7/11/1969, SOP69-ROC69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Kates 1 0 1 0 0 1 0 1 0 4 9 1 10 0
1969 Files 0 3 0 0 0 0 1 4 x 8 11 1 9 0
Kates AB R H BI AVG Files AB R H BI AVG
Michael ss 5 1 0 0 .287 Morgan 2b 4 0 1 0 .242
Mota rf 5 0 1 0 .294 Ferrara rf 3 0 0 0 .211
Cash,N 1b 4 1 1 1 .319 Hegan ph 0 1 0 0 .338
Klimchock 3b 3 0 1 1 .344 Killebrew 3b 4 1 0 0 .283
Conigliaro,B ph 1 0 0 0 .267 McCovey 1b 5 0 2 3 .313
Joseph 3b 0 0 0 0 .236 Howard lf 3 1 2 0 .287
Agee cf 5 0 0 0 .271 Browne cf 1 0 0 0 .182
Javier 2b 4 2 2 0 .275 Jones,M cf 4 1 1 0 .352
Rodriguez,E c 2 0 0 0 .254 Hennigan p 0 0 0 0 .000
Hiatt pr 1 0 0 0 .189 Aker p 0 0 0 0 .000
Nagelson lf 3 0 1 0 .625 Sims c 4 2 2 1 .310
Niekro,P p 2 0 2 1 .177 Menke ss 4 1 1 2 .273
Martinez,J ph 1 0 1 1 .311 McLain p 2 0 2 0 .179
McAndrew p 0 0 0 0 .250 Perranoski p 0 0 0 0 .222
O'Donoghue p 0 0 0 0 .250 Fernandez ph 0 1 0 0 .203
36 4 9 4 Bradford lf 1 0 0 0 .271
35 8 11 6
Kates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Niekro,P 7.0 8 4 3 3 6 116 76 2.37
McAndrew L 6-1 0.2 2 3 3 1 0 19 10 3.61
O'Donoghue 0.1 1 1 1 1 0 8 2 4.59
8.0 11 8 7 5 6 143 88
Files INN H R ER BB K PCH STR ERA
McLain 5.1 6 3 2 1 5 91 65 3.10
Perranoski BS 6 1.2 1 0 0 1 1 20 13 1.51
Hennigan BS 1, W 1-0 1.2 2 1 1 1 1 29 17 2.38
Aker 0.1 0 0 0 0 0 3 2 4.10
9.0 9 4 3 3 7 143 97
SOP: Hiatt ran for Rodriguez,E in the 6th
Hiatt moved to c in the 6th
Conigliaro,B batted for Klimchock in the 7th
Joseph inserted at 3b in the 7th
Martinez,J batted for Niekro,P in the 8th
ROC: Fernandez batted for Perranoski in the 7th
Hegan batted for Ferrara in the 7th
Bradford inserted at lf in the 8th
Browne inserted at cf in the 8th
Hegan moved to rf in the 8th
E-Klimchock, Killebrew. 2B-Javier, Jones,M, McLain. 3B-McCovey.
HR-Cash,N(16), Menke(9). K-Michael 2, Mota, Cash,N, Agee, Rodriguez,E, Hiatt,
Ferrara, Killebrew, Howard, Jones,M 2, Menke. BB-Cash,N, Nagelson, Joseph,
Killebrew, Howard, Fernandez, Hegan 2. SH-Morgan. SF-Niekro,P.
HBP-Rodriguez,E. HB-McLain. WP-Niekro,P. BALK-Hennigan.
GWRBI: Menke
Ellie Rodriguez was ejected from this game
Denny McLain was ejected from this game
Temperature: 66, Sky: clear, Wind: in from right at 12 MPH.
7/11/1969, SOP69-ROC69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Kates 1 0 1 0 0 1 0 1 0 4 9 1 10 0
1969 Files 0 3 0 0 0 0 1 4 x 8 11 1 9 0
Kates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Michael ss 1>e5.B-1 46/f k k 9
Mota rf 9 3>k 5>53 7>S 9>43
Cash,N 1b W.1-2 HR k 43.1-2 8
Klimchock 3b S.2-H;1-3 5/fl 13
Conigliaro,B ph 43.2-3
Joseph 3b W
Agee cf k 9 6>4 43 Aker
13
Javier 2b 6 4>8 S 8>Hennigan
D
Rodriguez,E c 2>9 k HBP.1-2
Hiatt pr bk.2-3
k
Nagelson lf 63 S Perranoski 8
W.2-3;1-2
Niekro,P p S S.1-2 note 1
Martinez,J ph S.3-H
McAndrew p
O'Donoghue p
1: 9/SF.3-H;2-3
Files -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Morgan 2b 1>8 note 1 S.1-3 14/SH.1-2 9
Ferrara rf 13 k 7
Hegan ph W W
Killebrew 3b 13 3>13 5>k 7 O'Donoghue
W.1-2
McCovey 1b 2>8 43 43 S.2-H;1-3 T.2-H;1-H
Howard lf S S k W.1-2
Browne cf 13
Jones,M cf D.1-3 3/fl 6>k k
Hennigan p
Aker p
Sims c wp.3-H;2-3 4>43 3/L 8>McAndrew
S.3-H S
Menke ss 7 k 9 HR.1-H
McLain p D.1-3 S
Perranoski p
Fernandez ph 7>W
Bradford lf 53
1: e5.3-H;2-3;B-1
Kates IN OUT ER Files IN OUT ER
Niekro,P A1 D6 3 McLain A1 C7 2
McAndrew D7 E2 3 L 6-1 Perranoski C8 D5 0 BS 6
O'Donoghue E3 E5 1 Hennigan D6 E4 1 BS 1, W 1-0
Aker E5 E5 0
7/11/1969, SOP69-ROC69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Kates 1 0 1 0 0 1 0 1 0 4 9 1 10 0
1969 Files 0 3 0 0 0 0 1 4 x 8 11 1 9 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kates batting
0-0 0 --- 01 Michael to first on an error by the third baseman
Killebrew (CX)
0-0 0 1-- 00 Mota flied out to right (X)
0-0 1 1-- 32 Cash,N walked, Michael to second (B1BC1F1FFFBB)
0-0 1 12- 12 Klimchock lined a single to right center, Michael scored,
Cash,N to third (CBFFFX)
1-0 1 1-3 22 Agee struck out (BBCSFS)
1-0 2 1-3 11 Javier popped out to short (BCX)
************** Bottom of the 1st inning, Files batting
1-0 0 --- 00 Morgan flied out to center (X)
1-0 1 --- 01 Ferrara grounded out to the mound (SX)
1-0 2 --- 00 Killebrew grounded out to the mound (X)
************** Top of the 2nd inning, Kates batting
1-0 0 --- 02 Rodriguez,E popped out to right (CSX)
1-0 1 --- 12 Nagelson grounded out to short (BSFX)
1-0 2 --- 22 Niekro,P lined a single to right (CCBFFBX)
1-0 2 1-- 01 Michael grounded to second, forcing Niekro,P at second
(FX)
************** Bottom of the 2nd inning, Files batting
1-0 0 --- 10 McCovey flied out to center (BX)
1-0 1 --- 01 Howard lined a single up the middle (FX)
1-0 1 1-- 31 Jones,M doubled deep to center, Howard to third (BFBBX)
1-0 1 -23 00 Niekro,P threw a wild pitch, Howard scored, Jones,M to
third (B)
1-1 1 --3 21 Sims lined a single to right, Jones,M scored (B.CBX)
1-2 1 1-- 22 Menke flied out to left (FBCBFX)
1-2 2 1-- 02 McLain doubled deep to right, Sims to third (SCX)
1-2 2 -23 10 Sims scored, McLain to third, Morgan to first on an error
by the third baseman Klimchock (BX)
1-3 2 1-3 02 Ferrara struck out (1CC1S)
************** Top of the 3rd inning, Kates batting
1-3 0 --- 22 Mota struck out (BBCFS)
1-3 1 --- 21 Cash,N homered deep to right (BBFX)
2-3 1 --- 01 Klimchock popped out to third (CX)
2-3 2 --- 12 Agee flied out to right (CBCFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Files batting
2-3 0 --- 22 Killebrew grounded out to the mound (CSBBX)
2-3 1 --- 00 McCovey grounded out to second (X)
2-3 2 --- 12 Howard lined a single to shallow right (CBCX)
2-3 2 1-- 11 Jones,M popped out to first (CBX)
************** Top of the 4th inning, Kates batting
2-3 0 --- 21 Javier lined out to center (CBBX)
2-3 1 --- 22 Rodriguez,E struck out (BFFBS)
2-3 2 --- 10 Nagelson grounded a single between first and second (BX)
2-3 2 1-- 01 Niekro,P grounded a single up the middle, Nagelson to
second (SX)
2-3 2 12- 02 Michael struck out (CCS)
************** Bottom of the 4th inning, Files batting
2-3 0 --- 10 Sims grounded out to second (BX)
2-3 1 --- 22 Menke struck out (CBFBFS)
2-3 2 --- 02 McLain lined a single to right (CFX)
2-3 2 1-- 12 Morgan singled to left center, McLain to third (CBFFX)
2-3 2 1-3 21 Ferrara flied out to left (BFBX)
************** Top of the 5th inning, Kates batting
2-3 0 --- 01 Mota grounded out to third (CX)
2-3 1 --- 22 Cash,N struck out (FBBFS)
2-3 2 --- 21 Klimchock grounded out to the mound (CBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Files batting
2-3 0 --- 22 Killebrew struck out (BBFFS)
2-3 1 --- 22 McCovey grounded out to second (BBFSX)
2-3 2 --- 02 Howard struck out (CCC)
************** Top of the 6th inning, Kates batting
2-3 0 --- 01 Agee popped out to second (CX)
2-3 1 --- 01 Javier lined a single to right (CX)
2-3 1 1-- 00 Rodriguez,E was hit by a pitch, Javier to second (H)
Rodriguez,E was ejected
McLain was ejected
Perranoski now pitching
Hiatt pinch running for Rodriguez,E
2-3 1 12- 31 Nagelson walked, Javier to third, Hiatt to second (BBCBB)
2-3 1 123 02 Niekro,P hit a sacrifice fly to right, Javier scored,
Hiatt to third (SCX)
3-3 2 1-3 12 Michael struck out (CBFC)
************** Bottom of the 6th inning, Files batting
Hiatt moved to catcher
3-3 0 --- 02 Jones,M struck out (FCS)
3-3 1 --- 12 Sims lined out to first (BSFFX)
3-3 2 --- 11 Menke flied out to right (BCX)
************** Top of the 7th inning, Kates batting
3-3 0 --- 11 Mota lined a single to left (BCX)
3-3 0 1-- 00 Cash,N grounded out to second, Mota to second (X)
Conigliaro,B pinch hitting for Klimchock
3-3 1 -2- 01 Conigliaro,B grounded out to second, Mota to third (FX)
3-3 2 --3 10 Agee grounded out to second (BX)
************** Bottom of the 7th inning, Files batting
Joseph now playing third base
Fernandez pinch hitting for Perranoski
3-3 0 --- 32 Fernandez walked (BBCCFBB)
3-3 0 1-- 00 Morgan sacrifice bunted to the mound, Fernandez to second
(Xb)
Hegan pinch hitting for Ferrara
3-3 1 -2- 31 Hegan walked (BBCBB)
3-3 1 12- 01 Killebrew flied out to left (CX)
3-3 2 12- 32 McCovey lined a single to right center, Fernandez scored,
Hegan to third (FBFBB>X)
3-4 2 1-3 30 Howard walked, McCovey to second (BBBB)
3-4 2 123 02 Jones,M struck out (FSS)
************** Top of the 8th inning, Kates batting
Bradford now playing left field
Browne now playing center field
Hennigan now pitching
Hegan moved to right field
3-4 0 --- 00 Javier grounded a double down the third base line (X)
3-4 0 -2- 00 Hennigan balked, Javier to third (B)
3-4 0 --3 22 Hiatt struck out (B.CCBC)
3-4 1 --3 12 Nagelson popped out to center (BCFFFX)
Martinez,J pinch hitting for Niekro,P
3-4 2 --3 21 Martinez,J lined a single to right, Javier scored (CBBX)
4-4 2 1-- 10 Michael popped out to right (BX)
************** Bottom of the 8th inning, Files batting
McAndrew now pitching
4-4 0 --- 01 Sims lined a single to right (CX)
4-4 0 1-- 21 Menke homered deep to left center, Sims scored (BCBX)
4-6 0 --- 01 Bradford grounded out to third (SX)
4-6 1 --- 31 Morgan flied out to right (BFBBX)
4-6 2 --- 32 Hegan walked (FBBFBB)
O'Donoghue now pitching
4-6 2 1-- 30 Killebrew walked, Hegan to second (1BBBB)
4-6 2 12- 20 McCovey tripled deep to right center, Hegan scored,
Killebrew scored (BBX)
4-8 2 --3 00 Browne grounded out to the mound (X)
************** Top of the 9th inning, Kates batting
4-8 0 --- 01 Mota grounded out to second (CX)
4-8 1 --- 21 Cash,N flied out to center (BBFX)
4-8 2 --- 31 Joseph walked (BBBCB)
Aker now pitching
4-8 2 1-- 11 Agee grounded out to the mound (CBX)