9/6/1970, SOP70-QME70, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 2 0 3 0 1 0 0 0 0 6 11 0 10 0
1970 M.E. 0 0 0 2 0 1 1 0 1 5 11 4 10 2
Kates AB R H BI AVG M.E. AB R H BI AVG
Cash,N 1b 5 0 0 0 .247 Helms 2b 3 0 1 0 .217
Maddox 3b 3 2 0 0 .266 Tenace ph 0 1 0 0 .293
Pinson cf 5 2 2 1 .282 Leon 2b 1 0 0 0 .213
Brown,Ol rf 5 1 1 1 .282 Kirkpatrick c 3 0 0 0 .255
Garr lf 5 0 2 1 .203 Bradford ph 1 0 0 0 .227
Woodward ss 4 1 2 0 .221 Cepeda 1b 5 2 4 1 .289
Rodriguez,E c 5 0 3 2 .234 Jackson,R cf 4 1 1 1 .280
Martinez,M 2b 3 0 1 0 .200 Conigliaro,T rf 4 0 0 0 .287
Wright,C p 4 0 0 0 .085 Oliver,A lf 3 1 2 1 .278
Hall,T p 0 0 0 0 .222 Browne ph 2 0 0 0 .197
39 6 11 5 Boyer 3b 4 0 1 1 .229
Kessinger ss 4 0 2 1 .289
Ellis,D p 0 0 0 0 .073
Briles p 0 0 0 0 .353
Hart ph 1 0 0 0 .234
Bryant,R p 1 0 0 0 .143
Culver p 0 0 0 0 .176
Watson ph 1 0 0 0 .222
Jackson,G p 0 0 0 0 .028
Parker,H p 0 0 0 0 .000
Evans ph 1 0 0 0 .455
Pena,O p 0 0 0 0 .000
38 5 11 5
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wright,C W 11-11 8.0 10 4 4 3 1 131 75 4.57
Hall,T S 22 1.0 1 1 1 1 2 17 10 2.51
9.0 11 5 5 4 3 148 85
M.E. INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ellis,D L 5-16 2.1 6 5 4 1 0 51 31 5.08
Briles 0.2 0 0 0 0 1 8 7 5.13
Bryant,R 2.0 3 1 1 0 0 37 22 4.02
Culver 1.0 0 0 0 0 1 12 7 4.66
Jackson,G 0.2 0 0 0 0 1 5 4 4.03
Parker,H 1.1 1 0 0 2 1 25 11 5.40
Pena,O 1.0 1 0 0 0 1 12 8 5.40
9.0 11 6 5 3 5 150 90
QME: Hart batted for Briles in the 3rd
Watson batted for Culver in the 6th
Tenace batted for Helms in the 7th
Browne batted for Oliver,A in the 7th
Leon inserted at 2b in the 8th
Browne moved to lf in the 8th
Evans batted for Parker,H in the 8th
Bradford batted for Kirkpatrick in the 9th
E-Conigliaro,T, Boyer 2, Kessinger. 2B-Kessinger. 3B-Pinson. HR-Cepeda(20).
SB-Woodward(1). K-Brown,Ol 2, Garr, Wright,C 2, Conigliaro,T, Browne,
Bradford. BB-Maddox 2, Martinez,M, Kirkpatrick, Jackson,R, Conigliaro,T,
Tenace. HBP-Woodward. HB-Ellis,D. WP-Wright,C 2.
GWRBI: Pinson
Grant Jackson was injured for this game and 5 more days
Temperature: 84, Sky: clear, Wind: out to center at 15 MPH.
9/6/1970, SOP70-QME70, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 2 0 3 0 1 0 0 0 0 6 11 0 10 0
1970 M.E. 0 0 0 2 0 1 1 0 1 5 11 4 10 2
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cash,N 1b 1>8 7 4>Bryant,R 64/f 8>7
53
Maddox 3b W 3>e6.B-1 63 6>Culver W
8
Pinson cf T.1-H note 1 e5.B-1 7 543/gdp
Brown,Ol rf 2/fl S.2-H 43 k 9>Pena,O
k
Garr lf S.3-H 8 5>8 7>Jackson,G S
k
Woodward ss HBP.1-2 S.1-2 S 8 8
Rodriguez,E c 6 S.2-H;1-2 SB2 Parker,H 4
S.2-H;B-2 S
Martinez,M 2b 2>e5.B-1 Briles S.2-3 W.1-2
note 2
Wright,C p note 3 k 5/fl k
Hall,T p
1: S.1-H(e9/th);B-2 2: 64/f.2-3;B-1 3: 1/g/dp.1x1(13)
M.E. -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Helms 2b 1>3/g 8 5>S
Tenace ph 7>W
Leon 2b 4
Kirkpatrick c 63 23 4/L W.1-2 9>Hall,T
Bradford ph k
Cepeda 1b S 4>S wp.1-2 S.2-3;1-2 HR
31.2-3
Jackson,R cf 63 S.1-3 53 note 1 W
Conigliaro,T rf 2>8 3/L 6>63 W.1-2 k
Oliver,A lf 43 S.3-H;1-2 S
Browne ph k 6/f
Boyer 3b 63 7.2-3 wp.1-2 46/f
S.2-H
Kessinger ss 3>D S.3-H;1-2 8 8>6
Ellis,D p
Briles p
Hart ph 63
Bryant,R p 64/f
Culver p
Watson ph 7
Jackson,G p
Parker,H p
Evans ph 5
Pena,O p
1: 64/f.3-H;2-3;B-1
Kates IN OUT ER M.E. IN OUT ER
Wright,C A1 E1 4 W 11-11 Ellis,D A1 B7 4 L 5-16
Hall,T E2 E6 1 S 22 Briles B8 B9 0
Bryant,R C1 D1 1
Culver D2 D4 0
Jackson,G D5 D6 0
Parker,H D7 E3 0
Pena,O E4 E7 0
9/6/1970, SOP70-QME70, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 2 0 3 0 1 0 0 0 0 6 11 0 10 0
1970 M.E. 0 0 0 2 0 1 1 0 1 5 11 4 10 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 02 Cash,N flied out to center (CFX)
0-0 1 --- 30 Maddox walked (BBBB)
0-0 1 1-- 21 Pinson tripled deep to right center, Maddox scored
(F1BB11X)
1-0 1 --3 12 Brown,Ol popped out to the catcher (BFFX)
1-0 2 --3 20 Garr lined a single to left, Pinson scored (BBX)
2-0 2 1-- 12 Woodward was hit by a pitch, Garr to second (1B11CCH)
2-0 2 12- 00 Rodriguez,E popped out to short (X)
************** Bottom of the 1st inning, M.E. batting
2-0 0 --- 12 Helms grounded out to first (FBFX)
2-0 1 --- 10 Kirkpatrick grounded out to short (BX)
2-0 2 --- 31 Cepeda lined a single up the middle (BBCBX)
2-0 2 1-- 12 Jackson,R grounded out to short (CBSX)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
2-0 0 --- 31 Martinez,M to first on an error by the third baseman
Boyer (BBCBX)
2-0 0 1-- 11 Wright,C hit into a double play, Ellis,D to Cepeda,
Martinez,M out at first (FbBXb)
2-0 2 --- 32 Cash,N flied out to left (BBBCCFX)
************** Bottom of the 2nd inning, M.E. batting
2-0 0 --- 01 Conigliaro,T flied out to center (CX)
2-0 1 --- 12 Oliver,A grounded out to second (FCBX)
2-0 2 --- 00 Boyer grounded out to short (X)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
2-0 0 --- 10 Maddox to first on an error by the shortstop Kessinger
(BX)
2-0 0 1-- 00 Pinson grounded a single between first and second, Maddox
scored on an error by the right fielder Conigliaro,T,
Pinson to second (X)
3-0 0 -2- 02 Brown,Ol lined a single to left center, Pinson scored
(CFFFX)
4-0 0 1-- 00 Garr flied out to center (X)
4-0 1 1-- 01 Woodward lined a single to right, Brown,Ol to second (1CX)
4-0 1 12- 10 Rodriguez,E lined a single to shallow right, Brown,Ol
scored, Woodward to second (BX)
Briles now pitching
5-0 1 12- 01 Martinez,M grounded to short, forcing Rodriguez,E at
second, Woodward to third, Martinez,M to first (FX)
5-0 2 1-3 12 Wright,C struck out (BCCFFS)
************** Bottom of the 3rd inning, M.E. batting
5-0 0 --- 10 Kessinger doubled deep to right center (BX)
Hart pinch hitting for Briles
5-0 0 -2- 22 Hart grounded out to short (CFBFBFX)
5-0 1 -2- 00 Helms flied out to center (X)
5-0 2 -2- 21 Kirkpatrick grounded out to the catcher (BFBX)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
Bryant,R now pitching
5-0 0 --- 32 Cash,N grounded out to third (BBCBFX)
5-0 1 --- 01 Maddox grounded out to short (CX)
5-0 2 --- 11 Pinson to first on an error by the third baseman Boyer
(CBX)
5-0 2 1-- 00 Brown,Ol grounded out to second (X)
************** Bottom of the 4th inning, M.E. batting
5-0 0 --- 00 Cepeda reached on an infield single to third (X)
5-0 0 1-- 10 Jackson,R lined a single down the left field line, Cepeda
to third (BX)
5-0 0 1-3 31 Conigliaro,T lined out to first (BFBBX)
5-0 1 1-3 00 Oliver,A lined a single between first and second, Cepeda
scored, Jackson,R to second (X)
5-1 1 12- 32 Boyer flied out to left, Jackson,R to third (BBCCBX)
5-1 2 1-3 11 Kessinger grounded a single up the middle, Jackson,R
scored, Oliver,A to second (BCX)
5-2 2 12- 01 Bryant,R grounded to short, forcing Kessinger at second
(FX)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
5-2 0 --- 20 Garr lined out to center (BBX)
5-2 1 --- 22 Woodward grounded a single up the middle (BBCFX)
5-2 1 1-- 01 Woodward stole second (C>B)
5-2 1 -2- 32 Rodriguez,E lined a single to shallow center, Woodward
scored, Rodriguez,E to second (C>B.BBFX)
6-2 1 -2- 12 Martinez,M reached on an infield single to short,
Rodriguez,E to third (SBFX)
6-2 1 1-3 22 Wright,C popped out to third (BBFFX)
6-2 2 1-3 10 Cash,N grounded to short, forcing Martinez,M at second
(BX)
************** Bottom of the 5th inning, M.E. batting
6-2 0 --- 01 Helms grounded a single between first and second (CX)
6-2 0 1-- 00 Kirkpatrick lined out to second (X)
6-2 1 1-- 00 Wright,C threw a wild pitch, Helms to second (B)
6-2 1 -2- 31 Cepeda grounded out to first, Helms to third (B.FBBX)
6-2 2 --3 21 Jackson,R grounded out to third (BBCX)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
Culver now pitching
6-2 0 --- 00 Maddox flied out to center (X)
6-2 1 --- 22 Pinson flied out to left (FFBBX)
6-2 2 --- 32 Brown,Ol struck out (BFFBBS)
************** Bottom of the 6th inning, M.E. batting
6-2 0 --- 32 Conigliaro,T grounded out to short (CFFBBFBFFX)
6-2 1 --- 10 Oliver,A lined a single to shallow center (BX)
6-2 1 1-- 00 Wright,C threw a wild pitch, Oliver,A to second (B)
6-2 1 -2- 21 Boyer lined a single to shallow left, Oliver,A scored
(B.BSX)
6-3 1 1-- 00 Kessinger flied out to center (X)
Watson pinch hitting for Culver
6-3 2 1-- 10 Watson flied out to left (BX)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
Jackson,G now pitching
6-3 0 --- 12 Garr struck out (CBSS)
6-3 1 --- 00 Woodward flied out to center (X)
Jackson,G left the game with an injury
Parker,H now pitching
6-3 2 --- 00 Rodriguez,E lined a single to center (X)
6-3 2 1-- 32 Martinez,M walked, Rodriguez,E to second (BBBCF>F>B)
6-3 2 12- 12 Wright,C struck out (FBFFS)
************** Bottom of the 7th inning, M.E. batting
Tenace pinch hitting for Helms
6-3 0 --- 30 Tenace walked (BBBB)
6-3 0 1-- 31 Kirkpatrick walked, Tenace to second (BBBCB)
6-3 0 12- 22 Cepeda reached on an infield single to second, Tenace to
third, Kirkpatrick to second (BBSFX)
6-3 0 123 10 Jackson,R grounded to short, forcing Cepeda at second,
Tenace scored, Kirkpatrick to third, Jackson,R to first
(BX)
6-4 1 1-3 31 Conigliaro,T walked, Jackson,R to second (BBCBB)
Browne pinch hitting for Oliver,A
6-4 1 123 22 Browne struck out (BFCBS)
6-4 2 123 00 Boyer grounded to second, forcing Conigliaro,T at second
(X)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Leon now playing second base
Browne moved to left field
6-4 0 --- 31 Cash,N flied out to left (BBBCX)
6-4 1 --- 30 Maddox walked (BBBB)
6-4 1 1-- 20 Pinson grounded into a double play, Boyer to Leon to
Cepeda (BB1X)
************** Bottom of the 8th inning, M.E. batting
6-4 0 --- 22 Kessinger popped out to short (CCBBX)
Evans pinch hitting for Parker,H
6-4 1 --- 32 Evans popped out to third (BBBCFX)
6-4 2 --- 22 Leon popped out to second (FCBFBX)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Pena,O now pitching
6-4 0 --- 22 Brown,Ol struck out (BCFBS)
6-4 1 --- 11 Garr lined a single to center (CBX)
6-4 1 1-- 10 Woodward flied out to center (BX)
6-4 2 1-- 01 Rodriguez,E popped out to second (C1X)
************** Bottom of the 9th inning, M.E. batting
Hall,T now pitching
Bradford pinch hitting for Kirkpatrick
6-4 0 --- 12 Bradford struck out (FBCS)
6-4 1 --- 10 Cepeda homered very deep to left (BX)
6-5 1 --- 31 Jackson,R walked (BBBCB)
6-5 1 1-- 02 Conigliaro,T struck out (F1SS)
6-5 2 1-- 11 Browne grounded to short, forcing Jackson,R at second
(BSX)