9/26/1969, ASP69-ROC69, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 of St. Paul       1  0  3  3  0  0  1  1  2    11 18  3    13  0
1969 Files             0  0  0  3  0  1  0  0  0     4  7  1    11  0
 
of St. Paul          AB  R  H BI   AVG    Files                AB  R  H BI   AVG
Woods             cf  6  2  3  0  .179    Morgan            2b  5  0  1  0  .251
Beckert           2b  6  2  3  1  .243    Browne            cf  5  0  1  0  .219
Aaron,H           1b  3  3  1  1  .268    Killebrew         3b  5  0  1  0  .301
McCarver          c   6  1  4  3  .243    Howard            lf  5  1  1  0  .313
Valdespino        lf  6  1  2  2  .270    Jeter             rf  4  0  1  0  .417
Peterson,C        rf  1  0  0  0  .221    Alyea             1b  3  1  0  0  .195
 Clemente         rf  4  1  3  2  .329    Menke             ss  4  1  1  0  .282
 Brown,I          ph  1  0  0  0  .211    Rudolph           c   2  1  1  2  .200
Schaal            3b  4  0  1  1  .250     Sims             ph  2  0  0  0  .282
Morales,R         ss  5  0  1  0  .228    Perry,J           p   1  0  0  0  .191
Johnson,J         p   3  0  0  0  .100     Neibauer         p   1  0  0  0  .167
 Swoboda          ph  0  1  0  0  .069     Wilhelm          p   0  0  0  0  .111
 Ray              p   0  0  0  0  .000     Bradford         ph  1  0  0  1  .303
 Barton           ph  1  0  0  0  .214     Lopez            p   0  0  0  0  .100
 Linzy            p   0  0  0  0  .389     Heath            ph  0  0  0  0  .000
                     46 11 18 10           Aguirre          p   0  0  0  0  .000
                                                               38  4  7  3
 
of St. Paul                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Johnson,J        W 3-8           6.0  5  4  3  2  8 125  74  4.06
Ray              H 15            1.0  2  0  0  0  1  21  13  2.94
Linzy                            2.0  0  0  0  1  4  40  24  3.34
                                 9.0  7  4  3  3 13 186 111 
 
Files                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Perry,J          L 20-7          3.2 11  7  7  1  5  83  53  4.42
Neibauer                         1.1  2  0  0  0  1  16  12  6.94
Wilhelm                          1.0  1  0  0  0  2  13  10  2.15
Lopez                            2.0  3  2  2  3  2  49  23  6.22
Aguirre                          1.0  1  2  0  1  0  18   8  4.63
                                 9.0 18 11  9  5 10 179 106 
 
ASP: Clemente inserted at rf in the 2nd
     Swoboda batted for Johnson,J in the 7th
     Barton batted for Ray in the 8th
     Brown,I batted for Clemente in the 9th
     Brown,I moved to rf in the 9th
ROC: Sims batted for Rudolph in the 6th
     Bradford batted for Wilhelm in the 6th
     Sims moved to c in the 7th
     Heath batted for Lopez in the 8th
 
E-Schaal 3, Alyea. 2B-Woods, Beckert 2, McCarver 2. 3B-Rudolph. SB-Schaal(1), 
Clemente(3), Morgan(46). K-Woods, Valdespino 2, Schaal, Morales,R 2, 
Johnson,J 2, Clemente, Barton, Morgan 2, Browne 2, Killebrew, Howard 3, 
Jeter 2, Alyea 2, Rudolph. BB-Aaron,H 3, Schaal, Swoboda, Jeter, Alyea, 
Heath. HBP-Alyea. PB-McCarver. HB-Ray. WP-Neibauer. 
GWRBI: McCarver
Cap Peterson was injured for this game and 7 more days
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: left to right at 19 MPH.
9/26/1969, ASP69-ROC69, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 of St. Paul       1  0  3  3  0  0  1  1  2    11 18  3    13  0
1969 Files             0  0  0  3  0  1  0  0  0     4  7  1    11  0
 
 
of St. Paul          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Woods             cf 1>43         3>D            k            S            S.1-2     
                                                                                     
Beckert           2b   D            63.2-3       S            9            D.2-H;1-3 
Aaron,H           1b   63           S.3-H        W.1-2      6>Wilhelm      IW        
                                                              63                     
McCarver          c    D.2-H        9            S.2-H;1-2    D            43        
Valdespino        lf   k            S.1-3        S.2-H;1-3    k          8>63        
Peterson,C        rf 2>9                                                             
 Clemente         rf                S.3-H;1-3    Neibauer     k            S         
                                                 S.3-H;1-2                           
 Brown,I          ph                                                                 
Schaal            3b   k            S.3-H;1-2    wp.2-3;1-2 7>Lopez        W.1-2     
                                                 43           7                      
Morales,R         ss   S            8          5>k            k            8.2-3     
Johnson,J         p    k          4>k            53                                  
 Swoboda          ph                                          W                      
 Ray              p                                                                  
 Barton           ph                                                       SBH;SB2   
                                                                           k         
 Linzy            p                                                                  
 
 
Files                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan            2b 1>53           S            3/g          note 1       k         
Browne            cf   S            163.1-2    5>k            SB2          k         
                                                              9                      
Killebrew         3b   13.1-2       k            e5.B-1     7>Ray          5/fl      
                                                              S                      
Howard            lf   k          4>S            43.1-2       k          9>k         
Jeter             rf 2>e5.B-1       W.1-2        k            S.1-2        k         
Alyea             1b   k            k          6>W            note 2       53        
Menke             ss   8            note 3       S.1-2        note 4                 
Rudolph           c    k            T.3-H;1-H                                        
 Sims             ph                             note 5       43                     
Perry,J           p  3>53                                                            
 Neibauer         p                 e5.3-H;B-1                                       
 Wilhelm          p                                                                  
 Bradford         ph                             note 6                              
 Lopez            p                                         8>Linzy                  
 Heath            ph                                          W                      
 Aguirre          p                                                                  
 
 1: k+pb.2-3;B-1  2: HBP.2-3;1-2  3: 46/f.2-3;B-1  4: 52/f.2-3;1-2;B-1 
 5: 36/f.2-3;B-1  6: 3/g.3-H;1-2 
 
 
of St. Paul          -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Woods             cf 9>Aguirre                                                       
                       e3.B-1                                                        
Beckert           2b   43.1-2                                                        
Aaron,H           1b   IW                                                            
                                                                                     
McCarver          c    S.2-H;1-3                                                     
Valdespino        lf   note 1                                                        
Peterson,C        rf                                                                 
 Clemente         rf                                                                 
                                                                                     
 Brown,I          ph   43                                                            
Schaal            3b                                                                 
                                                                                     
Morales,R         ss                                                                 
Johnson,J         p                                                                  
 Swoboda          ph                                                                 
 Ray              p                                                                  
 Barton           ph                                                                 
                                                                                     
 Linzy            p                                                                  
 
 1: 46/f.3-H;1x2;B-1 
 
 
Files                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Morgan            2b                                                                 
Browne            cf                                                                 
                                                                                     
Killebrew         3b                                                                 
                                                                                     
Howard            lf                                                                 
Jeter             rf                                                                 
Alyea             1b                                                                 
Menke             ss                                                                 
Rudolph           c                                                                  
 Sims             ph                                                                 
Perry,J           p                                                                  
 Neibauer         p                                                                  
 Wilhelm          p                                                                  
 Bradford         ph                                                                 
 Lopez            p                                                                  
 Heath            ph                                                                 
 Aguirre          p                                                                  
 
 
of St. Paul      IN OUT ER                  Files            IN OUT ER                  
Johnson,J        A1  D2  3 W 3-8            Perry,J          A1  C5  7 L 20-7           
Ray              D3  D8  0 H 15             Neibauer         C6  D2  0                  
Linzy            D9  E6  0                  Wilhelm          D3  D6  0                  
                                            Lopez            D7  E9  2                  
                                            Aguirre          F1  F6  0                  
9/26/1969, ASP69-ROC69, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 of St. Paul       1  0  3  3  0  0  1  1  2    11 18  3    13  0
1969 Files             0  0  0  3  0  1  0  0  0     4  7  1    11  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, of St. Paul batting
 0-0  0 --- 22  Woods grounded out to second (BBCCX)
 0-0  1 --- 10  Beckert grounded a double down the third base line (BX)
 0-0  1 -2- 10  Aaron,H grounded out to short (BX)
 0-0  2 -2- 22  McCarver doubled deep to left, Beckert scored (BCCBX)
 1-0  2 -2- 32  Valdespino struck out (BFSBBS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Files batting
 1-0  0 --- 32  Morgan grounded out to third (BFFBBX)
 1-0  1 --- 12  Browne lined a single to shallow center (CSBX)
 1-0  1 1-- 20  Killebrew grounded out to the mound, Browne to second 
                  (BBX)
 1-0  2 -2- 12  Howard struck out (FBCC)
 
**************  Top of the 2nd inning, of St. Paul batting
 1-0  0 --- 10  Peterson,C flied out to right (BX)
                Peterson,C left the game with an injury
 1-0  1 --- 12  Schaal struck out (SBFFS)
 1-0  2 --- 02  Morales,R reached on an infield single to second (CCX)
 1-0  2 1-- 22  Johnson,J struck out (B1BC1FS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Files batting
                Clemente now playing right field
 1-0  0 --- 22  Jeter to first on an error by the third baseman Schaal 
                  (SFBBX)
 1-0  0 1-- 22  Alyea struck out (B1CBC111S)
 1-0  1 1-- 10  Menke lined out to center (BX)
 1-0  2 1-- 32  Rudolph struck out (B1BCBS>C)
 
**************  Top of the 3rd inning, of St. Paul batting
 1-0  0 --- 11  Woods doubled deep down the left-field line (BCX)
 1-0  0 -2- 00  Beckert grounded out to short, Woods to third (X)
 1-0  1 --3 12  Aaron,H grounded a single between first and second, Woods 
                  scored (FCBFFX)
 2-0  1 1-- 00  McCarver flied out to right (X)
 2-0  2 1-- 00  Valdespino lined a single down the right field line, 
                  Aaron,H to third (X)
 2-0  2 1-3 32  Clemente singled to right center, Aaron,H scored, 
                  Valdespino to third (CBBFB>X)
 3-0  2 1-3 11  Schaal lined a single between third and short, Valdespino 
                  scored, Clemente to second (CBX)
 4-0  2 12- 22  Morales,R flied out to center (FCBBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Files batting
 4-0  0 --- 12  Perry,J grounded out to third (BCCX)
 4-0  1 --- 22  Morgan lined a single between third and short (CFBFFBX)
 4-0  1 1-- 00  Browne grounded out to the mound, Morgan to second (>X)
 4-0  2 -2- 32  Killebrew struck out (BBCFBFC)
 
**************  Top of the 4th inning, of St. Paul batting
 4-0  0 --- 02  Johnson,J struck out (CFC)
 4-0  1 --- 32  Woods struck out (CBBBSS)
 4-0  2 --- 00  Beckert lined a single to center (X)
 4-0  2 1-- 30  Aaron,H walked, Beckert to second (BBBB)
 4-0  2 12- 02  McCarver singled to shallow center, Beckert scored, 
                  Aaron,H to second (CFFX)
 5-0  2 12- 21  Valdespino lined a single down the right field line, 
                  Aaron,H scored, McCarver to third (CBBX)
                Neibauer now pitching
 6-0  2 1-3 00  Clemente grounded a single up the middle, McCarver 
                  scored, Valdespino to second (X)
 7-0  2 12- 01  Neibauer threw a wild pitch, Valdespino to third, 
                  Clemente to second (CB)
 7-0  2 -23 22  Schaal grounded out to second (CB.BSX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Files batting
 7-0  0 --- 00  Howard lined a single to center (X)
 7-0  0 1-- 31  Jeter walked, Howard to second (BBBCB)
 7-0  0 12- 12  Alyea struck out (BCFC)
 7-0  1 12- 00  Menke grounded to second, forcing Jeter at second, Howard 
                  to third, Menke to first (X)
 7-0  2 1-3 10  Rudolph tripled deep to right center, Howard scored, 
                  Menke scored (BX)
 7-2  2 --3 00  Rudolph scored, Neibauer to first on an error by the 
                  third baseman Schaal (X)
 7-3  2 1-- 21  Morgan grounded out to first (CBBX)
 
**************  Top of the 5th inning, of St. Paul batting
 7-3  0 --- 02  Morales,R struck out (FSC)
 7-3  1 --- 10  Johnson,J grounded out to third (BX)
 7-3  2 --- 01  Woods grounded a single up the middle (CX)
 7-3  2 1-- 11  Beckert flied out to right (BCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Files batting
 7-3  0 --- 22  Browne struck out (BCSFBC)
 7-3  1 --- 32  Killebrew to first on an error by the third baseman 
                  Schaal (BBCBFFX)
 7-3  1 1-- 31  Howard grounded out to second, Killebrew to second 
                  (1B>FBB>X)
 7-3  2 -2- 22  Jeter struck out (CBSFBS)
 
**************  Top of the 6th inning, of St. Paul batting
                Wilhelm now pitching
 7-3  0 --- 22  Aaron,H grounded out to short (BCBFX)
 7-3  1 --- 00  McCarver lined a double to left center (X)
 7-3  1 -2- 02  Valdespino struck out (CFC)
 7-3  2 -2- 12  Clemente struck out (CSBS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Files batting
 7-3  0 --- 31  Alyea walked (CBBBB)
 7-3  0 1-- 01  Menke lined a single to shallow center, Alyea to second 
                  (FX)
                Sims pinch hitting for Rudolph
 7-3  0 12- 22  Sims grounded to first, forcing Menke at second, Alyea to 
                  third, Sims to first (BFFFFBX)
                Bradford pinch hitting for Wilhelm
 7-3  1 1-3 32  Bradford grounded out to first, Alyea scored, Sims to 
                  second (FBBSBX)
 7-4  2 -2- 32  Morgan struck out, strike three was a passed ball charged 
                  to McCarver, Sims to third, Morgan to first (BCCBFBS)
 7-4  2 1-3 00  Morgan stole second (>C)
 7-4  2 -23 01  Browne flied out to right (>C.X)
 
**************  Top of the 7th inning, of St. Paul batting
                Lopez now pitching
                Sims moved to catcher
 7-4  0 --- 20  Schaal flied out to left (BBX)
 7-4  1 --- 12  Morales,R struck out (CFBS)
                Swoboda pinch hitting for Johnson,J
 7-4  2 --- 32  Swoboda walked (CFBBFBB)
 7-4  2 1-- 10  Woods lined a single to shallow right, Swoboda to second 
                  (1BX)
 7-4  2 12- 21  Beckert lined a double down the left field line, Swoboda 
                  scored, Woods to third (BFBX)
 8-4  2 -23 30  Aaron,H was walked intentionally (IIII)
 8-4  2 123 32  McCarver grounded out to second (FBFBB>X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Files batting
                Ray now pitching
 8-4  0 --- 10  Killebrew lined a single to shallow left (BX)
 8-4  0 1-- 22  Howard struck out (BCSFBFFC)
 8-4  1 1-- 00  Jeter grounded a single up the middle, Killebrew to 
                  second (X)
 8-4  1 12- 11  Alyea was hit by a pitch, Killebrew to third, Jeter to 
                  second (BCH)
 8-4  1 123 20  Menke grounded to third, forcing Killebrew at home, Jeter 
                  to third, Alyea to second, Menke to first (BBX)
 8-4  2 123 12  Sims grounded out to second (SCBX)
 
**************  Top of the 8th inning, of St. Paul batting
 8-4  0 --- 12  Valdespino grounded out to short (CBFX)
 8-4  1 --- 11  Clemente lined a single down the right field line (BSX)
 8-4  1 1-- 30  Schaal walked, Clemente to second (BBBB)
 8-4  1 12- 11  Morales,R flied out to center, Clemente to third (BFX)
                Barton pinch hitting for Ray
 8-4  2 1-3 11  Clemente stole home, Schaal stole second (1CB>B)
 9-4  2 -2- 22  Barton struck out (1CB>B.SS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Files batting
                Linzy now pitching
                Heath pinch hitting for Lopez
 9-4  0 --- 31  Heath walked (BBCBB)
 9-4  0 1-- 32  Morgan struck out (BBFFBFC)
 9-4  1 1-- 32  Browne struck out (SBFBBS)
 9-4  2 1-- 11  Killebrew popped out to third (CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, of St. Paul batting
                Aguirre now pitching
 9-4  0 --- 22  Woods to first on an error by the first baseman Alyea 
                  (BBCFX)
 9-4  0 1-- 00  Beckert grounded out to second, Woods to second (1X)
 9-4  1 -2- 30  Aaron,H was walked intentionally (IIII)
 9-4  1 12- 21  McCarver grounded a single between first and second, 
                  Woods scored, Aaron,H to third (BCBX)
10-4  1 1-3 10  Valdespino grounded to second, forcing McCarver at 
                  second, Aaron,H scored, McCarver out at second, 
                  Valdespino to first (BX)
                Brown,I pinch hitting for Clemente
11-4  2 1-- 10  Brown,I grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Files batting
                Brown,I moved to right field
11-4  0 --- 22  Howard struck out (FFBBFFFC)
11-4  1 --- 22  Jeter struck out (BFSBFS)
11-4  2 --- 12  Alyea grounded out to third (CCFBX)