6/1/1970, AVI70-NOR70, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chili Peppers 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 8 5 6 1
1970 Nor'easters 1 0 2 0 1 1 1 0 x 6 8 0 10 1
Chili Peppers AB R H BI AVG Nor'easters AB R H BI AVG
Rose lf 4 0 0 0 .316 Blair cf 5 2 1 1 .328
Taylor,T 3b 4 0 3 0 .349 Fosse c 5 0 1 1 .178
Otis cf 2 0 1 0 .306 Clendenon 1b 4 2 2 1 .304
Fuentes 2b 4 0 0 0 .285 Foster,R rf 4 0 0 0 .207
May,L 1b 4 0 0 0 .243 Petrocelli 3b 3 0 0 0 .257
Cardenal rf 4 2 3 1 .279 Jones,C lf 4 0 1 1 .320
Concepcion ss 3 0 0 0 .246 Cardenas ss 3 0 1 0 .259
Melton ph 1 0 0 0 .274 Green 2b 4 1 1 0 .250
Dyer c 1 0 1 1 .194 Cuellar p 3 1 1 1 .107
Horton,T ph 1 0 0 0 .667 35 6 8 5
Herrmann c 0 0 0 0 .295
Wenz p 0 0 0 0 .000
Alomar ph 1 0 0 0 .285
Koosman p 1 0 0 0 .091
King c 1 0 0 0 .301
31 2 8 2
Chili Peppers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Koosman L 2-8 6.0 6 6 4 2 3 96 61 3.94
Wenz 2.0 2 0 0 2 3 42 23 2.14
8.0 8 6 4 4 6 138 84
Nor'easters INN H R ER BB K PCH STR ERA
Cuellar W 5-2 9.0 8 2 2 3 4 132 79 3.50
9.0 8 2 2 3 4 132 79
AVI: Horton,T batted for Dyer in the 7th
Herrmann inserted at c in the 7th
King inserted at c in the 7th
Melton batted for Concepcion in the 9th
Alomar batted for Wenz in the 9th
E-Taylor,T, Fuentes 2, May,L, Concepcion. 2B-Cardenal, Clendenon.
HR-Cardenal(6), Clendenon(11), Cuellar(1). CS-Taylor,T, Cardenal. K-Taylor,T,
Otis, Concepcion, King, Fosse, Foster,R, Green 2, Cuellar 2. BB-Otis 2, Dyer,
Clendenon, Foster,R, Petrocelli, Cardenas. SH-Koosman, Cuellar. WP-Koosman.
GWRBI: Clendenon
Temperature: 73, Sky: clear, Wind: in from center at 8 MPH.
6/1/1970, AVI70-NOR70, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chili Peppers 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 8 5 6 1
1970 Nor'easters 1 0 2 0 1 1 1 0 x 6 8 0 10 1
Chili Peppers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose lf 1>53 9 63 5/L
Taylor,T 3b S k 6>S S
Otis cf W.1-2 4>k W.1-2 S.1-2
Fuentes 2b 643/gdp 53 8 43
May,L 1b 2>6 9 note 1 9>63
7
Cardenal rf S 5>D 7>8 HR
Concepcion ss CS2(24) 3/g.2-3 63
k
Melton ph 9
Dyer c 3>W S.3-H
Horton,T ph 53
Herrmann c
Wenz p
Alomar ph 53
Koosman p 36/b/f.B-1 14/SH.1-2
King c 8>k
1: CS3(25).1-2
Nor'easters -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Blair cf 1>9 e5.B-2 5>e4.B-1 S.2-H 8>3/g
Fosse c 9 wp.2-3 S.1-2 k 7
63.3-H
Clendenon 1b HR 53 note 1 7>D W
Foster,R rf 2/fl e6.B-1 W Wenz 9
k
Petrocelli 3b 2>9 64/f note 2 W
Jones,C lf 13 4>7 64/f S.2-H;1-2
Cardenas ss W 143 6>3 S.2-3;1-2
Green 2b k e4.B-1 S k
Cuellar p 3>HR k 34/SH.1-2 k
1: 643/gdp.2-3 2: e3.3-H;1-2;B-1
Chili Peppers IN OUT ER Nor'easters IN OUT ER
Koosman A1 D3 4 L 2-8 Cuellar A1 D8 2 W 5-2
Wenz D4 E4 0
6/1/1970, AVI70-NOR70, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chili Peppers 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 8 5 6 1
1970 Nor'easters 1 0 2 0 1 1 1 0 x 6 8 0 10 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
0-0 0 --- 21 Rose grounded out to third (FBBX)
0-0 1 --- 11 Taylor,T lined a single to left center (BSX)
0-0 1 1-- 31 Otis walked, Taylor,T to second (BSB1BB)
0-0 1 12- 11 Fuentes grounded into a double play, Cardenas to Green to
Clendenon (BSX)
************** Bottom of the 1st inning, Nor'easters batting
0-0 0 --- 32 Blair flied out to right (SBFBBX)
0-0 1 --- 12 Fosse flied out to right (CBCX)
0-0 2 --- 12 Clendenon homered deep to center (CFBX)
0-1 2 --- 10 Foster,R popped out to the catcher (BX)
************** Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
0-1 0 --- 02 May,L popped out to short (CSX)
0-1 1 --- 20 Cardenal lined a single down the left field line (BBX)
0-1 1 1-- 10 Cardenal was caught stealing second (B>B)
0-1 2 --- 22 Concepcion struck out (B>B.CSFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Nor'easters batting
0-1 0 --- 01 Petrocelli popped out to right (FX)
0-1 1 --- 10 Jones,C grounded out to the mound (BX)
0-1 2 --- 32 Cardenas walked (FSBBFBFB)
0-1 2 1-- 32 Green struck out (BBFFFFB1>S)
************** Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
0-1 0 --- 31 Dyer walked (BBBCB)
0-1 0 1-- 00 Koosman bunted into an out to first, forcing Dyer at
second, Koosman to first (Xb)
0-1 1 1-- 01 Rose lined out to right (CX)
0-1 2 1-- 32 Taylor,T struck out (CBFBB>S)
************** Bottom of the 3rd inning, Nor'easters batting
0-1 0 --- 00 Cuellar homered deep to right (X)
0-2 0 --- 00 Blair to second on an error by the third baseman Taylor,T
(X)
0-2 0 -2- 21 Koosman threw a wild pitch, Blair to third (CBBB)
0-2 0 --3 31 Fosse grounded out to short, Blair scored (CBBB.X)
0-3 1 --- 00 Clendenon grounded out to third (X)
0-3 2 --- 10 Foster,R to first on an error by the shortstop Concepcion
(BX)
0-3 2 1-- 12 Petrocelli grounded to short, forcing Foster,R at second
(SF1FB1X)
************** Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
0-3 0 --- 22 Otis struck out (CBFBS)
0-3 1 --- 12 Fuentes grounded out to third (BCFFX)
0-3 2 --- 22 May,L popped out to right (CBBCFFFX)
************** Bottom of the 4th inning, Nor'easters batting
0-3 0 --- 32 Jones,C flied out to left (CFBBBX)
0-3 1 --- 01 Cardenas grounded out to the mound (CX)
0-3 2 --- 10 Green to first on an error by the second baseman Fuentes
(BX)
0-3 2 1-- 02 Cuellar struck out (C1CC)
************** Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
0-3 0 --- 00 Cardenal grounded a double down the first base line (X)
0-3 0 -2- 21 Concepcion grounded out to first, Cardenal to third
(SB+2BX)
0-3 1 --3 31 Dyer lined a single to shallow left, Cardenal scored
(BFBBX)
1-3 1 1-- 11 Koosman sacrifice bunted to the mound, Dyer to second
(FbBbXb)
1-3 2 -2- 31 Rose grounded out to short (BSBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Nor'easters batting
1-3 0 --- 00 Blair to first on an error by the second baseman Fuentes
(X)
1-3 0 1-- 10 Fosse lined a single to shallow center, Blair to second
(BX)
1-3 0 12- 12 Clendenon grounded into a double play, Concepcion to
Fuentes to May,L, Blair to third (FSBX)
1-3 2 --3 30 Foster,R walked (BBBB)
1-3 2 1-3 00 Blair scored, Foster,R to second, Petrocelli to first on
an error by the first baseman May,L (X)
1-4 2 12- 00 Jones,C grounded to short, forcing Petrocelli at second
(X)
************** Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
1-4 0 --- 11 Taylor,T lined a single to right center (BSX)
1-4 0 1-- 30 Otis walked, Taylor,T to second (BBBB)
1-4 0 12- 12 Fuentes flied out to center (CBFX)
1-4 1 12- 11 Taylor,T was caught stealing third, Otis to second (SB>S)
1-4 2 -2- 12 May,L flied out to left (SB>S.X)
************** Bottom of the 6th inning, Nor'easters batting
1-4 0 --- 11 Cardenas popped out to first (FBX)
1-4 1 --- 00 Green lined a single to shallow right (X)
1-4 1 1-- 00 Cuellar sacrifice bunted to first, Green to second (Xb)
1-4 2 -2- 11 Blair grounded a single between first and second, Green
scored (CBX)
1-5 2 1-- 22 Fosse struck out (CF1BBFS)
************** Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
1-5 0 --- 11 Cardenal flied out to center (FBX)
1-5 1 --- 32 Concepcion grounded out to short (BCBSFBFX)
Horton,T pinch hitting for Dyer
1-5 2 --- 01 Horton,T grounded out to third (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Nor'easters batting
Herrmann now playing catcher
1-5 0 --- 22 Clendenon doubled deep to left center (FBBCX)
King now playing catcher
Wenz now pitching
1-5 0 -2- 32 Foster,R struck out (BSBBSS)
1-5 1 -2- 32 Petrocelli walked (CBCBFBB)
1-5 1 12- 11 Jones,C grounded a single between first and second,
Clendenon scored, Petrocelli to second (BCX)
1-6 1 12- 11 Cardenas lined a single between third and short,
Petrocelli to third, Jones,C to second (BCX)
1-6 1 123 12 Green struck out (SFBS)
1-6 2 123 12 Cuellar struck out (FSBC)
************** Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
1-6 0 --- 22 King struck out (FBFBS)
1-6 1 --- 00 Rose lined out to third (X)
1-6 2 --- 12 Taylor,T grounded a single between third and short (CBCX)
1-6 2 1-- 12 Otis lined a single to shallow left, Taylor,T to second
(BCSX)
1-6 2 12- 00 Fuentes grounded out to second (X)
************** Bottom of the 8th inning, Nor'easters batting
1-6 0 --- 22 Blair grounded out to first (SBSBX)
1-6 1 --- 00 Fosse flied out to left (X)
1-6 2 --- 31 Clendenon walked (BSBBB)
1-6 2 1-- 21 Foster,R lined out to right (BCBX)
************** Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
1-6 0 --- 21 May,L grounded out to short (BFBX)
1-6 1 --- 00 Cardenal homered deep to left (X)
Melton pinch hitting for Concepcion
2-6 1 --- 00 Melton flied out to right (X)
Alomar pinch hitting for Wenz
2-6 2 --- 32 Alomar grounded out to third (BBBCFX)