8/13/1969, QME69-SAN69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 M.E.              0  0  0  0  0  1  0  0  0     1  7  1     7  0
1969 And Son           2  0  1  0  0  0  0  0  x     3  7  1    10  1
 
M.E.                 AB  R  H BI   AVG    And Son              AB  R  H BI   AVG
Cepeda            1b  3  1  2  0  .262    Russell           cf  4  1  2  1  .185
Satriano          c   3  0  0  0  .154    Kessinger         ss  4  1  1  1  .300
Jackson,R         rf  4  0  0  0  .309    Harrelson,K       lf  3  0  0  0  .215
Pinson            cf  4  0  0  1  .304    Oliver,B          1b  4  1  1  1  .227
Alou,F            lf  4  0  2  0  .380     Spencer          1b  0  0  0  0  .253
Tresh             3b  4  0  1  0  .212    Sizemore          2b  2  0  1  0  .277
Kubiak            2b  4  0  1  0  .217    Stanley,M         rf  3  0  1  0  .226
Chaney            ss  4  0  1  0  .137    Rodriguez,A       3b  4  0  0  0  .291
Jackson,G         p   2  0  0  0  .098    Bateman           c   3  0  1  0  .196
 Pena,R           ph  1  0  0  0  .275    Seaver            p   3  0  0  0  .148
 McGinn           p   0  0  0  0  .000     Banks            ph  0  0  0  0  .330
 Wegener          p   0  0  0  0  .500     Bahnsen          p   0  0  0  0  .030
                     33  1  7  1                               30  3  7  3
 
M.E.                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Jackson,G        L 3-11          6.0  5  3  3  4  3 114  69  3.49
McGinn                           1.2  2  0  0  1  1  29  14  3.41
Wegener                          0.1  0  0  0  1  0   8   4  0.96
                                 8.0  7  3  3  6  4 151  87 
 
And Son                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Seaver           W 12-7          8.0  5  1  1  2  8 119  73  2.81
Bahnsen          S 3             1.0  2  0  0  0  0  11   8  6.37
                                 9.0  7  1  1  2  8 130  81 
 
QME: Pena,R batted for Jackson,G in the 7th
SAN: Spencer inserted at 1b in the 8th
     Banks batted for Seaver in the 8th
 
E-Kubiak, Stanley,M. 2B-Russell. HR-Russell(4), Kessinger(4), Oliver,B(5). 
SB-Cepeda(2). K-Satriano, Jackson,R 2, Tresh, Kubiak 2, Jackson,G 2, 
Harrelson,K, Rodriguez,A 2, Seaver. BB-Cepeda, Satriano, Russell, 
Harrelson,K, Sizemore 2, Bateman, Banks. SH-Stanley,M. 
GWRBI: Russell
Temperature: 75, Sky: clear, Wind: left to right at 7 MPH.
8/13/1969, QME69-SAN69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 M.E.              0  0  0  0  0  1  0  0  0     1  7  1     7  0
1969 And Son           2  0  1  0  0  0  0  0  x     3  7  1    10  1
 
 
M.E.                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cepeda            1b 1>S            S.1-2      6>W          8>43                     
Satriano          c    SB2          543/gdp      W.1-2        8                      
                       k                                                             
Jackson,R         rf   9          4>k            note 1       k                      
Pinson            cf   31           13           note 2     9>Bahnsen                
                                                              43                     
Alou,F            lf 2>4            7            S.2-3        S                      
Tresh             3b   9          5>S            k            7                      
Kubiak            2b   6/L          PO1(13)    7>k            S.1-2                  
                                    k                                                
Chaney            ss 3>S            e9.B-2       31           46/f                   
Jackson,G         p    k            k                                                
 Pena,R           ph                             8                                   
 McGinn           p                                                                  
 Wegener          p                                                                  
 
 1: 64/f.2-3;B-1  2: 3/g.3-H;1-2 
 
 
And Son              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Russell           cf 1>HR           3/fl         W            PO1(13)      9         
                                                            7>McGinn                 
                                                              D                      
Kessinger         ss   9          3>HR           5/f          7.2-3                  
Harrelson,K       lf   53           W          5>k            63                     
Oliver,B          1b   HR           7            9            4/L                    
 Spencer          1b                                                                 
Sizemore          2b   W            9            W          8>S                      
Stanley,M         rf   S.1-3        63           54/f         14/SH.1-2              
Rodriguez,A       3b   k          4>53         6>8            k                      
Bateman           c  2>8            53           S            W                      
Seaver            p    k            e4.B-2       9                                   
 Banks            ph                                          Wegener                
                                                              W.2-3;1-2              
 Bahnsen          p                                                                  
 
 
M.E.             IN OUT ER                  And Son          IN OUT ER                  
Jackson,G        A1  C9  3 L 3-11           Seaver           A1  D3  1 W 12-7           
McGinn           D1  D8  0                  Bahnsen          D4  D8  0 S 3              
Wegener          D9  E1  0                                                              
8/13/1969, QME69-SAN69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 M.E.              0  0  0  0  0  1  0  0  0     1  7  1     7  0
1969 And Son           2  0  1  0  0  0  0  0  x     3  7  1    10  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 00  Cepeda reached on an infield single to short (X)
 0-0  0 1-- 00  Cepeda stole second (>C)
 0-0  0 -2- 12  Satriano struck out (>C.SBFS)
 0-0  1 -2- 32  Jackson,R lined out to right (BCSBBX)
 0-0  2 -2- 32  Pinson grounded out to first (BSBFFBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, And Son batting
 0-0  0 --- 21  Russell homered deep to left (BBCX)
 0-1  0 --- 12  Kessinger flied out to right (CBFX)
 0-1  1 --- 32  Harrelson,K grounded out to third (BBFSBX)
 0-1  2 --- 21  Oliver,B homered deep to left (CBBX)
 0-2  2 --- 31  Sizemore walked (CBBBB)
 0-2  2 1-- 12  Stanley,M grounded a single up the middle, Sizemore to 
                  third (BFFX)
 0-2  2 1-3 12  Rodriguez,A struck out (CBFC)
 
**************  Top of the 2nd inning, M.E. batting
 0-2  0 --- 20  Alou,F popped out to second (BBX)
 0-2  1 --- 31  Tresh popped out to right (CBBBX)
 0-2  2 --- 20  Kubiak lined out to short (BBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, And Son batting
 0-2  0 --- 22  Bateman flied out to center (BCFBFX)
 0-2  1 --- 22  Seaver struck out (CCBBFS)
 0-2  2 --- 10  Russell popped out to first (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, M.E. batting
 0-2  0 --- 12  Chaney grounded a single up the middle (CSBX)
 0-2  0 1-- 02  Jackson,G struck out (SFS)
 0-2  1 1-- 22  Cepeda singled to shallow right, Chaney to second (BSFBFX)
 0-2  1 12- 10  Satriano grounded into a double play, Rodriguez,A to 
                  Sizemore to Oliver,B (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, And Son batting
 0-2  0 --- 10  Kessinger homered deep to right (BX)
 0-3  0 --- 31  Harrelson,K walked (BBBCB)
 0-3  0 1-- 01  Oliver,B flied out to left (11FX)
 0-3  1 1-- 00  Sizemore flied out to right (X)
 0-3  2 1-- 32  Stanley,M grounded out to short (FBFBB>F1>X)
 
**************  Top of the 4th inning, M.E. batting
 0-3  0 --- 32  Jackson,R struck out (BBCBSS)
 0-3  1 --- 22  Pinson grounded out to the mound (CFBBX)
 0-3  2 --- 22  Alou,F flied out to left (CSBFBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, And Son batting
 0-3  0 --- 02  Rodriguez,A grounded out to third (CSFX)
 0-3  1 --- 01  Bateman grounded out to third (CX)
 0-3  2 --- 10  Seaver to second on an error by the second baseman Kubiak 
                  (BX)
 0-3  2 -2- 31  Russell walked (BCBBB)
 0-3  2 12- 01  Kessinger grounded to third, forcing Seaver at third (CX)
 
**************  Top of the 5th inning, M.E. batting
 0-3  0 --- 02  Tresh reached on an infield single to third (FFFX)
 0-3  0 1-- 00  Tresh was picked off first by Seaver (1)
 0-3  1 --- 02  Kubiak struck out (1.CSFS)
 0-3  2 --- 10  Chaney to second on an error by the right fielder 
                  Stanley,M (BX)
 0-3  2 -2- 22  Jackson,G struck out (CBSBS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, And Son batting
 0-3  0 --- 32  Harrelson,K struck out (CCFBBFBFFFS)
 0-3  1 --- 22  Oliver,B flied out to right (BCBFFX)
 0-3  2 --- 32  Sizemore walked (BBBCFB)
 0-3  2 1-- 00  Stanley,M grounded to third, forcing Sizemore at second 
                  (X)
 
**************  Top of the 6th inning, M.E. batting
 0-3  0 --- 31  Cepeda walked (BBBCB)
 0-3  0 1-- 32  Satriano walked, Cepeda to second (B11FSFFBBFB)
 0-3  0 12- 21  Jackson,R grounded to short, forcing Satriano at second, 
                  Cepeda to third, Jackson,R to first (BCBX)
 0-3  1 1-3 00  Pinson grounded out to first, Cepeda scored, Jackson,R to 
                  second (X)
 1-3  2 -2- 10  Alou,F reached on an infield single to first, Jackson,R 
                  to third (BX)
 1-3  2 1-3 22  Tresh struck out (BBCCS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, And Son batting
 1-3  0 --- 22  Rodriguez,A flied out to center (BCFBX)
 1-3  1 --- 00  Bateman lined a single to shallow left (X)
 1-3  1 1-- 02  Seaver lined out to right (CSX)
 1-3  2 1-- 22  Bateman was picked off first by Jackson,G (CBCB11)
 
**************  Top of the 7th inning, M.E. batting
 1-3  0 --- 22  Kubiak struck out (BCBFC)
 1-3  1 --- 10  Chaney grounded out to first (BX)
                Pena,R pinch hitting for Jackson,G
 1-3  2 --- 01  Pena,R flied out to center (CX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, And Son batting
                McGinn now pitching
 1-3  0 --- 21  Russell lined a double to left center (SBBX)
 1-3  0 -2- 10  Kessinger flied out to left, Russell to third (BX)
 1-3  1 --3 00  Harrelson,K grounded out to short (X)
 1-3  2 --3 31  Oliver,B lined out to second (BBBCX)
 
**************  Top of the 8th inning, M.E. batting
                Spencer now playing first base
 1-3  0 --- 00  Cepeda grounded out to second (X)
 1-3  1 --- 00  Satriano flied out to center (X)
 1-3  2 --- 22  Jackson,R struck out (BBFCS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, And Son batting
 1-3  0 --- 10  Sizemore lined a single to shallow center (BX)
 1-3  0 1-- 22  Stanley,M sacrifice bunted to the mound, Sizemore to 
                  second (FBBFXb)
 1-3  1 -2- 22  Rodriguez,A struck out (BFCBC)
 1-3  2 -2- 31  Bateman walked (FBBBB)
                Banks pinch hitting for Seaver
                Wegener now pitching
 1-3  2 12- 31  Banks walked, Sizemore to third, Bateman to second (BBSBB)
 1-3  2 123 02  Russell flied out to right (FCX)
 
**************  Top of the 9th inning, M.E. batting
                Bahnsen now pitching
 1-3  0 --- 10  Pinson grounded out to second (BX)
 1-3  1 --- 01  Alou,F grounded a single between third and short (CX)
 1-3  1 1-- 21  Tresh flied out to left (CBBX)
 1-3  2 1-- 00  Kubiak grounded a single up the middle, Alou,F to second 
                  (X)
 1-3  2 12- 01  Chaney grounded to second, forcing Kubiak at second (CX)