7/12/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Kates             0  0  0  0  0  1  3  1  0     5  8  0     5  1
1970 Files             0  1  0  1  0  2  0  0  0     4 10  1    11  0
 
Kates                AB  R  H BI   AVG    Files                AB  R  H BI   AVG
Mota              rf  5  0  1  1  .313    Morgan            2b  4  1  2  1  .314
Cash,N            1b  4  1  1  1  .247    Savage            rf  1  2  0  0  .314
Conigliaro,B      lf  4  0  0  0  .129    Howard,F          lf  5  0  2  0  .294
Agee              cf  4  2  2  0  .258    Killebrew         3b  4  0  2  2  .242
Stewart           2b  3  1  1  1  .308    Hickman           cf  5  0  1  1  .253
Hiatt             c   3  1  0  0  .231    Fernandez         c   4  0  1  0  .273
Baker,F           ss  4  0  2  0  .233     Sanders          p   0  0  0  0  .250
Gallagher         3b  1  0  0  0  .218     Perranoski       p   0  0  0  0  .000
 Pinson           ph  1  0  1  2  .288     Jones,M          ph  1  0  0  0  .216
 Woodward         3b  1  0  0  0  .190    Harrelson,B       ss  3  0  1  0  .266
McNally           p   0  0  0  0  .167    Jorgensen         1b  3  0  0  0  .208
 John             p   0  0  0  0  .094     Menke            ph  1  0  0  0  .283
 Foy              ph  1  0  0  0  .200    Johnson,Bo        p   3  1  1  0  .238
 Gardner          p   0  0  0  0  .000     Josephson        c   1  0  0  0  .394
 Brown,Ol         ph  1  0  0  0  .286                         35  4 10  4
 Hall,T           p   0  0  0  0  .200
 Fitzmorris       p   1  0  0  0  .313
                     33  5  8  5
 
Kates                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
McNally                          3.2  7  2  2  3  4  76  40  3.67
John                             1.1  2  0  0  0  2  25  15  4.49
Gardner                          1.0  1  2  2  2  0  17   7 17.36
Hall,T           W 3-2           1.0  0  0  0  0  1  16   9  2.31
Fitzmorris       S 3             2.0  0  0  0  1  0  15   9  4.13
                                 9.0 10  4  4  6  7 149  80 
 
Files                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Johnson,Bo                       6.1  4  4  4  2  9 103  66  5.55
Sanders          BS 4, L 5-2     1.2  3  1  0  0  2  25  17  2.49
Perranoski                       1.0  1  0  0  0  0  13   8  4.45
                                 9.0  8  5  4  2 11 141  91 
 
SOP: Foy batted for John in the 6th
     Pinson batted for Gallagher in the 7th
     Brown,Ol batted for Gardner in the 7th
     Woodward inserted at 3b in the 7th
ROC: Josephson inserted at c in the 7th
     Menke batted for Jorgensen in the 7th
     Menke moved to 1b in the 8th
     Jones,M batted for Perranoski in the 9th
 
E-Sanders. 2B-Agee, Stewart, Johnson,Bo. 3B-Morgan. HR-Cash,N(11). 
SB-Morgan(21), Howard,F(1). K-Mota, Cash,N, Conigliaro,B 3, Agee 2, Hiatt, 
Baker,F, Foy, Brown,Ol, Hickman, Fernandez, Harrelson,B, Jorgensen 2, 
Johnson,Bo 2. BB-Hiatt, Gallagher, Morgan, Savage 4, Killebrew. SH-McNally, 
Harrelson,B. HBP-Stewart. HB-Johnson,Bo. 
GWRBI: Stewart
Temperature: 80, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 8 MPH.
7/12/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Kates             0  0  0  0  0  1  3  1  0     5  8  0     5  1
1970 Files             0  1  0  1  0  2  0  0  0     4 10  1    11  0
 
 
Kates                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Mota              rf 1>8            k            53           note 1       5/b       
Cash,N            1b   k          4>63           HR         8>8                      
Conigliaro,B      lf   8            k            k            k                      
Agee              cf 2>k            k          7>D            S                      
Stewart           2b   5/fl       5>43           HBP          note 2                 
                                                              D.2-H                  
Hiatt             c    7            k            W.2-3;1-2    43                     
Baker,F           ss 3>8            S            k          9>Perranoski             
                                                              S                      
Gallagher         3b   W            64/f                                             
 Pinson           ph                             note 3                              
 Woodward         3b                                          43.1-2                 
McNally           p    54/SH.1-2                                                     
 John             p                                                                  
 Foy              ph              6>k                                                
 Gardner          p                                                                  
 Brown,Ol         ph                             Sanders                             
                                                 k                                   
 Hall,T           p                                                                  
 Fitzmorris       p                                           7                      
 
 1: S.2-H;1-3;Bx2(74)  2: POE1(e1).1-2  3: S.3-H;2-H;1-2 
 
 
Files                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan            2b 1>S            T.2-H        8          6>Gardner    8>Fitzmorris
                                                              W            43        
Savage            rf   5            W            W            W.1-2        W         
Howard,F          lf   S.1-2        8            S.1-2        7            363/gdp   
Killebrew         3b   SB3;SB2    3>7            John         S.2-H;1-3  9>63        
                       W                         S.2-H;1-2                           
Hickman           cf   6            S            k            63.3-H;1-2   9         
Fernandez         c    k            9          5>S            31                     
 Sanders          p                                                                  
 Perranoski       p                                                                  
 Jones,M          ph                                                       9         
Harrelson,B       ss 2>63           S.1-3        13/SH.1-2  7>Hall,T                 
                                                              k                      
Jorgensen         1b   k(23)        k            8.2-3                               
 Menke            ph                                          163                    
Johnson,Bo        p    D          4>k            k                                   
 Josephson        c                                           9                      
 
 
Kates            IN OUT ER                  Files            IN OUT ER                  
McNally          A1  C3  2                  Johnson,Bo       A1  C8  4                  
John             C4  C9  0                  Sanders          C9  D6  0 BS 4, L 5-2      
Gardner          D1  D6  2                  Perranoski       D7  E1  0                  
Hall,T           D7  D9  0 W 3-2                                                        
Fitzmorris       E1  E6  0 S 3                                                          
7/12/1970, SOP70-ROC70, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Kates             0  0  0  0  0  1  3  1  0     5  8  0     5  1
1970 Files             0  1  0  1  0  2  0  0  0     4 10  1    11  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Kates batting
 0-0  0 --- 02  Mota popped out to center (CCX)
 0-0  1 --- 22  Cash,N struck out (BSBFC)
 0-0  2 --- 10  Conigliaro,B flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Files batting
 0-0  0 --- 10  Morgan lined a single to shallow left (BX)
 0-0  0 1-- 11  Savage popped out to third (1C1B1X)
 0-0  1 1-- 00  Howard,F lined a single to shallow left, Morgan to second 
                  (X)
 0-0  1 12- 11  Morgan stole third, Howard,F stole second (BF>B)
 0-0  1 -23 31  Killebrew walked (BF>B.BB)
 0-0  1 123 11  Hickman popped out to short (FBX)
 0-0  2 123 22  Fernandez struck out (BCSFFBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Kates batting
 0-0  0 --- 12  Agee struck out (SBCS)
 0-0  1 --- 22  Stewart popped out to third (FFBFBX)
 0-0  2 --- 00  Hiatt flied out to left (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Files batting
 0-0  0 --- 31  Harrelson,B grounded out to short (BBBCX)
 0-0  1 --- 22  Jorgensen struck out, Hiatt to Cash,N (BBCFS)
 0-0  2 --- 10  Johnson,Bo doubled deep to center (BX)
 0-0  2 -2- 02  Morgan lined a triple to shallow right, Johnson,Bo scored 
                  (CCX)
 0-1  2 --3 30  Savage walked (BBBB)
 0-1  2 1-3 20  Howard,F flied out to center (BBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Kates batting
 0-1  0 --- 12  Baker,F flied out to center (CBSX)
 0-1  1 --- 31  Gallagher walked (BBBCB)
 0-1  1 1-- 01  McNally sacrifice bunted to third, Gallagher to second 
                  (C1Xb)
 0-1  2 -2- 12  Mota struck out (BCFC)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Files batting
 0-1  0 --- 21  Killebrew lined out to left (FBBX)
 0-1  1 --- 21  Hickman lined a single to right center (BCBX)
 0-1  1 1-- 02  Fernandez flied out to right (CFX)
 0-1  2 1-- 12  Harrelson,B grounded a single between first and second, 
                  Hickman to third (BCFX)
 0-1  2 1-3 32  Jorgensen struck out (BBBC1F>C)
 
**************  Top of the 4th inning, Kates batting
 0-1  0 --- 21  Cash,N grounded out to short (BBSX)
 0-1  1 --- 12  Conigliaro,B struck out (CCBC)
 0-1  2 --- 12  Agee struck out (CFBC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Files batting
 0-1  0 --- 02  Johnson,Bo struck out (CCC)
 0-1  1 --- 20  Morgan flied out to center (BBX)
 0-1  2 --- 30  Savage walked (BBBB)
 0-1  2 1-- 10  Howard,F lined a single to shallow left, Savage to second 
                  (1111B1111X)
                John now pitching
 0-1  2 12- 00  Killebrew lined a single between third and short, Savage 
                  scored, Howard,F to second (X)
 0-2  2 12- 12  Hickman struck out (BCFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Kates batting
 0-2  0 --- 00  Stewart grounded out to second (X)
 0-2  1 --- 32  Hiatt struck out (BCBFBFFS)
 0-2  2 --- 22  Baker,F lined a single to shallow right (CCBBFFX)
 0-2  2 1-- 02  Gallagher grounded to short, forcing Baker,F at second 
                  (CCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Files batting
 0-2  0 --- 21  Fernandez lined a single up the middle (BCBX)
 0-2  0 1-- 32  Harrelson,B sacrifice bunted to the mound, Fernandez to 
                  second (BBBbCFXb)
 0-2  1 -2- 32  Jorgensen flied out to center, Fernandez to third (BCBSBX)
 0-2  2 --3 12  Johnson,Bo struck out (CBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Kates batting
                Foy pinch hitting for John
 0-2  0 --- 22  Foy struck out (CBBSC)
 0-2  1 --- 00  Mota grounded out to third (X)
 0-2  2 --- 21  Cash,N homered deep to right center (CBBX)
 1-2  2 --- 22  Conigliaro,B struck out (CFBBS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Files batting
                Gardner now pitching
 1-2  0 --- 31  Morgan walked (FBBBB)
 1-2  0 1-- 31  Savage walked, Morgan to second (B11Bb>FBB)
 1-2  0 12- 00  Howard,F flied out to left (X)
 1-2  1 12- 01  Killebrew lined a single to right center, Morgan scored, 
                  Savage to third (F22X)
 1-3  1 1-3 20  Hickman grounded out to short, Savage scored, Killebrew 
                  to second (BBX)
 1-4  2 -2- 00  Fernandez grounded out to first (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Kates batting
 1-4  0 --- 12  Agee grounded a double down the third base line (FCBFX)
 1-4  0 -2- 22  Stewart was hit by a pitch (CSBBFH)
 1-4  0 12- 30  Hiatt walked, Agee to third, Stewart to second (BBBB)
 1-4  0 123 22  Baker,F struck out (CBBFS)
                Pinson pinch hitting for Gallagher
 1-4  1 123 00  Pinson grounded a single up the middle, Agee scored, 
                  Stewart scored, Hiatt to second (X)
                Brown,Ol pinch hitting for Gardner
                Josephson now playing catcher
                Sanders now pitching
 3-4  1 12- 12  Brown,Ol struck out (SFBS)
 3-4  2 12- 11  Mota singled to left center, Hiatt scored, Pinson to 
                  third, Mota out at second (BCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Files batting
                Woodward now playing third base
                Hall,T now pitching
 4-4  0 --- 22  Harrelson,B struck out (CBBCS)
                Menke pinch hitting for Jorgensen
 4-4  1 --- 32  Menke grounded out to the mound (CBCBBX)
 4-4  2 --- 22  Josephson flied out to right (CBCBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Kates batting
                Menke moved to first base
 4-4  0 --- 00  Cash,N flied out to center (X)
 4-4  1 --- 12  Conigliaro,B struck out (CFBC)
 4-4  2 --- 10  Agee grounded a single between third and short (BX)
 4-4  2 1-- 12  On pickoff throw to first, Agee to second on an error by 
                  the pitcher Sanders (1CBp1C1)
 4-4  2 -2- 32  Stewart doubled deep to right center, Agee scored 
                  (1CBp1C1.BBFFFX)
 5-4  2 -2- 10  Hiatt grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Files batting
                Fitzmorris now pitching
 5-4  0 --- 00  Morgan grounded out to second (X)
 5-4  1 --- 31  Savage walked (BBBCB)
 5-4  1 1-- 11  Howard,F grounded into a double play, Cash,N to Baker,F 
                  to Cash,N (1B1F1X)
 
**************  Top of the 9th inning, Kates batting
                Perranoski now pitching
 5-4  0 --- 11  Baker,F lined a single to shallow left (CBX)
 5-4  0 1-- 01  Woodward grounded out to second, Baker,F to second (FX)
 5-4  1 -2- 32  Fitzmorris flied out to left (CBBSBX)
 5-4  2 -2- 10  Mota popped out on a bunt to third (BXb)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Files batting
 5-4  0 --- 12  Killebrew grounded out to short (BFFX)
 5-4  1 --- 00  Hickman flied out to right (X)
                Jones,M pinch hitting for Perranoski
 5-4  2 --- 00  Jones,M flied out to right (X)