Ortiz batted for Segui in the 9th SAN: Garvey inserted at 3b in the 8th Spencer inserted at 1b in the 9th Russell inserted at rf in the 9th E-Kelly,P. 2B-Alou,F, Lanier. 3B-Rodriguez,A. HR-Stanley,M(11). SB-Alou,F(8), Arcia(2). CS-Otis. K-Kelly,P 3, Fuentes, Concepcion 2, Dyer, Koosman 2, Rodriguez,A, Oliver,B, Murrell. BB-Alomar, Oliver,B. SF-Kelly,P, Seaver. HBP-Rivers, Rodriguez,A. HB-Cook, Seaver. WP-Shellenback. BALK-Koosman. GWRBI: Stanley,M Aurelio Rodriguez was injured for this game and 1 more days Temperature: 69, Field: wet, Sky: threatening, Wind: out to right at 20 MPH, Rain Delays: 82 and 14 minutes. 9/9/1970, AVI70-SAN70, Wrigley Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 1970 Chili Peppers 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1 1 1 1970 And Son 0 1 0 0 0 8 3 0 x 12 16 0 5 1 Chili Peppers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Kelly,P lf 1>k 4>k 7>k 7/SF.3-H Alomar 2b 63 S W note 1 Rose rf 4/L PO1(13) 5/fl 7 May,L 1b 2>63 5>8 64/f Otis cf 63 S 8>63 Fuentes 3b k CS2(26) 6/L 43 Concepcion ss 3>63 6>k k Dyer c 53 k Rivers ph 9>HBP Koosman p k k Shellenback p Cook p Nelson,J p Segui p Ortiz ph S.1-3 1: 6/ldp.1x1(63) And Son -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Alou,F lf 1>S 9 S.1-2 Cook S.3-H D.3-H;1-H Rodriguez,A 3b k 4>53 T.2-H;1-H HBP Segui SB2 3/L Garvey 3b Oliver,B 1b 143/gdp 63 S.3-H W.2-3;1-2 8>k Russell rf Stanley,M cf 2>HR S S.1-3 9 9 Roof c 7 bk.1-2 note 1 7>7 63 9 wp.3-H;1-2 63 Murrell rf 53 5>k S.2xH(72) S Spencer 1b Arcia 2b 8 5/fl S.1-3 Nelson,J e7.1-2;B-1 Lanier ss 3>43 3/g SB2 D.2-H;1-3 S.3-H;2-H Seaver p 3/fl 6>S S.1-3 note 2 1: Shellenback 2: 7/SF.3-H;2-3 Chili Peppers IN OUT ER And Son IN OUT ER Koosman A1 C4 5 L 6-15 Seaver A1 D2 1 W 11-11 Shellenback C5 C9 4 Cook D1 D6 0 Nelson,J D7 E1 0 Segui E2 E5 0 9/9/1970, AVI70-SAN70, Wrigley Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 1970 Chili Peppers 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1 1 1 1970 And Son 0 1 0 0 0 8 3 0 x 12 16 0 5 1 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Chili Peppers batting 0-0 0 --- 12 Kelly,P struck out (CCBC) Game delayed by rain for 82 minutes 0-0 1 --- 00 Alomar grounded out to short (X) 0-0 2 --- 22 Rose lined out to second (BFSBX) ************** Bottom of the 1st inning, And Son batting 0-0 0 --- 22 Alou,F lined a single to right center (FFBFBX) 0-0 0 1-- 12 Rodriguez,A struck out (1FB111>FS) 0-0 1 1-- 00 Oliver,B grounded into a double play, Koosman to Alomar to May,L (X) ************** Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting 0-0 0 --- 00 May,L grounded out to short (X) 0-0 1 --- 01 Otis grounded out to short (CX) 0-0 2 --- 02 Fuentes struck out (CFS) ************** Bottom of the 2nd inning, And Son batting 0-0 0 --- 12 Stanley,M homered deep to left center (CBFX) 0-1 0 --- 10 Roof flied out to left (BX) 0-1 1 --- 01 Murrell grounded out to third (CX) 0-1 2 --- 00 Arcia flied out to center (X) ************** Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting 0-1 0 --- 00 Concepcion grounded out to short (X) 0-1 1 --- 11 Dyer grounded out to third (CBX) Started raining 0-1 2 --- 12 Koosman struck out (CFBS) ************** Bottom of the 3rd inning, And Son batting 0-1 0 --- 01 Lanier grounded out to second (FX) 0-1 1 --- 01 Seaver popped out to first (CX) Game delayed by rain for 14 minutes 0-1 2 --- 21 Alou,F flied out to right (BFBX) ************** Top of the 4th inning, Chili Peppers batting 0-1 0 --- 22 Kelly,P struck out (BSSFBS) 0-1 1 --- 01 Alomar lined a single to right center (CX) 0-1 1 1-- 10 Alomar was picked off first by Seaver (B1) 0-1 2 --- 20 Rose flied out to left (B1.BX) Started raining ************** Bottom of the 4th inning, And Son batting 0-1 0 --- 22 Rodriguez,A grounded out to third (FBFFBX) 0-1 1 --- 20 Oliver,B grounded out to short (BBX) 0-1 2 --- 00 Stanley,M lined a single to shallow left (X) 0-1 2 1-- 00 Koosman balked, Stanley,M to second (C) 0-1 2 -2- 11 Roof flied out to right (C.BX) ************** Top of the 5th inning, Chili Peppers batting 0-1 0 --- 10 May,L flied out to center (BX) 0-1 1 --- 21 Otis lined a single to shallow right (BBFX) 0-1 1 1-- 20 Otis was caught stealing second (BB>S) 0-1 2 --- 32 Fuentes grounded out to second (BB>S.BFX) ************** Bottom of the 5th inning, And Son batting 0-1 0 --- 02 Murrell struck out (FFFS) 0-1 1 --- 10 Arcia popped out to third (BX) 0-1 2 --- 00 Lanier grounded out to first (X) ************** Top of the 6th inning, Chili Peppers batting 0-1 0 --- 22 Concepcion struck out (CBSBFS) 0-1 1 --- 12 Dyer struck out (CCBC) 0-1 2 --- 22 Koosman struck out (CBFBFC) ************** Bottom of the 6th inning, And Son batting 0-1 0 --- 00 Seaver grounded a single up the middle (X) 0-1 0 1-- 22 Alou,F reached on an infield single to third, Seaver to second (CSbBBX) 0-1 0 12- 22 Rodriguez,A lined a triple to left center, Seaver scored, Alou,F scored (CBFBX) 0-3 0 --3 10 Oliver,B reached on an infield single to short, Rodriguez,A scored (BX) 0-4 0 1-- 20 Stanley,M grounded a single between first and second, Oliver,B to third (BBX) Shellenback now pitching 0-4 0 1-3 21 Shellenback threw a wild pitch, Oliver,B scored, Stanley,M to second (CBBB) 0-5 0 -2- 31 Roof grounded out to short (CBBB.X) 0-5 1 -2- 10 Murrell grounded a single between third and short, Stanley,M out at home (BX) 0-5 2 1-- 00 Arcia grounded a single between first and second, Murrell to third (1X) 0-5 2 1-3 00 Arcia stole second (>C) 0-5 2 -23 02 Lanier grounded a single up the middle, Murrell scored, Arcia scored (>C.FFFFX) 0-7 2 1-- 11 Seaver singled down the right field line, Lanier to third (CBX) Cook now pitching 0-7 2 1-3 11 Alou,F doubled deep to right center, Lanier scored, Seaver scored (CBX) 0-9 2 -2- 00 Rodriguez,A was hit by a pitch (H) 0-9 2 12- 32 Oliver,B walked, Alou,F to third, Rodriguez,A to second (CSBFBB>B) 0-9 2 123 11 Stanley,M flied out to right (BCX) ************** Top of the 7th inning, Chili Peppers batting 0-9 0 --- 12 Kelly,P struck out (CSBC) 0-9 1 --- 30 Alomar walked (BBBB) 0-9 1 1-- 02 Rose popped out to third (CFX) 0-9 2 1-- 02 May,L grounded to short, forcing Alomar at second (CFX) ************** Bottom of the 7th inning, And Son batting 0-9 0 --- 21 Roof flied out to left (CBBX) 0-9 1 --- 10 Murrell lined a single to left center (BX) Nelson,J now pitching 0-9 1 1-- 11 Murrell to second, Arcia to first on an error by the left fielder Kelly,P (CBX) 0-9 1 12- 00 Lanier lined a double to left center, Murrell scored, Arcia to third (X) 0-10 1 -23 01 Seaver hit a sacrifice fly to left, Arcia scored, Lanier to third (CX) 0-11 2 --3 12 Alou,F lined a single to right, Lanier scored (CBFX) Segui now pitching 0-12 2 1-- 11 Alou,F stole second (SB>C) 0-12 2 -2- 12 Rodriguez,A lined out to first (SB>C.X) Rodriguez,A left the game with an injury ************** Top of the 8th inning, Chili Peppers batting Garvey now playing third base 0-12 0 --- 22 Otis grounded out to short (BFCBFX) 0-12 1 --- 22 Fuentes lined out to short (BCCBX) 0-12 2 --- 02 Concepcion struck out (CCC) ************** Bottom of the 8th inning, And Son batting 0-12 0 --- 32 Oliver,B struck out (SFFFBBBFC) 0-12 1 --- 02 Stanley,M flied out to right (FFX) 0-12 2 --- 11 Roof grounded out to short (SBX) ************** Top of the 9th inning, Chili Peppers batting Spencer now playing first base Russell now playing right field Rivers pinch hitting for Dyer 0-12 0 --- 01 Rivers was hit by a pitch (SH) Ortiz pinch hitting for Segui 0-12 0 1-- 32 Ortiz lined a single to right center, Rivers to third (CBFFBFFBX) 0-12 0 1-3 10 Kelly,P hit a sacrifice fly to left, Rivers scored (BX) 1-12 1 1-- 12 Alomar lined into a double play, Lanier to Spencer, Ortiz out at first (SBCX)