8/20/1969, AVI69-ASP69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chili Peppers     2  0  0  1  0  0  0  1  0     4  8  1     3  1
1969 of St. Paul       0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0    10  0
 
Chili Peppers        AB  R  H BI   AVG    of St. Paul          AB  R  H BI   AVG
Rose              rf  4  0  0  0  .318    Hershberger       cf  5  0  1  0  .200
Taylor,T          2b  4  1  2  1  .232    Gagliano          3b  4  0  1  0  .276
 Schofield        2b  0  0  0  0  .278    McCarver          c   3  0  1  0  .235
Clendenon         lf  3  1  0  0  .304    Oliva             lf  3  0  0  0  .314
May,L             1b  4  2  3  3  .294    Morales,R         ss  4  0  0  0  .241
 Edwards          c   0  0  0  0  .252    Stahl             1b  2  0  0  0  .204
Melton            3b  4  0  0  0  .213     Aaron,T          ph  1  0  0  0  .000
Harrelson,B       ss  4  0  2  0  .303    Valdespino        rf  1  0  0  0  .340
Cardenal          cf  4  0  0  0  .248     Swoboda          ph  2  0  0  0  .087
Herrmann          c   3  0  0  0  .181    Nelson,D          2b  4  0  1  0  .182
 Hopkins          1b  0  0  0  0  .343    Sadecki           p   0  0  0  0  .095
Koosman           p   3  0  1  0  .035     Aaron,H          ph  1  0  0  0  .273
                     33  4  8  4           Linzy            p   1  0  0  0  .414
                                           Wood             p   0  0  0  0  .100
                                           Barton           ph  1  0  1  0  .323
                                                               32  0  5  0
 
Chili Peppers                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Koosman          W 9-9           9.0  5  0  0  3  7 135  83  2.83
                                 9.0  5  0  0  3  7 135  83 
 
of St. Paul                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Sadecki          L 4-3           5.0  5  3  3  1  2  61  36  5.27
Linzy                            2.0  1  0  0  0  2  26  18  4.10
Wood                             2.0  2  1  1  0  2  23  17  4.95
                                 9.0  8  4  4  1  6 110  71 
 
AVI: Schofield inserted at 2b in the 8th
     Hopkins inserted at 1b in the 9th
     Edwards inserted at c in the 9th
ASP: Aaron,H batted for Sadecki in the 5th
     Swoboda batted for Valdespino in the 6th
     Swoboda moved to rf in the 7th
     Aaron,T batted for Stahl in the 8th
     Aaron,T moved to 1b in the 9th
     Barton batted for Wood in the 9th
 
E-Melton. 2B-Gagliano, McCarver. HR-Taylor,T(2), May,L 2(34). CS-Taylor,T, 
Harrelson,B. K-Clendenon 3, Harrelson,B, Koosman 2, Hershberger 3, Oliva 2, 
Morales,R, Valdespino. BB-Clendenon, Oliva, Stahl, Sadecki. HBP-McCarver, 
Valdespino. HB-Koosman 2. 
GWRBI: May,L
Temperature: 76, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 10 MPH.
8/20/1969, AVI69-ASP69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chili Peppers     2  0  0  1  0  0  0  1  0     4  8  1     3  1
1969 of St. Paul       0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0    10  0
 
 
Chili Peppers        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose              rf 1>53           53.1-2       8            43                     
Taylor,T          2b   S            43.2-3     6>Linzy        HR                     
                                                 43                                  
 Schofield        2b                                                                 
Clendenon         lf   W.1-2        k            k            k                      
May,L             1b   note 1     4>HR           S          9>43                     
                       HR.2-H                                                        
 Edwards          c                                                                  
Melton            3b   53           13           7            8                      
Harrelson,B       ss 2>S            63         7>k            S                      
Cardenal          cf   CS2(24)      8            53           43                     
                       63                                                            
Herrmann          c    53         5>5            43                                  
 Hopkins          1b                                                                 
Koosman           p  3>S            k          8>Wood                                
                                                 k                                   
 
 1: CS3(25).1-2 
 
 
of St. Paul          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hershberger       cf 1>43           k            S            k            k         
Gagliano          3b   7            D.1-3        543/gdp      63                     
McCarver          c    e5.B-1       HBP        6>D          8>5                      
Oliva             lf   k            k            6/L          W                      
Morales,R         ss 2>53         4>43           63           k                      
Stahl             1b   3/g          8            W                                   
 Aaron,T          ph                                          4                      
Valdespino        rf   k            HBP                                              
 Swoboda          ph                             63         9>3/fl                   
Nelson,D          2b 3>53           2/fl       7>S            8                      
Sadecki           p    W                                                             
 Aaron,H          ph              5>7                                                
 Linzy            p                              43.1-2                              
 Wood             p                                                                  
 Barton           ph                                          S                      
 
 
Chili Peppers    IN OUT ER                  of St. Paul      IN OUT ER                  
Koosman          A1  E1  0 W 9-9            Sadecki          A1  C1  3 L 4-3            
                                            Linzy            C2  C8  0                  
                                            Wood             C9  D7  1                  
8/20/1969, AVI69-ASP69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chili Peppers     2  0  0  1  0  0  0  1  0     4  8  1     3  1
1969 of St. Paul       0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0    10  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chili Peppers batting
 0-0  0 --- 20  Rose grounded out to third (BBX)
 0-0  1 --- 21  Taylor,T lined a single down the right field line (BFBX)
 0-0  1 1-- 30  Clendenon walked, Taylor,T to second (BB1BB)
 0-0  1 12- 00  Taylor,T was caught stealing third, Clendenon to second 
                  (>B)
 0-0  2 -2- 10  May,L homered deep to left, Clendenon scored (>B.X)
 2-0  2 --- 12  Melton grounded out to third (CBCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, of St. Paul batting
 2-0  0 --- 32  Hershberger grounded out to second (BBBCFFX)
 2-0  1 --- 11  Gagliano flied out to left (BCX)
 2-0  2 --- 31  McCarver to first on an error by the third baseman Melton 
                  (BBFBX)
 2-0  2 1-- 02  Oliva struck out (CFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chili Peppers batting
 2-0  0 --- 00  Harrelson,B grounded a single up the middle (X)
 2-0  0 1-- 01  Harrelson,B was caught stealing second (C>C)
 2-0  1 --- 32  Cardenal grounded out to short (C>C.BBBX)
 2-0  2 --- 00  Herrmann grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, of St. Paul batting
 2-0  0 --- 00  Morales,R grounded out to third (X)
 2-0  1 --- 00  Stahl grounded out to first (X)
 2-0  2 --- 12  Valdespino struck out (CSBS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chili Peppers batting
 2-0  0 --- 00  Koosman lined a single to shallow center (X)
 2-0  0 1-- 22  Rose grounded out to third, Koosman to second (CCFBF1FBX)
 2-0  1 -2- 20  Taylor,T grounded out to second, Koosman to third (BBX)
 2-0  2 --3 32  Clendenon struck out (FCFBBBS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, of St. Paul batting
 2-0  0 --- 10  Nelson,D grounded out to third (BX)
 2-0  1 --- 31  Sadecki walked (BBBCB)
 2-0  1 1-- 22  Hershberger struck out (BCBCS)
 2-0  2 1-- 10  Gagliano grounded a double down the third base line, 
                  Sadecki to third (BX)
 2-0  2 -23 00  McCarver was hit by a pitch (H)
 2-0  2 123 02  Oliva struck out (CFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Chili Peppers batting
 2-0  0 --- 00  May,L homered deep to left (X)
 3-0  0 --- 11  Melton grounded out to the mound (BCX)
 3-0  1 --- 21  Harrelson,B grounded out to short (CBBX)
 3-0  2 --- 01  Cardenal flied out to center (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 22  Morales,R grounded out to second (BFBFFX)
 3-0  1 --- 01  Stahl flied out to center (CX)
 3-0  2 --- 02  Valdespino was hit by a pitch (FCFH)
 3-0  2 1-- 32  Nelson,D popped out to the catcher (BCBFB>X)
 
**************  Top of the 5th inning, Chili Peppers batting
 3-0  0 --- 10  Herrmann popped out to third (BX)
 3-0  1 --- 12  Koosman struck out (BSSC)
 3-0  2 --- 00  Rose flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, of St. Paul batting
                Aaron,H pinch hitting for Sadecki
 3-0  0 --- 11  Aaron,H flied out to left (FBX)
 3-0  1 --- 10  Hershberger lined a single to shallow right (BX)
 3-0  1 1-- 12  Gagliano grounded into a double play, Melton to Taylor,T 
                  to May,L (CF1BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Chili Peppers batting
                Linzy now pitching
 3-0  0 --- 00  Taylor,T grounded out to second (X)
 3-0  1 --- 02  Clendenon struck out (CCC)
 3-0  2 --- 21  May,L lined a single to left (BFBX)
 3-0  2 1-- 12  Melton flied out to left (CCBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 12  McCarver doubled deep down the right field line (BFCX)
 3-0  0 -2- 00  Oliva lined out to short (X)
 3-0  1 -2- 02  Morales,R grounded out to short (CFX)
 3-0  2 -2- 31  Stahl walked (CBBBB)
                Swoboda pinch hitting for Valdespino
 3-0  2 12- 32  Swoboda grounded out to short (BBFBS>X)
 
**************  Top of the 7th inning, Chili Peppers batting
                Swoboda moved to right field
 3-0  0 --- 02  Harrelson,B struck out (CSS)
 3-0  1 --- 20  Cardenal grounded out to third (BBX)
 3-0  2 --- 32  Herrmann grounded out to second (CFBFBFBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 01  Nelson,D lined a single to right center (SX)
 3-0  0 1-- 32  Linzy grounded out to second, Nelson,D to second (CBBBFX)
 3-0  1 -2- 22  Hershberger struck out (FFFBBS)
 3-0  2 -2- 31  Gagliano grounded out to short (BBCBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Chili Peppers batting
                Wood now pitching
 3-0  0 --- 02  Koosman struck out (SCC)
 3-0  1 --- 00  Rose grounded out to second (X)
 3-0  2 --- 10  Taylor,T homered deep to left (BX)
 4-0  2 --- 22  Clendenon struck out (BBCCFFFS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, of St. Paul batting
                Schofield now playing second base
 4-0  0 --- 10  McCarver popped out to third (BX)
 4-0  1 --- 31  Oliva walked (BBBCB)
 4-0  1 1-- 12  Morales,R struck out (CFBFFC)
                Aaron,T pinch hitting for Stahl
 4-0  2 1-- 10  Aaron,T popped out to second (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chili Peppers batting
                Aaron,T moved to first base
 4-0  0 --- 00  May,L grounded out to second (X)
 4-0  1 --- 12  Melton flied out to center (CBFX)
 4-0  2 --- 10  Harrelson,B grounded a single between third and short (BX)
 4-0  2 1-- 10  Cardenal grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, of St. Paul batting
                Hopkins now playing first base
                Edwards now playing catcher
 4-0  0 --- 01  Swoboda popped out to first (FX)
 4-0  1 --- 01  Nelson,D flied out to center (CX)
                Barton pinch hitting for Wood
 4-0  2 --- 01  Barton lined a single to shallow right (CX)
 4-0  2 1-- 32  Hershberger struck out (CBBFFB>S)