8/14/1970, SOP70-ASP70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 7 0 0 0 0 4 0 0 0 11 11 2 4 1
1970 of St. Paul 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 1 8 1
Kates AB R H BI AVG of St. Paul AB R H BI AVG
Cash,N 1b 3 1 1 0 .255 Lefebvre 3b 4 1 2 0 .311
Thomas 3b 5 1 2 0 .292 Beckert 2b 4 0 1 0 .270
Carty lf 4 1 0 0 .345 Oliva rf 4 0 1 1 .320
Maddox ph 1 0 0 0 .263 Valdespino lf 4 0 0 0 .000
Pinson cf 5 1 1 3 .279 Gagliano 1b 3 0 1 0 .111
Brown,Ol rf 5 0 1 0 .237 Woods cf 4 0 0 0 .201
Cash,D 2b 3 2 1 0 .220 Severson ss 4 1 1 1 .293
Rodriguez,E c 4 2 2 0 .229 Egan c 4 0 0 0 .262
Donaldson ss 4 1 1 1 .196 Chance p 0 0 0 0 .118
McNally p 4 2 2 6 .200 Wood p 0 0 0 0 .222
38 11 11 10 Fryman p 2 0 0 0 .105
Johnson,Je p 0 0 0 0 .143
Morales,R ph 1 0 0 0 .000
Ray p 0 0 0 0 .000
Hershberger ph 1 0 1 0 .185
35 2 7 2
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
McNally W 10-8 9.0 7 2 2 2 9 137 85 3.34
9.0 7 2 2 2 9 137 85
of St. Paul INN H R ER BB K PCH STR ERA
Chance L 3-7 0.1 4 6 3 1 1 31 18 6.15
Wood 2.0 1 1 1 1 1 34 20 5.49
Fryman 2.2 4 4 4 1 1 41 25 4.43
Johnson,Je 2.0 1 0 0 0 1 18 13 4.86
Ray 2.0 1 0 0 0 1 27 17 5.86
9.0 11 11 8 3 5 151 93
SOP: Maddox batted for Carty in the 9th
Maddox moved to lf in the 9th
ASP: Morales,R batted for Johnson,Je in the 7th
Hershberger batted for Ray in the 9th
E-Cash,N, Thomas, Lefebvre. 2B-Rodriguez,E, Donaldson. HR-Pinson(4),
McNally 2(3), Severson(2). K-Cash,N, Carty, Pinson, Brown,Ol, McNally, Oliva,
Valdespino 3, Woods, Egan 3, Fryman. BB-Cash,N, Cash,D 2, Lefebvre, Gagliano.
HBP-Cash,N. HB-Ray.
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: in from center at 4 MPH.
8/14/1970, SOP70-ASP70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 7 0 0 0 0 4 0 0 0 11 11 2 4 1
1970 of St. Paul 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 1 8 1
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cash,N 1b 1>W 63 S Johnson,Je HBP
k
Thomas 3b S.1-3 2>63 8 S 7
Carty lf note 1 63 5>k 7
Maddox ph 9>63
Pinson cf HR.2-H;1-H k 3/g 43 6/L
Brown,Ol rf k 3>6/L 63 7>8 S
Cash,D 2b S W 6>W 63 8
Rodriguez,E c D.1-3 Fryman S.1-3 23
463/gdp
Donaldson ss Wood 4>143 D.3-H;1-3 8>Ray
9 63
McNally p HR.3-H;2-H 53 HR.3-H;2-H k
1: e5.3-H;1-2;B-1
of St. Paul -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lefebvre 3b 1>S W.1-2 S 53 8
Beckert 2b 43.1-2 13.2-3;1-2 S.1-2 43
Oliva rf 8.2-3 63 S.2-H;1-3 8>k
Valdespino lf 7 4>k k k
Gagliano 1b 2>e3.B-1 53 6>W S
Woods cf 143/gdp 63 k 3/fl
Severson ss 43 5>HR 8 9>13
Egan c 3>e5.B-1 k k k
Chance p
Wood p
Fryman p 5/b k
Johnson,Je p
Morales,R ph 7>53
Ray p
Hershberger ph S
Kates IN OUT ER of St. Paul IN OUT ER
McNally A1 E1 2 W 10-8 Chance A1 A7 3 L 3-7
Wood A8 B6 1
Fryman B7 C9 4
Johnson,Je D1 D7 0
Ray D8 E6 0
8/14/1970, SOP70-ASP70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Kates 7 0 0 0 0 4 0 0 0 11 11 2 4 1
1970 of St. Paul 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 1 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 30 Cash,N walked (BBBB)
0-0 0 1-- 21 Thomas lined a single to right center, Cash,N to third
(CBBX)
0-0 0 1-3 31 Cash,N scored, Thomas to second, Carty to first on an
error by the third baseman Lefebvre (B>FBB>X)
1-0 0 12- 22 Pinson homered deep to right, Thomas scored, Carty scored
(CBSBFFX)
4-0 0 --- 12 Brown,Ol struck out (FBFS)
4-0 1 --- 12 Cash,D lined a single to right center (CFBX)
4-0 1 1-- 02 Rodriguez,E lined a double to right center, Cash,D to
third (C>FX)
Wood now pitching
4-0 1 -23 02 Donaldson flied out to right (FCX)
4-0 2 -23 11 McNally homered deep to left, Cash,D scored, Rodriguez,E
scored (BCX)
7-0 2 --- 22 Cash,N grounded out to short (SBBFX)
************** Bottom of the 1st inning, of St. Paul batting
7-0 0 --- 02 Lefebvre grounded a single between third and short (FCX)
7-0 0 1-- 20 Beckert grounded out to second, Lefebvre to second (BBX)
7-0 1 -2- 32 Oliva flied out to center, Lefebvre to third (BFBBSX)
7-0 2 --3 22 Valdespino flied out to left (BCFBX)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
7-0 0 --- 12 Thomas grounded out to short (CFBX)
7-0 1 --- 11 Carty grounded out to short (BFX)
7-0 2 --- 32 Pinson struck out (CBBCBS)
************** Bottom of the 2nd inning, of St. Paul batting
7-0 0 --- 22 Gagliano to first on an error by the first baseman Cash,N
(CFBBX)
7-0 0 1-- 21 Woods grounded into a double play, McNally to Cash,D to
Cash,N (BCBX)
7-0 2 --- 11 Severson grounded out to second (BFX)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
7-0 0 --- 22 Brown,Ol lined out to short (CBCBX)
7-0 1 --- 31 Cash,D walked (BBCBB)
Fryman now pitching
7-0 1 1-- 21 Rodriguez,E grounded into a double play, Beckert to
Severson to Gagliano (BCBX)
************** Bottom of the 3rd inning, of St. Paul batting
7-0 0 --- 02 Egan to first on an error by the third baseman Thomas
(CCX)
7-0 0 1-- 00 Fryman popped out on a bunt to third (Xb)
7-0 1 1-- 30 Lefebvre walked, Egan to second (BBBB)
7-0 1 12- 02 Beckert grounded out to the mound, Egan to third,
Lefebvre to second (FCX)
7-0 2 -23 11 Oliva grounded out to short (BSX)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
7-0 0 --- 02 Donaldson grounded out to the mound (CCX)
7-0 1 --- 00 McNally grounded out to third (X)
7-0 2 --- 22 Cash,N lined a single to shallow center (BCCFBX)
7-0 2 1-- 10 Thomas flied out to center (BX)
************** Bottom of the 4th inning, of St. Paul batting
7-0 0 --- 02 Valdespino struck out (FCS)
7-0 1 --- 00 Gagliano grounded out to third (X)
7-0 2 --- 10 Woods grounded out to short (BX)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
7-0 0 --- 32 Carty struck out (CBBFBS)
7-0 1 --- 11 Pinson grounded out to first (BSX)
7-0 2 --- 00 Brown,Ol grounded out to short (X)
************** Bottom of the 5th inning, of St. Paul batting
7-0 0 --- 21 Severson homered deep to left (BBCX)
7-1 0 --- 22 Egan struck out (CBBCC)
7-1 1 --- 22 Fryman struck out (BBCFC)
7-1 2 --- 01 Lefebvre reached on an infield single to first (CX)
7-1 2 1-- 22 Beckert grounded a single up the middle, Lefebvre to
second (BCBSX)
7-1 2 12- 22 Oliva singled to left center, Lefebvre scored, Beckert to
third (CCBBX)
7-2 2 1-3 12 Valdespino struck out (SSBFFS)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
7-2 0 --- 32 Cash,D walked (BBBCFB)
7-2 0 1-- 11 Rodriguez,E lined a single to left center, Cash,D to
third (BFX)
7-2 0 1-3 00 Donaldson grounded a double down the third base line,
Cash,D scored, Rodriguez,E to third (X)
8-2 0 -23 22 McNally homered deep to left, Rodriguez,E scored,
Donaldson scored (SFBBX)
Johnson,Je now pitching
11-2 0 --- 12 Cash,N struck out (BSFS)
11-2 1 --- 10 Thomas reached on an infield single to third (BX)
11-2 1 1-- 01 Carty flied out to left (CX)
11-2 2 1-- 10 Pinson grounded out to second (BX)
************** Bottom of the 6th inning, of St. Paul batting
11-2 0 --- 30 Gagliano walked (BBBB)
11-2 0 1-- 32 Woods struck out (CBBBFFS)
11-2 1 1-- 11 Severson flied out to center (CBX)
11-2 2 1-- 22 Egan struck out (CSBBS)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
11-2 0 --- 22 Brown,Ol flied out to center (CBBFX)
11-2 1 --- 00 Cash,D grounded out to short (X)
11-2 2 --- 01 Rodriguez,E grounded out to the catcher (CX)
************** Bottom of the 7th inning, of St. Paul batting
Morales,R pinch hitting for Johnson,Je
11-2 0 --- 02 Morales,R grounded out to third (FCFX)
11-2 1 --- 20 Lefebvre grounded out to third (BBX)
11-2 2 --- 11 Beckert grounded out to second (CBX)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Ray now pitching
11-2 0 --- 11 Donaldson grounded out to short (BFX)
11-2 1 --- 22 McNally struck out (BCBCS)
11-2 2 --- 01 Cash,N was hit by a pitch (CH)
11-2 2 1-- 11 Thomas flied out to left (CBX)
************** Bottom of the 8th inning, of St. Paul batting
11-2 0 --- 12 Oliva struck out (CBSC)
11-2 1 --- 12 Valdespino struck out (CBCS)
11-2 2 --- 00 Gagliano lined a single to right center (X)
11-2 2 1-- 12 Woods popped out to first (CSBX)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Maddox pinch hitting for Carty
11-2 0 --- 21 Maddox grounded out to short (CBBX)
11-2 1 --- 22 Pinson lined out to short (FSBBX)
11-2 2 --- 12 Brown,Ol grounded a single between third and short (CBFX)
11-2 2 1-- 00 Cash,D flied out to center (X)
************** Bottom of the 9th inning, of St. Paul batting
Maddox moved to left field
11-2 0 --- 00 Severson grounded out to the mound (X)
11-2 1 --- 22 Egan struck out (BSSBC)
Hershberger pinch hitting for Ray
11-2 2 --- 20 Hershberger grounded a single between third and short
(BBX)
11-2 2 1-- 31 Lefebvre flied out to center (BBBCX)