9/1/1970, CAR70-QME70, Anaheim Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP 1970 Hairies 0 1 2 0 1 3 2 0 0 1 10 17 3 9 1 1970 M.E. 3 0 0 0 3 3 0 0 0 2 11 13 2 11 2 Hairies AB R H BI AVG M.E. AB R H BI AVG Taylor,T 2b 4 2 1 2 .294 Kirkpatrick c 6 1 1 0 .260 Brown,L ss 0 0 0 0 .417 Helms 2b 4 1 2 1 .214 Wynn cf 6 0 2 1 .254 Tenace ph 0 0 0 0 .296 Horton,W lf 6 1 4 3 .353 Leon 2b 0 0 0 0 .217 Reichardt rf 4 1 2 0 .500 Hart ph 1 0 0 0 .235 Richert p 0 0 0 0 .000 Cepeda 1b 6 2 1 1 .288 Scherman p 1 0 0 0 .000 Jackson,R cf 4 4 2 2 .276 McDaniel p 1 0 0 0 .000 Conigliaro,T rf 3 2 1 0 .298 Scott 1b 4 0 2 0 .318 Oliver,A lf 3 0 2 2 .275 Money ss 3 1 1 2 .295 Pena,O p 1 0 0 0 .000 Boswell,K 2b 0 0 0 0 .313 Watson ph 1 0 1 2 .223 Rader 3b 3 0 1 0 .260 Boyer 3b 5 0 2 2 .231 Reed,H p 0 0 0 0 .000 Kessinger ss 4 0 0 0 .289 Davis,W rf 2 1 1 0 .299 Bryant,R p 2 0 0 0 .154 Mitterwald c 3 1 0 0 .214 Evans ph 1 1 1 0 .484 Davalillo ph 1 0 1 2 .364 Browne lf 1 0 0 0 .203 Etchebarren c 1 0 0 0 .333 42 11 13 10 Osteen,C p 2 1 1 0 .273 Renick 3b 2 2 1 0 .333 43 10 17 10 Hairies INN H R ER BB K PCH STR ERA Osteen,C 4.1 7 6 3 2 2 72 47 2.88 Reed,H 1.0 2 2 2 0 0 23 15 4.82 Richert 0.1 1 1 1 1 0 12 7 4.43 Scherman 2.1 2 0 0 2 1 32 18 4.88 McDaniel L 6-5 1.2 1 2 0 1 1 33 19 3.34 9.2 13 11 6 6 4 172 106 M.E. INN H R ER BB K PCH STR ERA Bryant,R 6.0 11 7 6 3 5 129 77 4.01 Pena,O BS 1, W 2-2 4.0 6 3 3 1 0 57 35 5.60 10.0 17 10 9 4 5 186 112 CAR: Renick inserted at 3b in the 5th Davis,W inserted at rf in the 6th Davalillo batted for Mitterwald in the 7th Etchebarren inserted at c in the 7th Boswell,K inserted at 2b in the 10th Brown,L inserted at ss in the 10th QME: Evans batted for Bryant,R in the 6th Browne inserted at lf in the 7th Tenace batted for Helms in the 7th Leon inserted at 2b in the 8th Hart batted for Leon in the 10th Watson batted for Pena,O in the 10th E-Money, Rader, Brown,L, Helms, Boyer. 2B-Reichardt, Oliver,A, Watson. 3B-Taylor,T. HR-Cepeda(18), Jackson,R(30). SB-Renick(1), Davis,W(29), Jackson,R(13). CS-Taylor,T. K-Taylor,T, Horton,W, Reichardt, Mitterwald, Osteen,C, Kirkpatrick 2, Jackson,R, Bryant,R. BB-Taylor,T 2, Scott, Renick, Jackson,R 2, Conigliaro,T 2, Browne, Tenace. SH-Kessinger. SF-Money 2, Oliver,A. HBP-Conigliaro,T. HB-Osteen,C. WP-Scherman. GWRBI: Watson Temperature: 82, Sky: clear, Wind: none. 9/1/1970, CAR70-QME70, Anaheim Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP 1970 Hairies 0 1 2 0 1 3 2 0 0 1 10 17 3 9 1 1970 M.E. 3 0 0 0 3 3 0 0 0 2 11 13 2 11 2 Hairies -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Taylor,T 2b 1>k W.1-2 64/f T.2-H;1-H 54/f.B-1 Brown,L ss Wynn cf 4 S.2-3;1-2 5>8 S.3-H CS2(24) 8>43 Horton,W lf k note 1 S S.1-2 8 Reichardt rf 2>S k D.1-3 8.2-3 Richert p Scherman p 43 McDaniel p Scott 1b S.1-3 8.2-3 W note 2 9>S Money ss 9/SF.3-H 46/f note 3 7>Pena,O 43.1-2 S Boswell,K 2b Rader 3b note 4 4>S 8 Reed,H p Davis,W rf S.1-3 8 Mitterwald c 53 k 6>e5.B-1 Davalillo ph SB2 S.3-H;2-H Etchebarren c 7 Osteen,C p 3>S k Renick 3b W.1-2 54/f.B-1 0>S 1: S.3-H;2-H;1-2 2: 5/ldp.3x3(5) 3: 9/SF.3-H;2-3 4: 54/f.B-2(e4/th) M.E. -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Kirkpatrick c 1>S k 3/g 43.1-2 wp.1-2 13.2-3 Helms 2b 7 S 5>13 S.2-H;B-2 Tenace ph W Leon 2b Hart ph Cepeda 1b e6.1-2;B-1 64/f HR Richert 64/f 43.2-3 Jackson,R cf W.2-3;1-2 3>S W HR.3-H 8>k Conigliaro,T rf note 1 SB2 S.1-2 W 43 HBP Oliver,A lf 9/SF.3-H note 2 D.2-H;1-3 Scherman S.1-2 Pena,O p 43 Watson ph Boyer 3b S.2-H;1-2 7 Reed,H 8 9>S 43.3-H;2-3 Kessinger ss 2/fl 4>43 8 7>9 McDaniel 14/SH.1-2 Bryant,R p 2>7 k Evans ph 6>S Browne lf W 7.2-3 1: e5.3-H;2-3;1-2;B-1 2: 463/gdp.2-3 Hairies -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------ Taylor,T 2b SB2 W Brown,L ss Wynn cf 7 Horton,W lf S.2-H;1-3 Reichardt rf Richert p Scherman p McDaniel p 463/gdp Scott 1b Money ss Boswell,K 2b Rader 3b Reed,H p Davis,W rf Mitterwald c Davalillo ph Etchebarren c Osteen,C p Renick 3b M.E. -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------ Kirkpatrick c k Helms 2b Tenace ph Leon 2b Hart ph 0>8 Cepeda 1b 9 Jackson,R cf e6.B-2 Conigliaro,T rf W Oliver,A lf Pena,O p Watson ph D.2-H;1-H Boyer 3b Kessinger ss Bryant,R p Evans ph Browne lf Hairies IN OUT ER M.E. IN OUT ER Osteen,C A1 C6 3 Bryant,R A1 D5 6 Reed,H C7 D2 2 Pena,O D6 F4 3 BS 1, W 2-2 Richert D3 D5 1 Scherman D6 E7 0 McDaniel E8 F6 0 L 6-5 9/1/1970, CAR70-QME70, Anaheim Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP 1970 Hairies 0 1 2 0 1 3 2 0 0 1 10 17 3 9 1 1970 M.E. 3 0 0 0 3 3 0 0 0 2 11 13 2 11 2 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Hairies batting 0-0 0 --- 12 Taylor,T struck out (CFBS) 0-0 1 --- 32 Wynn popped out to second (BCFBBX) 0-0 2 --- 02 Horton,W struck out (CFS) ************** Bottom of the 1st inning, M.E. batting 0-0 0 --- 00 Kirkpatrick lined a single down the left field line (X) 0-0 0 1-- 02 Helms lined out to left (FCX) 0-0 1 1-- 00 Kirkpatrick to second, Cepeda to first on an error by the shortstop Money (X) 0-0 1 12- 30 Jackson,R walked, Kirkpatrick to third, Cepeda to second (BBBB) 0-0 1 123 10 Kirkpatrick scored, Cepeda to third, Jackson,R to second, Conigliaro,T to first on an error by the third baseman Rader (BX) 0-1 1 123 20 Oliver,A hit a sacrifice fly to right, Cepeda scored (BBX) 0-2 2 12- 00 Boyer lined a single to shallow right, Jackson,R scored, Conigliaro,T to second (X) 0-3 2 12- 02 Kessinger popped out to the catcher (SFFFX) ************** Top of the 2nd inning, Hairies batting 0-3 0 --- 32 Reichardt lined a single to center (CSBFBBX) 0-3 0 1-- 01 Scott lined a single down the left field line, Reichardt to third (CX) 0-3 0 1-3 31 Money lined out to right, Reichardt scored (BBSBX) 1-3 1 1-- 12 Rader grounded to third, forcing Scott at second, Rader to second on an error by the second baseman Helms (CBSX) 1-3 2 -2- 00 Mitterwald grounded out to third (X) ************** Bottom of the 2nd inning, M.E. batting 1-3 0 --- 10 Bryant,R flied out to left (BX) 1-3 1 --- 22 Kirkpatrick struck out (CFBFBC) 1-3 2 --- 10 Helms lined a single to right (BX) 1-3 2 1-- 10 Cepeda grounded to short, forcing Helms at second (BX) ************** Top of the 3rd inning, Hairies batting 1-3 0 --- 00 Osteen,C lined a single to shallow center (X) 1-3 0 1-- 32 Taylor,T walked, Osteen,C to second (FBBBFB) 1-3 0 12- 10 Wynn reached on an infield single to second, Osteen,C to third, Taylor,T to second (BX) 1-3 0 123 11 Horton,W grounded a single up the middle, Osteen,C scored, Taylor,T scored, Wynn to second (BFX) 3-3 0 12- 02 Reichardt struck out (CCS) 3-3 1 12- 22 Scott flied out to center, Wynn to third (C22SBBX) 3-3 2 1-3 10 Money grounded to second, forcing Horton,W at second (BX) ************** Bottom of the 3rd inning, M.E. batting 3-3 0 --- 01 Jackson,R lined a single down the right field line (CX) 3-3 0 1-- 00 Jackson,R stole second (>C) 3-3 0 -2- 12 Conigliaro,T was hit by a pitch (>C.BFFH) 3-3 0 12- 00 Oliver,A grounded into a double play, Taylor,T to Money to Scott, Jackson,R to third (X) 3-3 2 --3 12 Boyer flied out to left (CSBX) ************** Top of the 4th inning, Hairies batting 3-3 0 --- 22 Rader reached on an infield single to third (FBBSX) 3-3 0 1-- 22 Mitterwald struck out (CCBBS) 3-3 1 1-- 02 Osteen,C struck out (FCb1C) 3-3 2 1-- 10 Taylor,T grounded to short, forcing Rader at second (BX) ************** Bottom of the 4th inning, M.E. batting 3-3 0 --- 02 Kessinger grounded out to second (CFFX) 3-3 1 --- 22 Bryant,R struck out (CCFBBC) 3-3 2 --- 22 Kirkpatrick grounded out to first (BCSBX) ************** Top of the 5th inning, Hairies batting 3-3 0 --- 32 Wynn flied out to center (BBSBFFFX) 3-3 1 --- 12 Horton,W lined a single up the middle (BCCX) 3-3 1 1-- 31 Reichardt doubled deep to center, Horton,W to third (BFBBX) 3-3 1 -23 32 Scott walked (BCBBSB) 3-3 1 123 11 Money hit a sacrifice fly to right, Horton,W scored, Reichardt to third (BCX) 4-3 2 1-3 32 Rader flied out to center (BBCCFB>X) ************** Bottom of the 5th inning, M.E. batting 4-3 0 --- 00 Helms grounded out to the mound (X) 4-3 1 --- 00 Cepeda homered deep to left (X) 4-4 1 --- 32 Jackson,R walked (BFFBBB) 4-4 1 1-- 10 Conigliaro,T grounded a single up the middle, Jackson,R to second (1BX) 4-4 1 12- 11 Oliver,A lined a double to left center, Jackson,R scored, Conigliaro,T to third (BFX) Renick now playing third base Reed,H now pitching 4-5 1 -23 21 Boyer grounded out to second, Conigliaro,T scored, Oliver,A to third (FBBX) 4-6 2 --3 21 Kessinger flied out to center (SBBX) ************** Top of the 6th inning, Hairies batting 4-6 0 --- 11 Mitterwald to first on an error by the third baseman Boyer (BFX) 4-6 0 1-- 32 Renick walked, Mitterwald to second (BFBBCB) 4-6 0 12- 22 Taylor,T tripled deep to right center, Mitterwald scored, Renick scored (CBSBX) 6-6 0 --3 32 Wynn reached on an infield single to short, Taylor,T scored (BCCBBX) 7-6 0 1-- 12 Horton,W grounded a single between third and short, Wynn to second (111CB1>FX) 7-6 0 12- 00 Reichardt flied out to center, Wynn to third (X) 7-6 1 1-3 10 Scott lined into a double play, Boyer unassisted, Wynn out at third (BX) ************** Bottom of the 6th inning, M.E. batting Evans pinch hitting for Bryant,R 7-6 0 --- 22 Evans lined a single to left (BFFFBFX) 7-6 0 1-- 00 Kirkpatrick grounded out to second, Evans to second (X) 7-6 1 -2- 22 Helms grounded a single between first and second, Evans scored, Helms to second (BCBFFFX) Davis,W now playing right field Richert now pitching 7-7 1 -2- 01 Cepeda grounded out to second, Helms to third (CX) 7-7 2 --3 12 Jackson,R homered deep to right, Helms scored (BCFFX) 7-9 2 --- 31 Conigliaro,T walked (BCBBB) Scherman now pitching 7-9 2 1-- 00 Oliver,A grounded a single between first and second, Conigliaro,T to second (1X) 7-9 2 12- 01 Boyer lined out to center (CX) ************** Top of the 7th inning, Hairies batting Browne now playing left field Pena,O now pitching 7-9 0 --- 21 Money lined a single down the right field line (BBCX) 7-9 0 1-- 12 Davis,W singled down the right field line, Money to third (CFBX) Davalillo pinch hitting for Mitterwald 7-9 0 1-3 10 Davis,W stole second (B>C) 7-9 0 -23 11 Davalillo lined a single to shallow left, Money scored, Davis,W scored (B>C.X) 9-9 0 1-- 02 Renick grounded to third, forcing Davalillo at second, Renick to first (1Sb1CX) 9-9 1 1-- 11 Taylor,T grounded to third, forcing Renick at second, Taylor,T to first (BCX) 9-9 2 1-- 10 Taylor,T was caught stealing second (B>C) ************** Bottom of the 7th inning, M.E. batting Etchebarren now playing catcher 9-9 0 --- 00 Kessinger flied out to right (X) 9-9 1 --- 31 Browne walked (BBCBB) 9-9 1 1-- 00 Scherman threw a wild pitch, Browne to second (B) 9-9 1 -2- 12 Kirkpatrick grounded out to the mound, Browne to third (B.CCX) Tenace pinch hitting for Helms 9-9 2 --3 31 Tenace walked (BCBBB) 9-9 2 1-3 10 Cepeda grounded to short, forcing Tenace at second (BX) ************** Top of the 8th inning, Hairies batting Leon now playing second base 9-9 0 --- 00 Wynn grounded out to second (X) 9-9 1 --- 00 Horton,W flied out to center (X) 9-9 2 --- 00 Scherman grounded out to second (X) ************** Bottom of the 8th inning, M.E. batting 9-9 0 --- 12 Jackson,R struck out (BFFS) 9-9 1 --- 10 Conigliaro,T grounded out to second (BX) 9-9 2 --- 22 Pena,O grounded out to second (BBCCX) ************** Top of the 9th inning, Hairies batting 9-9 0 --- 12 Scott grounded a single between third and short (FBCX) 9-9 0 1-- 00 Money grounded out to second, Scott to second (X) 9-9 1 -2- 32 Davis,W lined out to center (BSFBFFBX) 9-9 2 -2- 11 Etchebarren flied out to left (CBX) ************** Bottom of the 9th inning, M.E. batting 9-9 0 --- 00 Boyer grounded a single between third and short (X) McDaniel now pitching 9-9 0 1-- 00 Kessinger sacrifice bunted to the mound, Boyer to second (Xb) 9-9 1 -2- 11 Browne flied out to left, Boyer to third (SBX) 9-9 2 --3 32 Kirkpatrick struck out (BSFBFBS) ************** Top of the 10th inning, Hairies batting 9-9 0 --- 11 Renick grounded a single up the middle (BCX) 9-9 0 1-- 20 Renick stole second (BB>B) 9-9 0 -2- 31 Taylor,T walked (BB>B.CB) 9-9 0 12- 31 Wynn flied out to left (FBBBX) 9-9 1 12- 31 Horton,W singled down the left field line, Renick scored, Taylor,T to third (BBBCX) 10-9 1 1-3 00 McDaniel grounded into a double play, Leon to Kessinger to Cepeda (X) ************** Bottom of the 10th inning, M.E. batting Boswell,K now playing second base Brown,L now playing shortstop Hart pinch hitting for Leon 10-9 0 --- 01 Hart flied out to center (SX) 10-9 1 --- 11 Cepeda flied out to right (BCX) 10-9 2 --- 21 Jackson,R to second on an error by the shortstop Brown,L (BFBX) 10-9 2 -2- 32 Conigliaro,T walked (BBCFBB) Watson pinch hitting for Pena,O 10-9 2 12- 32 Watson lined a double to left center, Jackson,R scored, Conigliaro,T scored (BCBBF>F>X)