8/13/1969, SOP69-CAR69, Busch Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Kates             0  0  0  3  0  0  0  0  0     3  6  1     8  0
1969 Hairies           0  0  0  1  0  0  0  0  0     1  2  1     8  1
 
Kates                AB  R  H BI   AVG    Hairies              AB  R  H BI   AVG
Maye              rf  5  0  1  1  .324    Davis,W           cf  2  0  1  0  .306
Miller,N          lf  5  0  0  0  .248    Stroud            lf  3  0  0  0  .333
Cash,N            1b  4  0  0  0  .326     Horton,W         ph  1  0  0  0  .304
Coulter           2b  3  1  0  0  .318    Wynn              rf  3  0  0  0  .245
Agee              cf  2  1  2  0  .273    Fiore             1b  3  0  0  0  .278
Kenney            3b  3  0  0  0  .271    Carew             2b  3  1  0  0  .331
Corrales          c   3  1  1  0  .227     Kennedy          ph  1  0  0  0  .217
 Rodriguez,E      c   0  0  0  0  .223    Etchebarren       c   1  0  0  0  .223
Woodward          ss  3  0  2  2  .281     Mitterwald       ph  3  0  0  0  .234
Reed,B            p   3  0  0  0  .000    Martinez,M        ss  2  0  0  0  .333
 Hall,T           p   0  0  0  0  .111    Shannon           3b  4  0  1  0  .244
 Francona         ph  0  0  0  0  .289    Williams,S        p   2  0  0  0  .125
 McAndrew         p   0  0  0  0  .200     Scott            ph  1  0  0  0  .203
                     31  3  6  3           Watt             p   0  0  0  0  .333
                                           Rudi             ph  1  0  0  0  .188
                                                               30  1  2  0
 
Kates                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Reed,B           W 2-1           6.0  2  1  1  6  6 116  58  4.30
Hall,T           H 5             2.0  0  0  0  0  2  20  15  5.32
McAndrew         S 4             1.0  0  0  0  0  1  13  11  3.12
                                 9.0  2  1  1  6  9 149  84 
 
Hairies                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Williams,S       L 7-2           7.0  4  3  3  4 10 104  60  3.79
Watt                             2.0  2  0  0  1  4  36  24  1.94
                                 9.0  6  3  3  5 14 140  84 
 
SOP: Francona batted for Hall,T in the 9th
     Rodriguez,E inserted at c in the 9th
CAR: Mitterwald batted for Etchebarren in the 4th
     Mitterwald moved to c in the 5th
     Scott batted for Williams,S in the 7th
     Horton,W batted for Stroud in the 7th
     Horton,W moved to lf in the 8th
     Kennedy batted for Carew in the 8th
     Kennedy moved to 2b in the 9th
     Rudi batted for Watt in the 9th
 
E-Coulter, Martinez,M. 2B-Woodward. SB-Davis,W 2(14). K-Maye 3, Miller,N 3, 
Cash,N, Coulter 3, Kenney 2, Woodward, Reed,B, Stroud, Wynn, Fiore, Shannon, 
Williams,S 2, Mitterwald 2, Kennedy. BB-Coulter, Agee 2, Corrales, Francona, 
Davis,W 2, Wynn, Fiore, Martinez,M 2. SH-Kenney. HBP-Woodward. PB-Corrales. 
HB-Williams,S. WP-Reed,B. 
GWRBI: Woodward
Andy Etchebarren was injured for this game and 40 more days
Temperature: 84, Sky: clear, Wind: in from right at 4 MPH.
8/13/1969, SOP69-CAR69, Busch Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Kates             0  0  0  3  0  0  0  0  0     3  6  1     8  0
1969 Hairies           0  0  0  1  0  0  0  0  0     1  2  1     8  1
 
 
Kates                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Maye              rf 1>k(23)      3>9            note 1     7>k            k         
Miller,N          lf   e6.B-1       k          5>k            7            k         
Cash,N            1b   8            8            9            k                      
Coulter           2b   k          4>W            k          8>Watt                   
                                                              k                      
Agee              cf 2>S            W.1-2      6>W            S                      
Kenney            3b   k            note 2       k/b          463/gdp                
Corrales          c    8            W            9          9>S                      
 Rodriguez,E      c                                                                  
Woodward          ss   HBP.1-2      note 3       S.1-2        k                      
Reed,B            p    9            k            3/fl                                
 Hall,T           p                                                                  
 Francona         ph                                          W.1-2                  
 McAndrew         p                                                                  
 
 1: S.3-H;2xH(92)  2: 54/SH.2-3;1-2  3: D.3-H;2-H;1-3 
 
 
Hairies              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W           cf 1>S            W          5>W            53                     
Stroud            lf   SB2          16/f.B-1     9                                   
                       k                                                             
 Horton,W         ph                                          53                     
Wynn              rf   43.2-3       k            SB2        8>8                      
                                                 W                                   
Fiore             1b   9          4>W            9            k                      
Carew             2b 2>2/fl         64/f.B-1     43                                  
 Kennedy          ph                                          k                      
Etchebarren       c    63                                                            
 Mitterwald       ph                pb.1-2     6>k          9>McAndrew               
                                    43.2-3                    k                      
Martinez,M        ss   W            wp.3-H       63           43                     
                                    W                                                
Shannon           3b   k            S.1-2        63           e4.B-1                 
Williams,S        p  3>k            k          7>Hall,T                              
 Scott            ph                             63                                  
 Watt             p                                                                  
 Rudi             ph                                          54/f                   
 
 
Kates            IN OUT ER                  Hairies          IN OUT ER                  
Reed,B           A1  C8  1 W 2-1            Williams,S       A1  D3  3 L 7-2            
Hall,T           C9  D5  0 H 5              Watt             D4  E2  0                  
McAndrew         D6  D9  0 S 4                                                          
8/13/1969, SOP69-CAR69, Busch Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Kates             0  0  0  3  0  0  0  0  0     3  6  1     8  0
1969 Hairies           0  0  0  1  0  0  0  0  0     1  2  1     8  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Kates batting
 0-0  0 --- 32  Maye struck out, Etchebarren to Fiore (FBBFBS)
 0-0  1 --- 00  Miller,N to first on an error by the shortstop Martinez,M 
                  (X)
 0-0  1 1-- 00  Cash,N lined out to center (X)
 0-0  2 1-- 22  Coulter struck out (BCBSS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 20  Davis,W reached on an infield single to second (BBX)
 0-0  0 1-- 00  Davis,W stole second (>S)
 0-0  0 -2- 12  Stroud struck out (>S.CBC)
 0-0  1 -2- 31  Wynn grounded out to second, Davis,W to third (BBBCX)
 0-0  2 --3 22  Fiore flied out to right (SBBFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Kates batting
 0-0  0 --- 10  Agee lined a single to shallow left (BX)
 0-0  0 1-- 02  Kenney struck out (FSS)
 0-0  1 1-- 11  Corrales lined out to center (BSX)
 0-0  2 1-- 01  Woodward was hit by a pitch, Agee to second (C1H)
 0-0  2 12- 11  Reed,B lined out to right (SBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 12  Carew popped out to the catcher (FSBFFX)
 0-0  1 --- 31  Etchebarren grounded out to short (CBBBX)
 0-0  2 --- 30  Martinez,M walked (BBBB)
 0-0  2 1-- 22  Shannon struck out (B1SBFFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Kates batting
 0-0  0 --- 20  Maye lined out to right (BBX)
 0-0  1 --- 02  Miller,N struck out (CFS)
 0-0  2 --- 00  Cash,N flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Hairies batting
 0-0  0 --- 12  Williams,S struck out (CBCS)
 0-0  1 --- 30  Davis,W walked (BBBB)
 0-0  1 1-- 10  Stroud grounded to the mound, forcing Davis,W at second, 
                  Stroud to first (11111BX)
 0-0  2 1-- 32  Wynn struck out (C111B111CFBB>S)
 
**************  Top of the 4th inning, Kates batting
 0-0  0 --- 30  Coulter walked (BBBB)
 0-0  0 1-- 31  Agee walked, Coulter to second (BB1CBB)
 0-0  0 12- 10  Kenney sacrifice bunted to third, Coulter to third, Agee 
                  to second (BXb)
 0-0  1 -23 30  Corrales walked (BBBB)
 0-0  1 123 10  Woodward grounded a double down the third base line, 
                  Coulter scored, Agee scored, Corrales to third (BX)
 2-0  1 -23 12  Reed,B struck out (CBFS)
 2-0  2 -23 10  Maye lined a single to shallow right, Corrales scored, 
                  Woodward out at home (BX)
                Etchebarren left the game with an injury
 
**************  Bottom of the 4th inning, Hairies batting
 3-0  0 --- 31  Fiore walked (BFBBB)
 3-0  0 1-- 10  Carew grounded to short, forcing Fiore at second, Carew 
                  to first (BX)
                Mitterwald pinch hitting for Etchebarren
 3-0  1 1-- 10  Corrales allowed a passed ball, Carew to second (BB)
 3-0  1 -2- 32  Mitterwald grounded out to second, Carew to third 
                  (BB.CCBX)
 3-0  2 --3 00  Reed,B threw a wild pitch, Carew scored (B)
 3-1  2 --- 30  Martinez,M walked (B.BBB)
 3-1  2 1-- 32  Shannon grounded a single up the middle, Martinez,M to 
                  second (CBSBFB>X)
 3-1  2 12- 22  Williams,S struck out (CSFBBFFC)
 
**************  Top of the 5th inning, Kates batting
                Mitterwald moved to catcher
 3-1  0 --- 32  Miller,N struck out (SFBBBS)
 3-1  1 --- 01  Cash,N flied out to right (CX)
 3-1  2 --- 32  Coulter struck out (BCFBBFS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Hairies batting
 3-1  0 --- 31  Davis,W walked (BBFBB)
 3-1  0 1-- 01  Stroud flied out to right (1F11X)
 3-1  1 1-- 20  Davis,W stole second (BB>B)
 3-1  1 -2- 30  Wynn walked (BB>B.B)
 3-1  1 12- 10  Fiore flied out to right (B>X)
 3-1  2 12- 00  Carew grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Kates batting
 3-1  0 --- 30  Agee walked (BBBB)
 3-1  0 1-- 02  Kenney struck out on a fouled bunt (FbSFFb)
 3-1  1 1-- 21  Corrales flied out to right (BBSX)
 3-1  2 1-- 12  Woodward singled down the left field line and shallow, 
                  Agee to second (C11FBX)
 3-1  2 12- 12  Reed,B popped out to first (CSFBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Hairies batting
 3-1  0 --- 22  Mitterwald struck out (BCBFC)
 3-1  1 --- 02  Martinez,M grounded out to short (CCFX)
 3-1  2 --- 32  Shannon grounded out to short (CBBCBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Kates batting
 3-1  0 --- 12  Maye struck out (CBFS)
 3-1  1 --- 22  Miller,N flied out to left (SCBBX)
 3-1  2 --- 02  Cash,N struck out (FFC)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Hairies batting
                Hall,T now pitching
                Scott pinch hitting for Williams,S
 3-1  0 --- 01  Scott grounded out to short (FX)
 3-1  1 --- 22  Davis,W grounded out to third (FBCBX)
                Horton,W pinch hitting for Stroud
 3-1  2 --- 00  Horton,W grounded out to third (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Kates batting
                Watt now pitching
                Horton,W moved to left field
 3-1  0 --- 22  Coulter struck out (BCBFFS)
 3-1  1 --- 12  Agee lined a single to shallow left (FSBX)
 3-1  1 1-- 11  Kenney grounded into a double play, Carew to Martinez,M 
                  to Fiore (CBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Hairies batting
 3-1  0 --- 11  Wynn flied out to center (CBX)
 3-1  1 --- 22  Fiore struck out (BFFBS)
                Kennedy pinch hitting for Carew
 3-1  2 --- 02  Kennedy struck out (CCFC)
 
**************  Top of the 9th inning, Kates batting
                Kennedy moved to second base
 3-1  0 --- 01  Corrales lined a single to shallow center (FX)
 3-1  0 1-- 12  Woodward struck out (SSBC)
                Francona pinch hitting for Hall,T
 3-1  1 1-- 32  Francona walked, Corrales to second (B1BBCFB)
 3-1  1 12- 22  Maye struck out (CBFBFS)
 3-1  2 12- 12  Miller,N struck out (SCBFS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Hairies batting
                Rodriguez,E now playing catcher
                McAndrew now pitching
 3-1  0 --- 02  Mitterwald struck out (CFFC)
 3-1  1 --- 12  Martinez,M grounded out to second (CBFX)
 3-1  2 --- 12  Shannon to first on an error by the second baseman 
                  Coulter (BCSX)
                Rudi pinch hitting for Watt
 3-1  2 1-- 00  Rudi grounded to third, forcing Shannon at second (X)