6/4/1969, CAR69-ASP69, Sicks Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Hairies 1 1 2 1 0 0 1 1 0 7 12 1 7 0
1969 of St. Paul 2 0 0 0 0 1 0 2 0 5 9 1 7 1
Hairies AB R H BI AVG of St. Paul AB R H BI AVG
Wynn cf 5 1 2 2 .245 Wills ss 5 1 1 0 .289
Rader 3b 5 2 2 0 .308 Beckert 2b 5 0 1 1 .199
Horton,W lf 5 1 2 2 .275 Aaron,H 1b 4 2 2 1 .285
Scott 1b 4 0 0 1 .267 McCarver c 4 1 0 0 .228
Etchebarren c 4 1 1 0 .171 Lefebvre 3b 4 0 1 1 .242
Carew 2b 4 1 3 2 .335 Oliva lf 4 1 1 0 .332
Money ss 4 0 0 0 .212 Mays cf 3 0 1 1 .302
Rudi rf 4 1 1 0 .176 Brown,G rf 4 0 2 1 .308
Williams,S p 2 0 1 0 .143 Fryman p 1 0 0 0 .095
Watt p 0 0 0 0 .333 Stahl ph 1 0 0 0 .150
37 7 12 7 Lindblad p 0 0 0 0 .000
Valdespino ph 1 0 0 0 .313
Romo p 0 0 0 0 .000
Stanley,F ph 1 0 0 0 .222
Hoerner p 0 0 0 0 .000
37 5 9 5
Hairies INN H R ER BB K PCH STR ERA
Williams,S W 7-1 7.2 9 5 4 2 4 113 72 3.44
Watt S 5 1.1 0 0 0 0 0 10 7 0.41
9.0 9 5 4 2 4 123 79
of St. Paul INN H R ER BB K PCH STR ERA
Fryman L 2-8 5.0 9 5 5 2 2 98 57 4.83
Lindblad 2.0 2 1 0 1 2 32 18 4.26
Romo 1.0 1 1 1 0 0 12 7 3.99
Hoerner 1.0 0 0 0 0 0 14 9 6.18
9.0 12 7 6 3 4 156 91
ASP: Stahl batted for Fryman in the 5th
Valdespino batted for Lindblad in the 7th
Stanley,F batted for Romo in the 8th
E-Rader, Brown,G. 2B-Rader, Horton,W, Carew, Wills, Lefebvre. HR-Wynn(10),
Horton,W(11), Carew(2), Aaron,H(10). K-Wynn, Rader, Etchebarren, Rudi, Oliva,
Brown,G 2, Valdespino. BB-Etchebarren, Williams,S 2, Aaron,H, Mays. SF-Scott.
PB-McCarver.
GWRBI: Horton,W
Temperature: 73, Sky: clear, Wind: out to left at 9 MPH.
6/4/1969, CAR69-ASP69, Sicks Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Hairies 1 1 2 1 0 0 1 1 0 7 12 1 7 0
1969 of St. Paul 2 0 0 0 0 1 0 2 0 5 9 1 7 1
Hairies -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Wynn cf 1>9 7 note 1 k HR
Rader 3b S 3>D k 46/f 9
Horton,W lf D.1-3 HR.2-H 4 7>43 9>Hoerner
7
Scott 1b note 2 8 53 43 3/fl
Etchebarren c k W 5>3/fl S 63
Carew 2b 2>HR S.1-2 63 pb.1-2
D.2-H
Money ss 53 463/gdp 31 63
Rudi rf 3/g 4>S 6>Lindblad 8>Romo
k 9
Williams,S p W S.1-2 W 43
Watt p
1: S.2-H;1-3(e9/th);B-2 2: 7/SF.3-H;2-3
of St. Paul -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Wills ss 1>63 3>7 6>D 53.2-3;1-2 9>8
Beckert 2b 43 7 S.2-H 43 63
Aaron,H 1b HR 2/fl W.1-2 8>S 3/g
McCarver c e5.B-2 4>7 9 6
Lefebvre 3b D.2-H 63 8 7
Oliva lf 63 8 k S.1-2
Mays cf 2>63 5>53 7>W S.2-H;1-3
Brown,G rf k k S.1-2 S.3-H;1-3
Fryman p 63
Stahl ph 5
Lindblad p
Valdespino ph k
Romo p
Stanley,F ph Watt
7
Hoerner p
Hairies IN OUT ER of St. Paul IN OUT ER
Williams,S A1 D8 4 W 7-1 Fryman A1 C7 5 L 2-8
Watt D9 E3 0 S 5 Lindblad C8 D7 0
Romo D8 E2 1
Hoerner E3 E5 0
6/4/1969, CAR69-ASP69, Sicks Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Hairies 1 1 2 1 0 0 1 1 0 7 12 1 7 0
1969 of St. Paul 2 0 0 0 0 1 0 2 0 5 9 1 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Hairies batting
0-0 0 --- 02 Wynn flied out to right (CSX)
0-0 1 --- 01 Rader lined a single to shallow center (FX)
0-0 1 1-- 32 Horton,W doubled deep to right center, Rader to third
(B1F1FBBX)
0-0 1 -23 32 Scott hit a sacrifice fly to left, Rader scored, Horton,W
to third (BBCFBFX)
1-0 2 --3 32 Etchebarren struck out (BBSFBS)
************** Bottom of the 1st inning, of St. Paul batting
1-0 0 --- 00 Wills grounded out to short (X)
1-0 1 --- 12 Beckert grounded out to second (CFBX)
1-0 2 --- 20 Aaron,H homered deep to right (BBX)
1-1 2 --- 11 McCarver to second on an error by the third baseman Rader
(BCX)
1-1 2 -2- 10 Lefebvre lined a double to left center, McCarver scored
(BX)
1-2 2 -2- 00 Oliva grounded out to short (X)
************** Top of the 2nd inning, Hairies batting
1-2 0 --- 21 Carew homered deep to right center (BBFX)
2-2 0 --- 32 Money grounded out to third (CBBSBFX)
2-2 1 --- 01 Rudi grounded out to first (CX)
2-2 2 --- 30 Williams,S walked (BBBB)
2-2 2 1-- 22 Wynn flied out to left (BFSFBX)
************** Bottom of the 2nd inning, of St. Paul batting
2-2 0 --- 00 Mays grounded out to short (X)
2-2 1 --- 02 Brown,G struck out (CCS)
2-2 2 --- 00 Fryman grounded out to short (X)
************** Top of the 3rd inning, Hairies batting
2-2 0 --- 01 Rader grounded a double down the first base line (FX)
2-2 0 -2- 01 Horton,W homered deep to center, Rader scored (SX)
4-2 0 --- 31 Scott flied out to center (BBSBX)
4-2 1 --- 31 Etchebarren walked (BBBCB)
4-2 1 1-- 01 Carew grounded a single between first and second,
Etchebarren to second (11SX)
4-2 1 12- 00 Money grounded into a double play, Beckert to Wills to
Aaron,H (X)
************** Bottom of the 3rd inning, of St. Paul batting
4-2 0 --- 32 Wills flied out to left (BBBCFFX)
4-2 1 --- 12 Beckert flied out to left (CBCFFX)
4-2 2 --- 00 Aaron,H popped out to the catcher (X)
************** Top of the 4th inning, Hairies batting
4-2 0 --- 31 Rudi grounded a single up the middle (BBBCX)
4-2 0 1-- 22 Williams,S lined a single up the middle, Rudi to second
(Fb1BbCBFX)
4-2 0 12- 12 Wynn lined a single to right, Rudi scored, Williams,S to
third on an error by the right fielder Brown,G, Wynn to
second (BCFX)
5-2 0 -23 12 Rader struck out (CFBS)
5-2 1 -23 00 Horton,W popped out to second (X)
5-2 2 -23 31 Scott grounded out to third (CBBBX)
************** Bottom of the 4th inning, of St. Paul batting
5-2 0 --- 32 McCarver flied out to left (BBCCBX)
5-2 1 --- 32 Lefebvre grounded out to short (BFBFBX)
5-2 2 --- 00 Oliva lined out to center (X)
************** Top of the 5th inning, Hairies batting
5-2 0 --- 00 Etchebarren popped out to first (X)
5-2 1 --- 32 Carew grounded out to short (CBBBFX)
5-2 2 --- 10 Money grounded out to first (BX)
************** Bottom of the 5th inning, of St. Paul batting
5-2 0 --- 02 Mays grounded out to third (CFFFX)
5-2 1 --- 22 Brown,G struck out (BFFBC)
Stahl pinch hitting for Fryman
5-2 2 --- 11 Stahl popped out to third (BFX)
************** Top of the 6th inning, Hairies batting
Lindblad now pitching
5-2 0 --- 22 Rudi struck out (BBCCS)
5-2 1 --- 32 Williams,S walked (BBCSBB)
5-2 1 1-- 22 Wynn struck out (BFSBC)
5-2 2 1-- 01 Rader grounded to second, forcing Williams,S at second
(CX)
************** Bottom of the 6th inning, of St. Paul batting
5-2 0 --- 00 Wills lined a double to left center (X)
5-2 0 -2- 32 Beckert grounded a single between third and short, Wills
scored (BCBCBX)
5-3 0 1-- 30 Aaron,H walked, Beckert to second (BBBB)
5-3 0 12- 00 McCarver flied out to right (X)
5-3 1 12- 10 Lefebvre lined out to center (BX)
5-3 2 12- 12 Oliva struck out (BFFS)
************** Top of the 7th inning, Hairies batting
5-3 0 --- 11 Horton,W grounded out to second (CBX)
5-3 1 --- 10 Scott grounded out to second (BX)
5-3 2 --- 10 Etchebarren lined a single to shallow left (BX)
5-3 2 1-- 00 McCarver allowed a passed ball, Etchebarren to second (B)
5-3 2 -2- 10 Carew lined a double down the right field line,
Etchebarren scored (B.X)
6-3 2 -2- 22 Money grounded out to short (CSBBX)
************** Bottom of the 7th inning, of St. Paul batting
6-3 0 --- 32 Mays walked (CBCBBB)
6-3 0 1-- 22 Brown,G reached on an infield single to second, Mays to
second (B1BCFX)
Valdespino pinch hitting for Lindblad
6-3 0 12- 12 Valdespino struck out (BCSS)
6-3 1 12- 01 Wills grounded out to third, Mays to third, Brown,G to
second (FX)
6-3 2 -23 10 Beckert grounded out to second (BX)
************** Top of the 8th inning, Hairies batting
Romo now pitching
6-3 0 --- 22 Rudi flied out to right (CSBBX)
6-3 1 --- 00 Williams,S grounded out to second (X)
6-3 2 --- 10 Wynn homered deep to left (BX)
7-3 2 --- 21 Rader lined out to right (CBBX)
************** Bottom of the 8th inning, of St. Paul batting
7-3 0 --- 20 Aaron,H lined a single down the right field line (BBX)
7-3 0 1-- 10 McCarver popped out to short (BX)
7-3 1 1-- 21 Lefebvre flied out to left (BBCX)
7-3 2 1-- 00 Oliva lined a single to shallow right, Aaron,H to second
(X)
7-3 2 12- 02 Mays lined a single to right center, Aaron,H scored,
Oliva to third (CCX)
7-4 2 1-3 12 Brown,G singled to left center, Oliva scored, Mays to
third (CBFX)
Stanley,F pinch hitting for Romo
Watt now pitching
7-5 2 1-3 01 Stanley,F flied out to left (CX)
************** Top of the 9th inning, Hairies batting
Hoerner now pitching
7-5 0 --- 12 Horton,W flied out to left (BFCX)
7-5 1 --- 10 Scott popped out to first (BX)
7-5 2 --- 32 Etchebarren grounded out to short (CCBBBFFX)
************** Bottom of the 9th inning, of St. Paul batting
7-5 0 --- 00 Wills flied out to center (X)
7-5 1 --- 00 Beckert grounded out to short (X)
7-5 2 --- 32 Aaron,H grounded out to first (CBBFBX)