5/10/1969, QME69-ASP69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 M.E.              0  0  3  0  0  0  0  0  1     4  5  2     2  0
1969 of St. Paul       0  0  0  0  0  2  1  0  0     3  7  0     8  1
 
M.E.                 AB  R  H BI   AVG    of St. Paul          AB  R  H BI   AVG
Cepeda            1b  4  1  1  0  .346    Mays              cf  5  1  1  1  .316
Oliver,A          rf  4  2  2  3  .246    Beckert           2b  5  0  1  0  .174
Jackson,R         cf  4  0  0  0  .278    Aaron,H           1b  3  1  0  0  .239
Hickman           lf  2  0  0  0  .198    Clemente          rf  4  1  1  2  .294
 Scheinblum       lf  0  0  0  0  .216    Schaal            3b  4  0  2  0  .295
Boyer,C           3b  4  0  1  1  .304    Egan              c   3  0  0  0  .172
Helms             2b  4  0  0  0  .204     Ray              p   0  0  0  0  .000
Ryan,M            c   2  1  1  0  .211     Lefebvre         ph  1  0  1  0  .217
 Boswell,K        ph  1  0  0  0  .300     Hoerner          p   0  0  0  0  .000
 Ricketts         c   0  0  0  0  .000    Oliva             lf  3  0  0  0  .299
Chaney            ss  3  0  0  0  .125    Stanley,F         ss  4  0  0  0  .118
 Tresh            ss  0  0  0  0  .291    Fryman            p   1  0  0  0  .091
Jackson,G         p   3  0  0  0  .143     Lindblad         p   0  0  0  0  .000
 Bryant,R         p   0  0  0  0 1.000     Valdespino       ph  1  0  1  0  .294
                     31  4  5  4           Wood             p   0  0  0  0  .000
                                           McCarver         c   2  0  0  0  .237
                                                               36  3  7  3
 
M.E.                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Jackson,G                        7.2  6  3  3  1  6 114  70  3.19
Bryant,R         W 2-2           1.1  1  0  0  1  0  21  12 12.60
                                 9.0  7  3  3  2  6 135  82 
 
of St. Paul                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Fryman                           2.2  3  3  3  0  1  44  28  4.19
Lindblad                         2.1  0  0  0  0  1  20  13  3.79
Wood                             1.0  0  0  0  0  2  12   9  8.44
Ray                              2.0  0  0  0  1  2  30  19  7.00
Hoerner          L 1-2           1.0  2  1  1  1  1  17  11  6.43
                                 9.0  5  4  4  2  7 123  80 
 
QME: Boswell,K batted for Ryan,M in the 8th
     Ricketts inserted at c in the 8th
     Tresh inserted at ss in the 9th
     Scheinblum inserted at lf in the 9th
ASP: Valdespino batted for Lindblad in the 5th
     McCarver inserted at c in the 7th
     Lefebvre batted for Ray in the 8th
 
E-Helms, Chaney. 2B-Schaal, Valdespino. 3B-Oliver,A. HR-Oliver,A(6), Mays(1), 
Clemente(5). SB-Beckert(2). K-Cepeda 2, Jackson,R 2, Chaney 2, Jackson,G, 
Aaron,H, Egan, Oliva 2, Stanley,F, Fryman. BB-Hickman 2, Aaron,H, Oliva. 
GWRBI: Boyer,C
Temperature: 72, Field: wet, Sky: threatening, Wind: out to right at 10 MPH, 
Rain Delays: 61 minutes.
5/10/1969, QME69-ASP69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 M.E.              0  0  3  0  0  0  0  0  1     4  5  2     2  0
1969 of St. Paul       0  0  0  0  0  2  1  0  0     3  7  0     8  1
 
 
M.E.                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cepeda            1b 1>k            S.1-2      6>Wood       9>Hoerner                
                                                 k            9                      
Oliver,A          rf   7            HR.2-H;1-H   7            T                      
Jackson,R         cf   63           Lindblad     k            k                      
                                    63                                               
Hickman           lf 2>53         4>7          7>Ray          W                      
                                                 W                                   
 Scheinblum       lf                                                                 
Boyer,C           3b   43           163          9            S.3-H;1-2              
Helms             2b   9            9            643/gdp      5/f                    
Ryan,M            c  3>S          5>43                                               
 Boswell,K        ph                           8>13                                  
 Ricketts         c                                                                  
Chaney            ss   7            k            k                                   
 Tresh            ss                                                                 
Jackson,G         p    1/b          43           k                                   
 Bryant,R         p                                                                  
 
 
of St. Paul          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Mays              cf 1>63         3>31           43.2-3       HR           9         
Beckert           2b   e4.B-1       S            3/fl         3/g          43        
Aaron,H           1b   SB2          6          6>W          8>63                     
                       k                                                             
Clemente          rf   6            6/f          HR.1-H       8                      
Schaal            3b 2>S          4>7            53           D                      
Egan              c    6            53           k                                   
 Ray              p                                                                  
 Lefebvre         ph                                          Bryant,R               
                                                              S.2-3                  
 Hoerner          p                                                                  
Oliva             lf   k            k            7            W.1-2                  
Stanley,F         ss   e6.1-2;B-1 5>k          7>63           5/f                    
Fryman            p    k                                                             
 Lindblad         p                                                                  
 Valdespino       ph                D                                                
 Wood             p                                                                  
 McCarver         c                              43         9>9                      
 
 
M.E.             IN OUT ER                  of St. Paul      IN OUT ER                  
Jackson,G        A1  D5  3                  Fryman           A1  B2  3                  
Bryant,R         D6  E2  0 W 2-2            Lindblad         B3  B9  0                  
                                            Wood             C1  C3  0                  
                                            Ray              C4  C9  0                  
                                            Hoerner          D1  D6  1 L 1-2            
5/10/1969, QME69-ASP69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 M.E.              0  0  3  0  0  0  0  0  1     4  5  2     2  0
1969 of St. Paul       0  0  0  0  0  2  1  0  0     3  7  0     8  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 12  Cepeda struck out (BCFS)
 0-0  1 --- 02  Oliver,A lined out to left (CFFX)
 0-0  2 --- 21  Jackson,R grounded out to short (BCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, of St. Paul batting
 0-0  0 --- 10  Mays grounded out to short (BX)
 0-0  1 --- 01  Beckert to first on an error by the second baseman Helms 
                  (FX)
 0-0  1 1-- 21  Beckert stole second (CBB>S)
 0-0  1 -2- 22  Aaron,H struck out (CBB>S.S)
 0-0  2 -2- 01  Clemente popped out to short (CX)
 
**************  Top of the 2nd inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 12  Hickman grounded out to third (FBFX)
 0-0  1 --- 11  Boyer,C grounded out to second (SBX)
 0-0  2 --- 22  Helms flied out to right (BFFBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, of St. Paul batting
 0-0  0 --- 11  Schaal lined a single to shallow center (BCX)
 0-0  0 1-- 21  Egan popped out to short (S1BBX)
 0-0  1 1-- 12  Oliva struck out (C1CFBpC)
 0-0  2 1-- 11  Schaal to second, Stanley,F to first on an error by the 
                  shortstop Chaney (FBX)
 0-0  2 12- 32  Fryman struck out (CBFBB>S)
 
**************  Top of the 3rd inning, M.E. batting
 0-0  0 --- 12  Ryan,M lined a single to right center (CFBX)
 0-0  0 1-- 31  Chaney lined out to left (SBBBX)
 0-0  1 1-- 22  Jackson,G popped out on a bunt to the mound (FbBFBXb)
 0-0  2 1-- 31  Cepeda grounded a single between third and short, Ryan,M 
                  to second (BBBCX)
 0-0  2 12- 00  Oliver,A homered deep to right center, Ryan,M scored, 
                  Cepeda scored (X)
                Lindblad now pitching
 3-0  2 --- 02  Jackson,R grounded out to short (CSX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 20  Mays grounded out to first (BBX)
 3-0  1 --- 32  Beckert lined a single down the right field line 
                  (FBBFFFFBFFX)
 3-0  1 1-- 10  Aaron,H popped out to short (BX)
 3-0  2 1-- 01  Clemente grounded to short, forcing Beckert at second (CX)
 
**************  Top of the 4th inning, M.E. batting
 3-0  0 --- 10  Hickman flied out to left (BX)
 3-0  1 --- 20  Boyer,C grounded out to the mound (BBX)
 3-0  2 --- 01  Helms flied out to right (FX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 10  Schaal flied out to left (BX)
 3-0  1 --- 00  Egan grounded out to third (X)
 3-0  2 --- 22  Oliva struck out (BFFBC)
 
**************  Top of the 5th inning, M.E. batting
 3-0  0 --- 00  Ryan,M grounded out to second (X)
 3-0  1 --- 32  Chaney struck out (BCBFBC)
 3-0  2 --- 11  Jackson,G grounded out to second (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 02  Stanley,F struck out (CSS)
                Valdespino pinch hitting for Lindblad
 3-0  1 --- 32  Valdespino lined a double to left center (BBFFBX)
 3-0  1 -2- 11  Mays grounded out to second, Valdespino to third (CBX)
 3-0  2 --3 11  Beckert popped out to first (CBX)
 
**************  Top of the 6th inning, M.E. batting
                Wood now pitching
 3-0  0 --- 12  Cepeda struck out (FCBFFS)
 3-0  1 --- 00  Oliver,A flied out to left (X)
 3-0  2 --- 22  Jackson,R struck out (CBFBS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, of St. Paul batting
 3-0  0 --- 31  Aaron,H walked (BBBCB)
 3-0  0 1-- 21  Clemente homered deep to left center, Aaron,H scored 
                  (S1BBX)
 3-2  0 --- 01  Schaal grounded out to third (CX)
 3-2  1 --- 32  Egan struck out (BSBBCS)
 3-2  2 --- 01  Oliva flied out to left (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, M.E. batting
                McCarver now playing catcher
                Ray now pitching
 3-2  0 --- 32  Hickman walked (CBBBFB)
 3-2  0 1-- 22  Boyer,C lined out to right (FbBFBFX)
 3-2  1 1-- 11  Helms grounded into a double play, Stanley,F to Beckert 
                  to Aaron,H (1CBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, of St. Paul batting
 3-2  0 --- 31  Stanley,F grounded out to short (CBBBX)
 3-2  1 --- 01  McCarver grounded out to second (FX)
                Started raining
 3-2  2 --- 21  Mays homered deep to left (BBCX)
 3-3  2 --- 10  Beckert grounded out to first (BX)
 
**************  Top of the 8th inning, M.E. batting
                Boswell,K pinch hitting for Ryan,M
 3-3  0 --- 32  Boswell,K grounded out to the mound (BBBCCFFX)
                Game delayed by rain for 61 minutes
 3-3  1 --- 02  Chaney struck out (CCS)
 3-3  2 --- 12  Jackson,G struck out (CFBC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, of St. Paul batting
                Ricketts now playing catcher
 3-3  0 --- 11  Aaron,H grounded out to short (CBX)
 3-3  1 --- 00  Clemente flied out to center (X)
 3-3  2 --- 31  Schaal lined a double to left center (BBCBX)
                Lefebvre pinch hitting for Ray
                Bryant,R now pitching
 3-3  2 -2- 11  Lefebvre reached on an infield single to first, Schaal to 
                  third (BCX)
 3-3  2 1-3 31  Oliva walked, Lefebvre to second (CBBBB)
 3-3  2 123 00  Stanley,F grounded to third, forcing Lefebvre at third (X)
 
**************  Top of the 9th inning, M.E. batting
                Hoerner now pitching
 3-3  0 --- 10  Cepeda popped out to right (BX)
 3-3  1 --- 00  Oliver,A tripled deep to right center (X)
 3-3  1 --3 12  Jackson,R struck out (BCFS)
 3-3  2 --3 32  Hickman walked (BBSFBB)
 3-3  2 1-3 02  Boyer,C lined a single to shallow center, Oliver,A 
                  scored, Hickman to second (SFX)
 4-3  2 12- 00  Helms grounded to third, forcing Hickman at third (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, of St. Paul batting
                Tresh now playing shortstop
                Scheinblum now playing left field
 4-3  0 --- 01  McCarver flied out to right (CX)
 4-3  1 --- 12  Mays lined out to right (BCSX)
 4-3  2 --- 32  Beckert grounded out to second (FBFBBX)