5/13/1969, SOP69-SAN69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Kates             0  0  0  1  4  0  0  0  0     5  9  1     8  2
1969 And Son           0  4  0  0  0  0  0  0  0     4  7  0     6  0
 
Kates                AB  R  H BI   AVG    And Son              AB  R  H BI   AVG
Michael           ss  5  0  1  0  .307    Russell           cf  4  0  0  0  .213
Mota              rf  2  1  0  0  .295    Kessinger         ss  3  0  2  0  .327
Carty             lf  5  1  1  0  .317    Harrelson,K       lf  4  0  0  0  .241
Cash,N            1b  5  1  1  1  .341    Banks             1b  3  0  0  0  .333
Klimchock         3b  3  0  1  1  .370    Sizemore          2b  4  1  2  0  .237
Agee              cf  3  0  1  2  .252    Stanley,M         rf  3  1  0  0  .248
Javier            2b  4  0  0  0  .174    Rodriguez,A       3b  3  1  1  0  .345
Hiatt             c   3  1  1  0  .156    Martinez,B        c   3  1  1  4  .261
 Rodriguez,E      c   0  0  0  0  .143     Spencer          ph  1  0  1  0  .240
John              p   1  0  1  0  .091     Alou,M           pr  0  0  0  0  .342
 Conigliaro,B     ph  1  1  1  0  .417    Bahnsen           p   2  0  0  0  .000
 Hall,T           p   1  0  1  0  .250     Brunet           p   0  0  0  0  .500
 O'Donoghue       p   0  0  0  0 1.000     Gamble           ph  1  0  0  0  .250
 Joseph           ph  1  0  0  0  .306     Lonborg          p   0  0  0  0  .000
 Nash,J           p   0  0  0  0  .333     Ross             p   0  0  0  0  .000
                     34  5  9  4           Kenney           ph  1  0  0  0  .348
                                                               32  4  7  4
 
Kates                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
John                             4.0  2  4  3  3  3  77  42  3.34
Hall,T           W 1-0           1.2  2  0  0  1  0  24  13  1.37
O'Donoghue       H 3             1.1  1  0  0  0  1  16  10  2.13
Nash,J           S 2             2.0  2  0  0  0  0  21  17  2.70
                                 9.0  7  4  3  4  4 138  82 
 
And Son                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bahnsen          L 0-4           5.0  8  5  5  2  4  94  61  6.91
Brunet                           2.0  1  0  0  3  1  42  23  7.59
Lonborg                          1.0  0  0  0  0  2  14  10  5.24
Ross                             1.0  0  0  0  0  1  11   7  4.18
                                 9.0  9  5  5  5  8 161 101 
 
SOP: Conigliaro,B batted for John in the 5th
     Joseph batted for O'Donoghue in the 8th
     Rodriguez,E inserted at c in the 8th
SAN: Gamble batted for Brunet in the 7th
     Spencer batted for Martinez,B in the 9th
     Kenney batted for Ross in the 9th
     Alou,M ran for Spencer in the 9th
 
E-Javier. 2B-Cash,N. 3B-Rodriguez,A. HR-Martinez,B(1). K-Carty, Cash,N, 
Agee 2, Javier, Hiatt 2, Joseph, Harrelson,K, Banks, Bahnsen 2. BB-Mota 3, 
Klimchock, Hiatt, Russell, Kessinger, Banks, Stanley,M. SF-Agee. 
HBP-Rodriguez,A. HB-John. WP-Bahnsen. 
GWRBI: Agee
Temperature: 57, Sky: partly cloudy, Wind: in from center at 19 MPH.
5/13/1969, SOP69-SAN69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Kates             0  0  0  1  4  0  0  0  0     5  9  1     8  2
1969 And Son           0  4  0  0  0  0  0  0  0     4  7  0     6  0
 
 
Kates                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Michael           ss 1>9            S.1-2        6            note 1       8         
Mota              rf   31           W.2-3;1-2    wp.3-H;1-2   W.1-2      9>Ross      
                                                 W                         4         
Carty             lf   8            8            S.2-3;1-2    note 2       k         
                                                              6/L                    
Cash,N            1b 2>k          4>D            note 3     7>7            63        
Klimchock         3b   43           43.2-3       S.3-H;2-3    W                      
Agee              cf   k            7/SF.3-H     S.3-H;1-2    k                      
Javier            2b 3>k            8            9            13                     
Hiatt             c    k          5>S          6>Brunet     8>Lonborg                
                                                 W            k                      
 Rodriguez,E      c                                                                  
John              p    S                                                             
 Conigliaro,B     ph                S.1-3                                            
 Hall,T           p                              S.1-2                               
 O'Donoghue       p                                                                  
 Joseph           ph                                          k                      
 Nash,J           p                                                                  
 
 1: 64/f.2-3;B-1  2: OA.3xH(21);2-3;1-2  3: 53.3-H;2-3;1-2 
 
 
And Son              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Russell           cf 1>63           43         5>Hall,T       43           1         
                                                 W                                   
Kessinger         ss   W          3>63           S.1x3(85)    S                      
Harrelson,K       lf   63/gdp       8            8            k                      
Banks             1b 2>k            W            4          8>Nash,J                 
                                                              53                     
Sizemore          2b   e4.B-1       S.1-2      6>53           S                      
Stanley,M         rf   W.1-2        9            2/fl         64/f.B-1               
Rodriguez,A       3b   note 1     4>7            T            1/g                    
Martinez,B        c    note 2       53           O'Donoghue                          
                                                 7                                   
 Spencer          ph                                        9>S                      
 Alou,M           pr                                                                 
Bahnsen           p    k            k                                                
 Brunet           p                                                                  
 Gamble           ph                           7>5/fl                                
 Lonborg          p                                                                  
 Ross             p                                                                  
 Kenney           ph                                          643/gdp                
 
 1: HBP.2-3;1-2  2: HR.3-H;2-H;1-H 
 
 
Kates            IN OUT ER                  And Son          IN OUT ER                  
John             A1  B9  3                  Bahnsen          A1  C7  5 L 0-4            
Hall,T           C1  C7  0 W 1-0            Brunet           C8  D7  0                  
O'Donoghue       C8  D3  0 H 3              Lonborg          D8  E1  0                  
Nash,J           D4  E1  0 S 2              Ross             E2  E4  0                  
5/13/1969, SOP69-SAN69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Kates             0  0  0  1  4  0  0  0  0     5  9  1     8  2
1969 And Son           0  4  0  0  0  0  0  0  0     4  7  0     6  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Kates batting
 0-0  0 --- 01  Michael flied out to right (FX)
 0-0  1 --- 22  Mota grounded out to first (BCFFBX)
 0-0  2 --- 22  Carty flied out to center (BFCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, And Son batting
 0-0  0 --- 11  Russell grounded out to short (BCX)
 0-0  1 --- 31  Kessinger walked (BBBCB)
 0-0  1 1-- 12  Harrelson,K grounded into a double play, Michael to 
                  Cash,N (CS11FB1X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Kates batting
 0-0  0 --- 32  Cash,N struck out (BFCBBS)
 0-0  1 --- 02  Klimchock grounded out to second (CCX)
 0-0  2 --- 22  Agee struck out (CFBBS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, And Son batting
 0-0  0 --- 32  Banks struck out (CBCBFBFS)
 0-0  1 --- 00  Sizemore to first on an error by the second baseman 
                  Javier (X)
 0-0  1 1-- 32  Stanley,M walked, Sizemore to second (BBCBCB)
 0-0  1 12- 12  Rodriguez,A was hit by a pitch, Sizemore to third, 
                  Stanley,M to second (CFBH)
 0-0  1 123 11  Martinez,B homered deep down the left-field line, 
                  Sizemore scored, Stanley,M scored, Rodriguez,A scored 
                  (SBX)
 0-4  1 --- 32  Bahnsen struck out (SSBBBC)
 0-4  2 --- 00  Russell grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Kates batting
 0-4  0 --- 02  Javier struck out (CFS)
 0-4  1 --- 32  Hiatt struck out (BBBCCS)
 0-4  2 --- 12  John lined a single up the middle (FSFFBFX)
 0-4  2 1-- 10  Michael grounded a single between third and short, John 
                  to second (BX)
 0-4  2 12- 31  Mota walked, John to third, Michael to second (CBBBB)
 0-4  2 123 02  Carty lined out to center (CFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, And Son batting
 0-4  0 --- 12  Kessinger grounded out to short (BFCX)
 0-4  1 --- 32  Harrelson,K flied out to center (FFBBBX)
 0-4  2 --- 31  Banks walked (BBCBB)
 0-4  2 1-- 00  Sizemore reached on an infield single to the pitcher, 
                  Banks to second (X)
 0-4  2 12- 21  Stanley,M flied out to right (CBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Kates batting
 0-4  0 --- 00  Cash,N lined a double down the left field line (X)
 0-4  0 -2- 00  Klimchock grounded out to second, Cash,N to third (X)
 0-4  1 --3 00  Agee hit a sacrifice fly to left, Cash,N scored (X)
 1-4  2 --- 21  Javier flied out to center (BCBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, And Son batting
 1-4  0 --- 12  Rodriguez,A flied out to left (CBCX)
 1-4  1 --- 31  Martinez,B grounded out to third (BBCBX)
 1-4  2 --- 22  Bahnsen struck out (BCFBFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Kates batting
 1-4  0 --- 21  Hiatt lined a single between first and second (CBBX)
                Conigliaro,B pinch hitting for John
 1-4  0 1-- 11  Conigliaro,B lined a single down the right field line, 
                  Hiatt to third (BCX)
 1-4  0 1-3 02  Michael popped out to short (CFX)
 1-4  1 1-3 00  Bahnsen threw a wild pitch, Hiatt scored, Conigliaro,B to 
                  second (B)
 2-4  1 -2- 32  Mota walked (B.FCFBBB)
 2-4  1 12- 11  Carty lined a single to shallow right, Conigliaro,B to 
                  third, Mota to second (CBX)
 2-4  1 123 31  Cash,N grounded out to third, Conigliaro,B scored, Mota 
                  to third, Carty to second (BBBCX)
 3-4  2 -23 00  Klimchock lined a single to shallow right, Mota scored, 
                  Carty to third (X)
 4-4  2 1-3 12  Agee lined a single between third and short, Carty 
                  scored, Klimchock to second (CCBX)
 5-4  2 12- 12  Javier flied out to right (FBSX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, And Son batting
                Hall,T now pitching
 5-4  0 --- 30  Russell walked (BBBB)
 5-4  0 1-- 00  Kessinger grounded a single up the middle, Russell out at 
                  third (X)
 5-4  1 1-- 11  Harrelson,K flied out to center (BCX)
 5-4  2 1-- 31  Banks popped out to second (CBBBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Kates batting
                Brunet now pitching
 5-4  0 --- 32  Hiatt walked (BBCBCB)
 5-4  0 1-- 02  Hall,T reached on an infield single to short, Hiatt to 
                  second (SSX)
 5-4  0 12- 02  Michael grounded to short, forcing Hall,T at second, 
                  Hiatt to third, Michael to first (CS+1X)
 5-4  1 1-3 32  Mota walked, Michael to second (BBBCCB)
 5-4  1 123 21  Hiatt out at home, Michael to third, Mota to second 
                  attempting to advance (CBBB)
 5-4  2 -23 32  Carty lined out to short (CBBB.SX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, And Son batting
 5-4  0 --- 12  Sizemore grounded out to third (BFCFX)
 5-4  1 --- 21  Stanley,M popped out to the catcher (BCBX)
 5-4  2 --- 01  Rodriguez,A lined a triple to left center (CX)
                O'Donoghue now pitching
 5-4  2 --3 02  Martinez,B flied out to left (CCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Kates batting
 5-4  0 --- 12  Cash,N lined out to left (SSBX)
 5-4  1 --- 31  Klimchock walked (FBBBB)
 5-4  1 1-- 22  Agee struck out (BBCFC)
 5-4  2 1-- 12  Javier grounded out to the mound (FFBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, And Son batting
                Gamble pinch hitting for Brunet
 5-4  0 --- 00  Gamble popped out to third (X)
 5-4  1 --- 10  Russell grounded out to second (BX)
 5-4  2 --- 31  Kessinger grounded a single up the middle (CBBBX)
 5-4  2 1-- 22  Harrelson,K struck out (1BB1FCS)
 
**************  Top of the 8th inning, Kates batting
                Lonborg now pitching
 5-4  0 --- 22  Hiatt struck out (CBSBC)
                Joseph pinch hitting for O'Donoghue
 5-4  1 --- 12  Joseph struck out (SBFFFFC)
 5-4  2 --- 10  Michael flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, And Son batting
                Rodriguez,E now playing catcher
                Nash,J now pitching
 5-4  0 --- 00  Banks grounded out to third (X)
 5-4  1 --- 00  Sizemore lined a single to left center (X)
 5-4  1 1-- 00  Stanley,M grounded to short, forcing Sizemore at second, 
                  Stanley,M to first (X)
 5-4  2 1-- 02  Rodriguez,A grounded out to the mound (C1FFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Kates batting
                Ross now pitching
 5-4  0 --- 22  Mota popped out to second (BBFSX)
 5-4  1 --- 22  Carty struck out (BBFSS)
 5-4  2 --- 00  Cash,N grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, And Son batting
                Spencer pinch hitting for Martinez,B
 5-4  0 --- 11  Spencer lined a single to shallow left (CBX)
                Kenney pinch hitting for Ross
                Alou,M pinch running for Spencer
 5-4  0 1-- 21  Kenney grounded into a double play, Michael to Javier to 
                  Cash,N (1BBp11SX)
 5-4  2 --- 12  Russell popped out to the mound (CCBFFFX)