4/20/1970, AVI70-SAN70, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Chili Peppers     3  0  0  0  0  1  0  0  6    10 13  2    10  1
1970 And Son           2  0  1  0  1  1  0  0  0     5 10  1     7  0
 
Chili Peppers        AB  R  H BI   AVG    And Son              AB  R  H BI   AVG
Rose              lf  6  2  3  4  .391    Russell           lf  4  1  0  0  .254
Alomar            2b  6  0  1  0  .263    Rodriguez,A       ss  4  2  1  2  .196
Otis              cf  5  1  1  2  .328    Oliver,B          1b  5  1  2  1  .357
May,L             1b  4  1  3  1  .300    Sizemore          2b  4  0  2  0  .357
 Kelly,P          pr  0  1  0  0  .333    Garvey            3b  4  0  1  1  .204
 Hague            1b  0  0  0  0  .333    Johnstone         cf  4  0  1  0  .294
Melton            rf  1  0  0  0  .344    Hundley           c   4  0  1  0  .214
 Cardenal         pr  3  1  1  2  .292     Stanley,M        pr  0  0  0  0  .500
Taylor,T          3b  5  2  2  0  .373     Roof             c   0  0  0  0  .500
Concepcion        ss  5  0  1  0  .412    Gamble            rf  4  1  1  0  .364
Dyer              c   3  0  0  1  .143    Reuss             p   3  0  1  1  .200
 King             ph  0  1  0  0  .278     Herbel           p   0  0  0  0  .000
May,R             p   3  0  1  0  .333     Spencer          ph  1  0  0  0  .000
 Fingers          p   0  0  0  0  .000     Bouton           p   0  0  0  0  .000
 Herrmann         ph  0  0  0  0  .304     Griffin,T        p   0  0  0  0  .000
 McGlothlin       p   0  1  0  0  .000                         37  5 10  5
                     41 10 13 10
 
Chili Peppers                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
May,R                            5.1  9  5  4  2  6 107  69  6.61
Fingers                          1.2  0  0  0  0  1  24  15  1.04
McGlothlin       W 1-0           2.0  1  0  0  0  2  22  17  0.00
                                 9.0 10  5  4  2  9 153 101 
 
And Son                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Reuss                            6.2  9  4  4  1  4 128  82  4.09
Herbel           H 4             1.1  1  0  0  1  1  28  16  3.52
Bouton           BS 1, L 0-1     0.2  3  6  2  2  0  30  14  5.00
Griffin,T                        0.1  0  0  0  0  0   1   1  6.52
                                 9.0 13 10  6  4  5 187 113 
 
AVI: Cardenal ran for Melton in the 3rd
     Cardenal moved to rf in the 3rd
     King batted for Dyer in the 8th
     Herrmann batted for Fingers in the 8th
     King moved to c in the 8th
     Kelly,P ran for May,L in the 9th
     Hague inserted at 1b in the 9th
SAN: Stanley,M ran for Hundley in the 8th
     Spencer batted for Herbel in the 8th
     Roof inserted at c in the 9th
 
E-Dyer 2, Oliver,B. 2B-Taylor,T, Hundley, Gamble. 3B-Rose. HR-Rose(2), 
Otis(1), May,L(4), Cardenal(3), Rodriguez,A(1). SB-Alomar(9), Concepcion(1), 
Kelly,P(3), Rodriguez,A(2). K-Otis, Melton, Taylor,T, Concepcion, May,R, 
Rodriguez,A, Oliver,B, Garvey 3, Johnstone 2, Reuss 2. BB-May,L, King 2, 
McGlothlin, Russell, Rodriguez,A. HBP-Melton, Herrmann. HB-Reuss, Herbel. 
WP-Reuss. 
GWRBI: Cardenal
Bill Melton was injured for this game and 21 more days
Temperature: 61, Sky: clear, Wind: right to left at 28 MPH.
4/20/1970, AVI70-SAN70, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Chili Peppers     3  0  0  0  0  1  0  0  6    10 13  2    10  1
1970 And Son           2  0  1  0  1  1  0  0  0     5 10  1     7  0
 
 
Chili Peppers        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose              lf 1>S            T            wp.1-2     7>6/L          7         
                                                 8                                   
Alomar            2b   3            53         5>4            S            43        
                                                                                     
Otis              cf   HR.1-H     3>6/L          k            7          9>Bouton    
                                                                           3/fl      
May,L             1b   HR           8            S            SB2          S         
                                                              W                      
 Kelly,P          pr                                                                 
 Hague            1b                                                                 
Melton            rf   k            HBP                                              
 Cardenal         pr                             64/f         Herbel       SB2       
                                                              53           HR.2-H    
Taylor,T          3b   S            13         6>D          8>k            e3.B-1    
Concepcion        ss   k          4>13           9.2-3        S            43.1-2    
Dyer              c  2>8            63           43.3-H                              
 King             ph                                          SB2          IW        
                                                              W                      
May,R             p    k            S            43                                  
 Fingers          p                                                                  
 Herrmann         ph                                          note 1                 
 McGlothlin       p                                                        W.2-3;1-2 
 
 1: HBP.2-3;1-2 
 
 
And Son              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Russell           lf 1>e2.B-2       4          5>W            Fingers    9>63        
                                                              7                      
Rodriguez,A       ss   HR.2-H       W            643/gdp      3            k         
Oliver,B          1b   k            note 1       S          7>8            6         
                                    S.3-H                                            
Sizemore          2b   5            S.1-2        S.1-2        31                     
Garvey            3b   k            k            S.2-H;1-2    k                      
Johnstone         cf 2>k          4>S            9          8>McGlothlin             
                                                              k                      
Hundley           c    8            5/b        6>53           D                      
 Stanley,M        pr                                                                 
 Roof             c                                                                  
Gamble            rf   9            4            D            43.2-3                 
Reuss             p  3>k            k            S.2-H;B-2                           
 Herbel           p                                                                  
 Spencer          ph                                          43                     
 Bouton           p                                                                  
 Griffin,T        p                                                                  
 
 1: SB2.1-3(e2/th) 
 
 
Chili Peppers        -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Rose              lf   note 1                                                        
                                                                                     
Alomar            2b   Griffin,T                                                     
                       9                                                             
Otis              cf                                                                 
                                                                                     
May,L             1b                                                                 
                                                                                     
 Kelly,P          pr                                                                 
 Hague            1b                                                                 
Melton            rf                                                                 
 Cardenal         pr                                                                 
                                                                                     
Taylor,T          3b                                                                 
Concepcion        ss                                                                 
Dyer              c                                                                  
 King             ph                                                                 
                                                                                     
May,R             p                                                                  
 Fingers          p                                                                  
 Herrmann         ph                                                                 
 McGlothlin       p                                                                  
 
 1: HR.3-H;2-H;1-H 
 
 
And Son              -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Russell           lf                                                                 
                                                                                     
Rodriguez,A       ss                                                                 
Oliver,B          1b                                                                 
                                                                                     
Sizemore          2b                                                                 
Garvey            3b                                                                 
Johnstone         cf                                                                 
                                                                                     
Hundley           c                                                                  
 Stanley,M        pr                                                                 
 Roof             c                                                                  
Gamble            rf                                                                 
Reuss             p                                                                  
 Herbel           p                                                                  
 Spencer          ph                                                                 
 Bouton           p                                                                  
 Griffin,T        p                                                                  
 
 
Chili Peppers    IN OUT ER                  And Son          IN OUT ER                  
May,R            A1  C9  4                  Reuss            A1  D4  4                  
Fingers          D1  D5  0                  Herbel           D5  E2  0 H 4              
McGlothlin       D6  E3  0 W 1-0            Bouton           E3  F1  2 BS 1, L 0-1      
                                            Griffin,T        F2  F2  0                  
4/20/1970, AVI70-SAN70, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Chili Peppers     3  0  0  0  0  1  0  0  6    10 13  2    10  1
1970 And Son           2  0  1  0  1  1  0  0  0     5 10  1     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 22  Rose reached on an infield single to second (BCBFX)
 0-0  0 1-- 01  Alomar popped out to first (FbX)
 0-0  1 1-- 32  Otis homered deep to center, Rose scored (FBB1CBX)
 2-0  1 --- 22  May,L homered deep to center (BBSFX)
 3-0  1 --- 22  Melton struck out (CBFBS)
 3-0  2 --- 01  Taylor,T lined a single to shallow center (CX)
 3-0  2 1-- 22  Concepcion struck out (FBBCFC)
 
**************  Bottom of the 1st inning, And Son batting
 3-0  0 --- 10  Russell to second on an error by the catcher Dyer (BX)
 3-0  0 -2- 21  Rodriguez,A homered deep to right center, Russell scored 
                  (BCBX)
 3-2  0 --- 02  Oliver,B struck out (FCFS)
 3-2  1 --- 32  Sizemore popped out to third (CBSFBBFX)
 3-2  2 --- 22  Garvey struck out (FFBFBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
 3-2  0 --- 21  Dyer flied out to center (FBBX)
 3-2  1 --- 02  May,R struck out (SCS)
 3-2  2 --- 12  Rose tripled deep to right center (FSBFX)
 3-2  2 --3 11  Alomar grounded out to third (BFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, And Son batting
 3-2  0 --- 12  Johnstone struck out (BCSFC)
 3-2  1 --- 21  Hundley flied out to center (FBBX)
 3-2  2 --- 21  Gamble lined out to right (BFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
 3-2  0 --- 32  Otis lined out to short (BBBCSFFX)
 3-2  1 --- 12  May,L flied out to center (SFBX)
 3-2  2 --- 22  Melton was hit by a pitch (BBFSH)
                Melton left the game with an injury
                Cardenal pinch running for Melton
 3-2  2 1-- 11  Taylor,T grounded out to the mound (BC1X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, And Son batting
                Cardenal moved to right field
 3-2  0 --- 32  Reuss struck out (CBCFFBBC)
 3-2  1 --- 22  Russell popped out to second (CBBFFX)
 3-2  2 --- 30  Rodriguez,A walked (BBBB)
 3-2  2 1-- 00  Rodriguez,A stole second, Rodriguez,A to third on an 
                  error by the catcher Dyer (>C)
 3-2  2 --3 01  Oliver,B lined a single to left center, Rodriguez,A 
                  scored (>C.X)
 3-3  2 1-- 02  Sizemore lined a single to shallow center, Oliver,B to 
                  second (FFX)
 3-3  2 12- 12  Garvey struck out (CSBFC)
 
**************  Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
 3-3  0 --- 01  Concepcion grounded out to the mound (SX)
 3-3  1 --- 21  Dyer grounded out to short (BBSX)
 3-3  2 --- 22  May,R lined a single to right (BCSBX)
 3-3  2 1-- 00  Reuss threw a wild pitch, May,R to second (B)
 3-3  2 -2- 21  Rose flied out to center (B.BCX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, And Son batting
 3-3  0 --- 01  Johnstone grounded a single between first and second (SX)
 3-3  0 1-- 00  Hundley popped out on a bunt to third (Xb)
 3-3  1 1-- 32  Gamble popped out to second (CFFFBBB>X)
 3-3  2 1-- 12  Reuss struck out (BCSS)
 
**************  Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
 3-3  0 --- 00  Alomar popped out to second (X)
 3-3  1 --- 32  Otis struck out (CCFBFFFBBC)
 3-3  2 --- 01  May,L grounded a single between third and short (CX)
 3-3  2 1-- 02  Cardenal grounded to short, forcing May,L at second (1CFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, And Son batting
 3-3  0 --- 32  Russell walked (BSFBBB)
 3-3  0 1-- 22  Rodriguez,A grounded into a double play, Concepcion to 
                  Alomar to May,L (111111B>F1BF111FX)
 3-3  2 --- 10  Oliver,B grounded a single up the middle (BX)
 3-3  2 1-- 00  Sizemore lined a single to shallow center, Oliver,B to 
                  second (X)
 3-3  2 12- 00  Garvey lined a single to center, Oliver,B scored, 
                  Sizemore to second (X)
 3-4  2 12- 10  Johnstone flied out to right (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
 3-4  0 --- 21  Taylor,T lined a double to right center (BBCX)
 3-4  0 -2- 21  Concepcion flied out to right, Taylor,T to third (BSBX)
 3-4  1 --3 11  Dyer grounded out to second, Taylor,T scored (BCX)
 4-4  2 --- 22  May,R grounded out to second (BBCFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, And Son batting
 4-4  0 --- 11  Hundley grounded out to third (CBX)
 4-4  1 --- 20  Gamble grounded a double down the first base line (BBX)
 4-4  1 -2- 02  Reuss grounded a single up the middle, Gamble scored, 
                  Reuss to second (SFX)
                Fingers now pitching
 4-5  1 -2- 11  Russell lined out to left (BCX)
 4-5  2 -2- 11  Rodriguez,A popped out to first (BCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
 4-5  0 --- 01  Rose lined out to short (FX)
 4-5  1 --- 01  Alomar grounded a single between third and short (CX)
 4-5  1 1-- 32  Otis flied out to left (CF1BBBX)
 4-5  2 1-- 11  Alomar stole second (CB>B)
 4-5  2 -2- 31  May,L walked (CB>B.BB)
                Herbel now pitching
 4-5  2 12- 01  Cardenal grounded out to third (C+2X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, And Son batting
 4-5  0 --- 22  Oliver,B flied out to center (BBCFFX)
 4-5  1 --- 22  Sizemore grounded out to first (CFBBX)
 4-5  2 --- 32  Garvey struck out (BFBBSFS)
 
**************  Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
 4-5  0 --- 32  Taylor,T struck out (BFBBCS)
 4-5  1 --- 12  Concepcion lined a single to right (SBFX)
                King pinch hitting for Dyer
 4-5  1 1-- 01  Concepcion stole second (C>Bp)
 4-5  1 -2- 31  King walked (C>Bp.BBB)
                Herrmann pinch hitting for Fingers
 4-5  1 12- 01  Herrmann was hit by a pitch, Concepcion to third, King to 
                  second (CH)
 4-5  1 123 22  Rose lined out to left (BBFFFFX)
 4-5  2 123 10  Alomar grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, And Son batting
                McGlothlin now pitching
                King moved to catcher
 4-5  0 --- 22  Johnstone struck out (BCBCS)
 4-5  1 --- 01  Hundley doubled deep to left (FX)
                Stanley,M pinch running for Hundley
 4-5  1 -2- 01  Gamble grounded out to second, Stanley,M to third (CX)
                Spencer pinch hitting for Herbel
 4-5  2 --3 32  Spencer grounded out to second (CCBBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
                Roof now playing catcher
                Bouton now pitching
 4-5  0 --- 31  Otis popped out to first (BBCBX)
 4-5  1 --- 11  May,L lined a single to shallow center (FBX)
                Kelly,P pinch running for May,L
 4-5  1 1-- 00  Kelly,P stole second (>B)
 4-5  1 -2- 12  Cardenal homered deep to left center, Kelly,P scored 
                  (>B.FSX)
 6-5  1 --- 02  Taylor,T to first on an error by the first baseman 
                  Oliver,B (SFX)
 6-5  1 1-- 10  Concepcion grounded out to second, Taylor,T to second 
                  (B11>X)
 6-5  2 -2- 30  King was walked intentionally (IIII)
 6-5  2 12- 30  McGlothlin walked, Taylor,T to third, King to second 
                  (BBBB)
 6-5  2 123 22  Rose homered deep to right, Taylor,T scored, King scored, 
                  McGlothlin scored (CBBFX)
                Griffin,T now pitching
10-5  2 --- 00  Alomar popped out to right (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, And Son batting
                Hague now playing first base
10-5  0 --- 01  Russell grounded out to short (SX)
10-5  1 --- 02  Rodriguez,A struck out (SFS)
10-5  2 --- 01  Oliver,B popped out to short (CX)