7/12/1969, SOP69-ROC69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Kates 0 4 0 1 0 2 0 2 0 9 14 2 10 0
1969 Files 3 0 1 0 1 1 0 0 0 6 10 1 9 2
Kates AB R H BI AVG Files AB R H BI AVG
Javier 2b 5 3 3 1 .282 Morgan 2b 3 2 2 0 .246
Mota rf 4 0 2 3 .296 McCovey ph 1 0 0 0 .312
O'Donoghue p 0 0 0 0 .250 Hennigan p 0 0 0 0 .000
Agee cf 3 1 1 2 .272 Hegan rf 5 1 1 0 .335
Joseph 3b 4 0 1 0 .237 Jones,M cf 5 1 1 3 .349
Woodward ss 4 0 1 0 .286 Killebrew 3b 4 2 2 1 .285
Michael ph 1 1 1 1 .290 Howard lf 4 0 0 0 .284
Cash,N 1b 2 1 0 0 .317 Sims c 3 0 2 1 .315
McAndrew p 0 0 0 0 .250 Fernandez ph 2 0 0 0 .200
Conigliaro,B rf 0 0 0 1 .267 Alyea 1b 3 0 0 1 .202
Rodriguez,E c 5 1 2 0 .265 Menke ss 4 0 2 0 .276
Hart lf 5 1 2 1 .258 Aker p 0 0 0 0 .000
Sutton p 1 0 0 0 .152 Perranoski p 0 0 0 0 .222
Wright p 0 0 0 0 .000 Savage 2b 0 0 0 0 .286
Hiatt ph 1 1 1 0 .193 McDowell p 1 0 0 0 .154
Nagelson 1b 2 0 0 0 .500 Lopez p 2 0 0 0 .100
37 9 14 9 Salmon ss 1 0 0 0 .196
38 6 10 6
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sutton 3.1 7 4 3 0 0 60 40 3.48
Wright W 5-2 1.2 2 1 1 1 3 34 22 7.15
McAndrew H 7 1.0 1 1 1 1 3 22 10 3.69
O'Donoghue S 3 3.0 0 0 0 1 3 41 25 4.21
9.0 10 6 5 3 9 157 97
Files INN H R ER BB K PCH STR ERA
McDowell 3.2 7 5 5 2 2 71 38 5.14
Lopez L 2-3 3.1 6 2 2 2 3 67 39 5.94
Aker 0.1 1 2 2 1 0 11 5 4.44
Perranoski 0.2 0 0 0 0 0 8 6 1.49
Hennigan 1.0 0 0 0 0 1 9 8 2.19
9.0 14 9 9 5 6 166 96
SOP: Hiatt batted for Wright in the 6th
Nagelson inserted at 1b in the 6th
Conigliaro,B inserted at rf in the 7th
Michael batted for Woodward in the 8th
Michael moved to ss in the 8th
ROC: Fernandez batted for Sims in the 7th
Salmon inserted at ss in the 8th
Fernandez moved to c in the 8th
McCovey batted for Morgan in the 8th
Savage inserted at 2b in the 9th
E-Javier, Hart, McDowell. 2B-Javier, Morgan, Killebrew, Menke. 3B-Michael.
HR-Jones,M(24). SB-Javier(3), Cash,N(2), Morgan(27). K-Joseph, Woodward,
Cash,N, Hart, Sutton, Nagelson, Hegan 3, Jones,M 2, Howard, Alyea, Lopez,
McCovey. BB-Javier, Mota, Agee, Joseph, Cash,N, Morgan, Killebrew, Howard.
SH-Agee, Sutton. SF-Conigliaro,B, Alyea. HBP-Cash,N. PB-Fernandez.
HB-McDowell. WP-McDowell.
GWRBI: Mota
Temperature: 88, Sky: cloudy, Wind: left to right at 19 MPH.
7/12/1969, SOP69-ROC69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Kates 0 4 0 1 0 2 0 2 0 9 14 2 10 0
1969 Files 3 0 1 0 1 1 0 0 0 6 10 1 9 2
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Javier 2b 1>e1.B-2 S.3-H;2-3 S D.1-3 W.1-2
Mota rf wp.2-3 S.3-H;1-3 SB2 43.3-H;2-3 543/gdp
W S.2-H
O'Donoghue p
Agee cf note 1 note 2 S.1-2 63.3-H 8>Aker
W
Joseph 3b W.2-3;1-2 8 Lopez S pb.1-2
k 7
Woodward ss 123/gdp 3>k 5>9 S.1-2
Michael ph T.2-H
Cash,N 1b 2>HBP 3/g k W.2-3;1-2
McAndrew p
Conigliaro,B rf Perranoski
7/SF.3-H
Rodriguez,E c SB2 53 S 7 6
S.2-3
Hart lf S.3-H;1-2 4>3/g 7 7>S 9>Hennigan
k
Sutton p note 3 k
Wright p
Hiatt ph 6>S
Nagelson 1b k 63
1: 52.3xH;1-2;B-1 2: 3/SH.3-H;1-2 3: 14/SH.2-3;1-2
Files -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan 2b 1>S 53 D.1-3 6>McAndrew
W
McCovey ph k
Hennigan p
Hegan rf S.1-2 9 Wright SB2 k
k k
Jones,M cf HR.2-H;1-H 3>43 k k 9>63
Killebrew 3b 9 e7.B-1 5>D S.2-H W
Howard lf 53 63.1-2 W k 43.1-2
Sims c S S.2-H;B-2 9.2-3 7>O'Donoghue
Fernandez ph 3/g 7
Alyea 1b 8 8 8/SF.3-H k
Menke ss 2>D 4>9 S.1-2 63
Aker p
Perranoski p
Savage 2b
McDowell p 1/b
Lopez p e4.B-1 k
Salmon ss 8>9
Kates -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Javier 2b 5/L
Mota rf
O'Donoghue p
Agee cf
Joseph 3b
Woodward ss
Michael ph
Cash,N 1b
McAndrew p
Conigliaro,B rf
Rodriguez,E c
Hart lf
Sutton p
Wright p
Hiatt ph
Nagelson 1b
Files -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Morgan 2b
McCovey ph
Hennigan p
Hegan rf
Jones,M cf
Killebrew 3b
Howard lf
Sims c
Fernandez ph
Alyea 1b
Menke ss
Aker p
Perranoski p
Savage 2b
McDowell p
Lopez p
Salmon ss
Kates IN OUT ER Files IN OUT ER
Sutton A1 C1 3 McDowell A1 C3 5
Wright C2 C9 1 W 5-2 Lopez C4 E2 2 L 2-3
McAndrew D1 D5 1 H 7 Aker E3 E5 2
O'Donoghue D6 E6 0 S 3 Perranoski E6 E7 0
Hennigan E8 F1 0
7/12/1969, SOP69-ROC69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Kates 0 4 0 1 0 2 0 2 0 9 14 2 10 0
1969 Files 3 0 1 0 1 1 0 0 0 6 10 1 9 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 20 Javier to second on an error by the pitcher McDowell (BBX)
0-0 0 -2- 00 McDowell threw a wild pitch, Javier to third (B)
0-0 0 --3 31 Mota walked (B.CBBB)
0-0 0 1-3 31 Agee grounded to third, Javier out at home, Mota to
second, Agee to first (CBB1BX)
0-0 1 12- 30 Joseph walked, Mota to third, Agee to second (BBBB)
0-0 1 123 22 Woodward grounded into a double play, McDowell to Sims to
Alyea (CCFBBX)
************** Bottom of the 1st inning, Files batting
0-0 0 --- 11 Morgan grounded a single between third and short (CBX)
0-0 0 1-- 31 Hegan grounded a single up the middle, Morgan to second
(B1CBBX)
0-0 0 12- 00 Jones,M homered deep down the right field line, Morgan
scored, Hegan scored (X)
0-3 0 --- 12 Killebrew flied out to right (FBCX)
0-3 1 --- 22 Howard grounded out to third (CBBCX)
0-3 2 --- 01 Sims lined a single to shallow right (CX)
0-3 2 1-- 11 Alyea popped out to center (1FBX)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
0-3 0 --- 01 Cash,N was hit by a pitch (CH)
0-3 0 1-- 00 Cash,N stole second (>S)
0-3 0 -2- 12 Rodriguez,E grounded a single between third and short,
Cash,N to third (>S.BCX)
0-3 0 1-3 31 Hart lined a single between third and short, Cash,N
scored, Rodriguez,E to second (BF1BBX)
1-3 0 12- 01 Sutton sacrifice bunted to the mound, Rodriguez,E to
third, Hart to second (FbXb)
1-3 1 -23 01 Javier lined a single to shallow left, Rodriguez,E
scored, Hart to third (CX)
2-3 1 1-3 01 Mota lined a single to left, Hart scored, Javier to third
(C>X)
3-3 1 1-3 10 Agee sacrifice bunted to first, Javier scored, Mota to
second (BXb)
4-3 2 -2- 10 Joseph flied out to center (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Files batting
4-3 0 --- 11 Menke lined a double down the left field line (CBX)
4-3 0 -2- 00 McDowell popped out on a bunt to the mound (Xb)
4-3 1 -2- 20 Morgan grounded out to third (BBX)
4-3 2 -2- 10 Hegan flied out to right (BX)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
4-3 0 --- 32 Woodward struck out (BBCSBS)
4-3 1 --- 22 Cash,N grounded out to first (BFBCX)
4-3 2 --- 11 Rodriguez,E grounded out to third (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Files batting
4-3 0 --- 12 Jones,M grounded out to second (FBSX)
4-3 1 --- 12 Killebrew to first on an error by the left fielder Hart
(CBFX)
4-3 1 1-- 22 Howard grounded out to short, Killebrew to second
(B>FB1>FFX)
4-3 2 -2- 12 Sims lined a single up the middle, Killebrew scored, Sims
to second (SBCFX)
4-4 2 -2- 10 Alyea flied out to center (BX)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
4-4 0 --- 00 Hart grounded out to first (X)
4-4 1 --- 02 Sutton struck out (CFS)
4-4 2 --- 11 Javier reached on an infield single to the pitcher (BFX)
4-4 2 1-- 10 Javier stole second (B>B)
4-4 2 -2- 20 Mota lined a single down the right field line, Javier
scored (B>B.X)
5-4 2 1-- 20 Agee lined a single to shallow center, Mota to second
(BBX)
Lopez now pitching
5-4 2 12- 22 Joseph struck out (BSSBC)
************** Bottom of the 4th inning, Files batting
5-4 0 --- 20 Menke flied out to right (BBX)
5-4 1 --- 01 Lopez to first on an error by the second baseman Javier
(CX)
5-4 1 1-- 01 Morgan lined a double to right center, Lopez to third (CX)
Wright now pitching
5-4 1 -23 22 Hegan struck out (SBBCS)
5-4 2 -23 02 Jones,M struck out (CSS)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
5-4 0 --- 31 Woodward flied out to right (BCBBX)
5-4 1 --- 12 Cash,N struck out (CSBS)
5-4 2 --- 01 Rodriguez,E reached on an infield single to the pitcher
(SX)
5-4 2 1-- 21 Hart flied out to left (1BCB1X)
************** Bottom of the 5th inning, Files batting
5-4 0 --- 00 Killebrew doubled deep to left (X)
5-4 0 -2- 31 Howard walked (BF2BBB)
5-4 0 12- 32 Sims flied out to right, Killebrew to third (BBSFBFFFX)
5-4 1 1-3 00 Alyea hit a sacrifice fly to center, Killebrew scored (>X)
5-5 2 1-- 22 Menke lined a single to shallow center, Howard to second
(BCFFB1X)
5-5 2 12- 12 Lopez struck out (BCCS)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
Hiatt pinch hitting for Wright
5-5 0 --- 12 Hiatt grounded a single up the middle (CCBX)
5-5 0 1-- 12 Javier lined a double to right center, Hiatt to third
(B1SFFX)
5-5 0 -23 01 Mota grounded out to second, Hiatt scored, Javier to
third (CX)
6-5 1 --3 11 Agee grounded out to short, Javier scored (BCX)
7-5 2 --- 00 Joseph grounded a single between third and short (X)
7-5 2 1-- 11 Woodward reached on an infield single to short, Joseph to
second (CB1X)
7-5 2 12- 32 Cash,N walked, Joseph to third, Woodward to second
(BCBBC>B)
7-5 2 123 22 Rodriguez,E flied out to left (CBBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Files batting
Nagelson now playing first base
McAndrew now pitching
7-5 0 --- 30 Morgan walked (BBBB)
7-5 0 1-- 11 Morgan stole second (BF>C)
7-5 0 -2- 32 Hegan struck out (BF>C.BBS)
7-5 1 -2- 12 Jones,M struck out (CCBS)
7-5 2 -2- 20 Killebrew lined a single to left, Morgan scored (BBX)
7-6 2 1-- 22 Howard struck out (CBBCC)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
7-6 0 --- 21 Hart lined a single up the middle (CBBX)
7-6 0 1-- 32 Nagelson struck out (CBFBFBC)
7-6 1 1-- 30 Javier walked, Hart to second (BBBB)
7-6 1 12- 11 Mota grounded into a double play, Killebrew to Morgan to
Alyea (BFX)
************** Bottom of the 7th inning, Files batting
Conigliaro,B now playing right field
O'Donoghue now pitching
Fernandez pinch hitting for Sims
7-6 0 --- 12 Fernandez grounded out to first (CBCX)
7-6 1 --- 12 Alyea struck out (BFFC)
7-6 2 --- 00 Menke grounded out to short (X)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Salmon now playing shortstop
Aker now pitching
Fernandez moved to catcher
7-6 0 --- 31 Agee walked (BFBBB)
7-6 0 1-- 01 Fernandez allowed a passed ball, Agee to second (CB)
7-6 0 -2- 12 Joseph flied out to left (CB.SX)
Michael pinch hitting for Woodward
7-6 1 -2- 10 Michael tripled deep to right center, Agee scored (BX)
Perranoski now pitching
8-6 1 --3 22 Conigliaro,B hit a sacrifice fly to left, Michael scored
(FCBBX)
9-6 2 --- 02 Rodriguez,E popped out to short (CFX)
************** Bottom of the 8th inning, Files batting
Michael moved to shortstop
9-6 0 --- 11 Salmon lined out to right (CBX)
McCovey pinch hitting for Morgan
9-6 1 --- 12 McCovey struck out (BFFC)
9-6 2 --- 32 Hegan struck out (CSBBBS)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
Savage now playing second base
Hennigan now pitching
9-6 0 --- 02 Hart struck out (CFC)
9-6 1 --- 11 Nagelson grounded out to short (BCX)
9-6 2 --- 02 Javier lined out to third (SFX)
************** Bottom of the 9th inning, Files batting
9-6 0 --- 11 Jones,M grounded out to short (BCX)
9-6 1 --- 30 Killebrew walked (BBBB)
9-6 1 1-- 12 Howard grounded out to second, Killebrew to second (BFFX)
9-6 2 -2- 32 Fernandez flied out to left (BFBCFBFX)