9/1/1969, CAR69-QME69, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Hairies           0  2  1  2  3  0  1  0  0     9 13  1     7  1
1969 M.E.              0  0  0  0  1  0  0  0  3     4  4  1     2  1
 
Hairies              AB  R  H BI   AVG    M.E.                 AB  R  H BI   AVG
Fiore             1b  3  1  1  0  .275    Kirkpatrick       c   4  0  0  0  .237
Davis,W           cf  5  0  1  2  .307    Hickman           lf  3  1  0  0  .223
Horton,W          lf  5  0  1  0  .293    Jackson,R         cf  3  1  0  0  .301
Wynn              rf  3  2  1  2  .240    Cepeda            1b  4  1  1  3  .259
Rader             3b  5  2  2  0  .253    Oliver,A          rf  4  1  1  0  .272
Stewart           ss  5  1  1  2  .272    Boyer,C           3b  3  0  1  0  .273
 Tiant            p   0  0  0  0  .288     Blomberg         ph  1  0  0  0  .500
Mitterwald        c   5  1  2  2  .275    Boswell,K         2b  2  0  0  1  .223
Kennedy           2b  3  1  2  1  .300    Chaney            ss  2  0  0  0  .140
Osteen            p   3  1  2  0  .213     Watson           ph  1  0  0  0  .323
 Money            ss  0  0  0  0  .217     Tresh            ss  0  0  0  0  .212
                     37  9 13  9          Moose             p   1  0  0  0  .100
                                           Bryant,R         p   0  0  0  0 1.000
                                           Alou,F           ph  1  0  1  0  .352
                                           Ellis,D          p   0  0  0  0  .164
                                           Jackson,G        p   0  0  0  0  .091
                                           McGinn           p   0  0  0  0  .000
                                           Phillips         ph  1  0  0  0  .239
                                           Timmermann       p   0  0  0  0  .500
                                                               30  4  4  4
 
Hairies                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Osteen           W 11-10         8.1  4  4  3  2 10 124  79  3.66
Tiant                            0.2  0  0  0  0  0   2   2  4.17
                                 9.0  4  4  3  2 10 126  81 
 
M.E.                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Moose            L 9-6           3.2  7  5  4  2  3  64  40  3.70
Bryant,R                         2.1  3  3  3  1  2  38  24  7.15
Ellis,D                          0.1  1  1  1  0  0  13   8  5.33
Jackson,G                        0.0  1  0  0  0  0   4   3  3.54
McGinn                           1.2  1  0  0  0  2  21  17  3.31
Timmermann                       1.0  0  0  0  0  2  15  10  3.64
                                 9.0 13  9  8  3  9 155 102 
 
CAR: Money inserted at ss in the 9th
QME: Alou,F batted for Bryant,R in the 6th
     Watson batted for Chaney in the 8th
     Phillips batted for McGinn in the 8th
     Tresh inserted at ss in the 9th
     Blomberg batted for Boyer,C in the 9th
 
E-Rader, Chaney. 2B-Rader. HR-Wynn(29), Stewart(2), Mitterwald(3), 
Cepeda(23). K-Fiore, Davis,W 2, Horton,W 2, Wynn, Rader, Stewart, Osteen, 
Kirkpatrick 2, Jackson,R 3, Oliver,A, Boyer,C, Boswell,K, Chaney, Moose. 
BB-Fiore 2, Wynn, Hickman, Jackson,R. SH-Osteen. SF-Wynn, Kennedy, Boswell,K. 
GWRBI: Wynn
Temperature: 59, Sky: partly cloudy, Wind: none.
9/1/1969, CAR69-QME69, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Hairies           0  2  1  2  3  0  1  0  0     9 13  1     7  1
1969 M.E.              0  0  0  0  1  0  0  0  3     4  4  1     2  1
 
 
Hairies              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Fiore             1b 1>W          3>S            W.2-3;1-2    k            2/fl      
Davis,W           cf   363/gdp      k            note 1     6>7          8>k         
Horton,W          lf   k            S.1-3        Bryant,R     k            53        
                                                 7                                   
Wynn              rf 2>HR           7/SF.3-H   5>W            9            k         
Rader             3b   D            7            S.1-3      7>Ellis,D    9>Timmermann
                                                              7            k         
Stewart           ss   7          4>8            43.3-H;1-2   HR           k         
 Tiant            p                                                                  
Mitterwald        c    e6.2-3;B-1   53           HR.2-H       Jackson,G    43        
                                                              S                      
Kennedy           2b   8/SF.3-H     S            S            McGinn                 
                                                              9                      
Osteen            p    k            S.1-2        14/SH.1-2    S.1-2                  
 Money            ss                                                                 
 
 1: S.3-H;2-H;1-3 
 
 
M.E.                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kirkpatrick       c  1>43         4>9            k          9>k                      
Hickman           lf   63           8            543/gdp      W                      
Jackson,R         cf   k            k          7>k            W.1-2                  
Cepeda            1b 2>9          5>2/fl         63           HR.2-H;1-H             
Oliver,A          rf   k            e5.B-1       S            Tiant                  
                                                              63                     
Boyer,C           3b   k            S.1-3        9                                   
 Blomberg         ph                                          3/L                    
Boswell,K         2b 3>9            9/SF.3-H   8>k                                   
Chaney            ss   k            6                                                
 Watson           ph                             8                                   
 Tresh            ss                                                                 
Moose             p    k                                                             
 Bryant,R         p                                                                  
 Alou,F           ph              6>S                                                
 Ellis,D          p                                                                  
 Jackson,G        p                                                                  
 McGinn           p                                                                  
 Phillips         ph                             8                                   
 Timmermann       p                                                                  
 
 
Hairies          IN OUT ER                  M.E.             IN OUT ER                  
Osteen           A1  D4  3 W 11-10          Moose            A1  C2  4 L 9-6            
Tiant            D5  D6  0                  Bryant,R         C3  D4  3                  
                                            Ellis,D          D5  D6  1                  
                                            Jackson,G        D7  D7  0                  
                                            McGinn           D8  E4  0                  
                                            Timmermann       E5  E7  0                  
9/1/1969, CAR69-QME69, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Hairies           0  2  1  2  3  0  1  0  0     9 13  1     7  1
1969 M.E.              0  0  0  0  1  0  0  0  3     4  4  1     2  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 32  Fiore walked (BBFBCB)
 0-0  0 1-- 21  Davis,W grounded into a double play, Cepeda to Chaney to 
                  Cepeda (BB1CX)
 0-0  2 --- 32  Horton,W struck out (SBBFBS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 12  Kirkpatrick grounded out to second (FSBX)
 0-0  1 --- 21  Hickman grounded out to short (BBCX)
 0-0  2 --- 02  Jackson,R struck out (CSS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 00  Wynn homered deep to center (X)
 1-0  0 --- 10  Rader lined a double to left center (BX)
 1-0  0 -2- 02  Stewart flied out to left (CCX)
 1-0  1 -2- 01  Rader to third, Mitterwald to first on an error by the 
                  shortstop Chaney (CX)
 1-0  1 1-3 10  Kennedy hit a sacrifice fly to center, Rader scored (BX)
 2-0  2 1-- 12  Osteen struck out (BCFS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, M.E. batting
 2-0  0 --- 00  Cepeda flied out to right (X)
 2-0  1 --- 02  Oliver,A struck out (FFS)
 2-0  2 --- 22  Boyer,C struck out (CBBFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Hairies batting
 2-0  0 --- 12  Fiore lined a single to right center (CSBX)
 2-0  0 1-- 02  Davis,W struck out (CFS)
 2-0  1 1-- 10  Horton,W grounded a single between first and second, 
                  Fiore to third (BX)
 2-0  1 1-3 10  Wynn hit a sacrifice fly to left, Fiore scored (BX)
 3-0  2 1-- 12  Rader flied out to left (BC1FX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, M.E. batting
 3-0  0 --- 01  Boswell,K flied out to right (CX)
 3-0  1 --- 12  Chaney struck out (CBFS)
 3-0  2 --- 02  Moose struck out (CFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Hairies batting
 3-0  0 --- 11  Stewart flied out to center (BSX)
 3-0  1 --- 02  Mitterwald grounded out to third (CSX)
 3-0  2 --- 00  Kennedy lined a single to left center (X)
 3-0  2 1-- 00  Osteen grounded a single up the middle, Kennedy to second 
                  (X)
 3-0  2 12- 31  Fiore walked, Kennedy to third, Osteen to second (BBCBB)
 3-0  2 123 32  Davis,W grounded a single between first and second, 
                  Kennedy scored, Osteen scored, Fiore to third (CFBBB>X)
                Bryant,R now pitching
 5-0  2 1-3 01  Horton,W lined out to left (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, M.E. batting
 5-0  0 --- 31  Kirkpatrick flied out to right (BFBBX)
 5-0  1 --- 02  Hickman flied out to center (CFX)
 5-0  2 --- 12  Jackson,R struck out (FBFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Hairies batting
 5-0  0 --- 32  Wynn walked (BBBCFB)
 5-0  0 1-- 11  Rader lined a single between first and second, Wynn to 
                  third (CBX)
 5-0  0 1-3 10  Stewart grounded out to second, Wynn scored, Rader to 
                  second (BX)
 6-0  1 -2- 10  Mitterwald homered deep to center, Rader scored (BX)
 8-0  1 --- 01  Kennedy grounded a single between third and short (CX)
 8-0  1 1-- 11  Osteen sacrifice bunted to the mound, Kennedy to second 
                  (BFbXb)
 8-0  2 -2- 12  Fiore struck out (FCBS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, M.E. batting
 8-0  0 --- 20  Cepeda popped out to the catcher (BBX)
 8-0  1 --- 21  Oliver,A to first on an error by the third baseman Rader 
                  (BCBX)
 8-0  1 1-- 10  Boyer,C lined a single down the right field line, 
                  Oliver,A to third (BX)
 8-0  1 1-3 11  Boswell,K hit a sacrifice fly to right, Oliver,A scored 
                  (BSX)
 8-1  2 1-- 10  Chaney popped out to short (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Hairies batting
 8-1  0 --- 10  Davis,W flied out to left (BX)
 8-1  1 --- 22  Horton,W struck out (BFBCS)
 8-1  2 --- 22  Wynn lined out to right (CBSFBFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, M.E. batting
                Alou,F pinch hitting for Bryant,R
 8-1  0 --- 01  Alou,F lined a single to right (CX)
 8-1  0 1-- 22  Kirkpatrick struck out (BBCFS)
 8-1  1 1-- 22  Hickman grounded into a double play, Rader to Kennedy to 
                  Fiore (FBFBFFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Hairies batting
                Ellis,D now pitching
 8-1  0 --- 32  Rader flied out to left (SCFBFBBFFX)
 8-1  1 --- 20  Stewart homered deep to right center (BBX)
                Jackson,G now pitching
 9-1  1 --- 12  Mitterwald grounded a single up the middle (SCBX)
                McGinn now pitching
 9-1  1 1-- 12  Kennedy flied out to right (BFCFX)
 9-1  2 1-- 01  Osteen lined a single to left, Mitterwald to second (SX)
 9-1  2 12- 12  Fiore popped out to the catcher (BFCFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, M.E. batting
 9-1  0 --- 32  Jackson,R struck out (BBCSFBS)
 9-1  1 --- 21  Cepeda grounded out to short (BBCX)
 9-1  2 --- 12  Oliver,A grounded a single up the middle (SSBX)
 9-1  2 1-- 11  Boyer,C lined out to right (FBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Hairies batting
 9-1  0 --- 12  Davis,W struck out (FFBS)
 9-1  1 --- 00  Horton,W grounded out to third (X)
 9-1  2 --- 12  Wynn struck out (CFBS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, M.E. batting
 9-1  0 --- 32  Boswell,K struck out (FFBFBFBS)
                Watson pinch hitting for Chaney
 9-1  1 --- 11  Watson flied out to center (FBX)
                Phillips pinch hitting for McGinn
 9-1  2 --- 12  Phillips flied out to center (CBFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Hairies batting
                Tresh now playing shortstop
                Timmermann now pitching
 9-1  0 --- 12  Rader struck out (CBFS)
 9-1  1 --- 12  Stewart struck out (BFFS)
 9-1  2 --- 32  Mitterwald grounded out to second (BBCBSFX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, M.E. batting
 9-1  0 --- 22  Kirkpatrick struck out (CFBBS)
 9-1  1 --- 32  Hickman walked (BBBCCB)
 9-1  1 1-- 32  Jackson,R walked, Hickman to second (FCBBFFBB)
 9-1  1 12- 20  Cepeda homered deep to left, Hickman scored, Jackson,R 
                  scored (BBX)
                Money now playing shortstop
                Tiant now pitching
 9-4  1 --- 00  Oliver,A grounded out to short (X)
                Blomberg pinch hitting for Boyer,C
 9-4  2 --- 00  Blomberg lined out to first (X)