7/17/2006, BBG06-CEN06, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 GoiterMen 1 0 0 0 1 0 1 0 0 3 8 1 7 0
2006 Atoms 1 1 4 2 0 1 2 2 x 13 11 0 8 0
GoiterMen AB R H BI AVG Atoms AB R H BI AVG
Pierre cf 5 1 1 1 .248 Furcal ss 5 2 2 0 .305
Beltre 3b 4 1 3 2 .277 Baldelli rf 4 4 3 3 .316
Konerko 1b 4 0 1 0 .318 Ross,D c 5 1 1 1 .355
Bautista,J rf 2 0 0 0 .245 Teixeira 1b 3 2 1 2 .258
Willingham ph 1 0 0 0 .283 Anderson,M 1b 0 0 0 0 .252
Williams,B rf 0 0 0 0 .193 Ensberg 3b 3 3 2 3 .245
Lopez,Jo 2b 3 0 0 0 .310 Sanchez,F 3b 0 0 0 0 .316
Wilson,P lf 4 0 0 0 .143 Thames lf 3 0 1 1 .287
Gonzalez,A ss 4 0 0 0 .261 Ibanez ph 1 1 1 1 .357
Torrealba c 4 1 1 0 .198 Beltran cf 2 0 0 1 .293
Marshall p 1 0 0 0 .154 Wells,V ph 1 0 0 0 .270
Hawkins p 0 0 0 0 .000 Polanco 2b 4 0 0 0 .317
Loewen p 1 0 0 0 .000 Oswalt p 4 0 0 0 .217
Franco ph 1 0 1 0 .200 Tracy ph 1 0 0 0 .244
Peralta,Jo p 0 0 0 0 .000 Carrasco p 0 0 0 0 .000
Woodward ph 1 0 1 0 .269 36 13 11 12
35 3 8 3
GoiterMen INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marshall L 4-8 3.1 4 7 6 6 5 87 44 6.61
Hawkins 0.1 1 1 1 0 1 18 12 6.65
Loewen 2.1 2 1 1 3 4 45 25 15.75
Peralta,Jo 2.0 4 4 4 0 0 32 21 6.52
8.0 11 13 12 9 10 182 102
Atoms INN H R ER BB K PCH STR ERA
Oswalt W 11-4 8.0 7 3 3 0 7 106 77 3.76
Carrasco 1.0 1 0 0 0 0 11 7 4.30
9.0 8 3 3 0 7 117 84
BBG: Franco batted for Loewen in the 7th
Willingham batted for Bautista,J in the 8th
Williams,B inserted at rf in the 8th
Woodward batted for Peralta,Jo in the 9th
CEN: Anderson,M inserted at 1b in the 8th
Ibanez batted for Thames in the 8th
Wells,V batted for Beltran in the 8th
Tracy batted for Oswalt in the 8th
Sanchez,F inserted at 3b in the 9th
Wells,V moved to cf in the 9th
Ibanez moved to lf in the 9th
E-Beltre. 2B-Beltre(24), Konerko(25), Baldelli(8). HR-Beltre(12),
Baldelli 2(6), Ross,D(22), Teixeira(14), Ensberg 2(4), Ibanez(22).
RBI-Pierre(13), Beltre 2(54), Baldelli 3(20), Ross,D(46), Teixeira 2(60),
Ensberg 3(9), Thames(24), Beltran(75), Ibanez(78). SB-Furcal(13). K-Beltre,
Konerko 3, Wilson,P 3, Furcal 2, Ross,D 2, Teixeira, Thames, Polanco 2,
Oswalt 2. BB-Baldelli, Teixeira 2, Ensberg 2, Thames, Beltran 2, Polanco.
HBP-Bautista,J, Lopez,Jo. PB-Torrealba. HB-Oswalt 2.
GWRBI: Ensberg
Temperature: 90, Sky: clear, Wind: in from center at 2 MPH.
7/17/2006, BBG06-CEN06, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 GoiterMen 1 0 0 0 1 0 1 0 0 3 8 1 7 0
2006 Atoms 1 1 4 2 0 1 2 2 x 13 11 0 8 0
GoiterMen -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pierre cf 1>63 3>8 S note 1 8
Beltre 3b HR S D.1-H k
Konerko 1b k D.1-3 k k
Bautista,J rf HBP 9 31
Willingham ph 8>2/fl
Williams,B rf
Lopez,Jo 2b HBP.1-2 8 6>3/g 63
Wilson,P lf 3/g 4>k k k
Gonzalez,A ss 2>8 63 8 9>Carrasco
5/L
Torrealba c 63 9 7>S 43
Marshall p 43
Hawkins p
Loewen p 5>43
Franco ph S.1-3
Peralta,Jo p
Woodward ph S
1: 46/f.3-H;1x2;B-1
Atoms -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>63 3>S 4>k k S
Baldelli rf HR SB2 D 6>63 HR.1-H
W
Ross,D c 4 k Hawkins HR 63
k
Teixeira 1b k W.2-3;1-2 HR.2-H W 7
Anderson,M 1b
Ensberg 3b 2>HR note 1 e5.B-1 W.1-2 8>HR
Sanchez,F 3b
Thames lf 43 note 2 Loewen k
S.1-2
Ibanez ph HR
Beltran cf W note 3 9 W.2-3;1-2
Wells,V ph 43
Polanco 2b k IW 5>k 4 6/L
Oswalt p 8 note 4 k 7>Peralta,Jo
k 2/fl
Tracy ph 6
Carrasco p
1: W.3-H;2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: 63.3-H;2-3;1-2 4: pb.3-H;2-3;1-2
GoiterMen IN OUT ER Atoms IN OUT ER
Marshall A1 C2 6 L 4-8 Oswalt A1 D6 3 W 11-4
Hawkins C3 C5 1 Carrasco D7 E1 0
Loewen C6 D8 1
Peralta,Jo D9 E9 4
7/17/2006, BBG06-CEN06, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 GoiterMen 1 0 0 0 1 0 1 0 0 3 8 1 7 0
2006 Atoms 1 1 4 2 0 1 2 2 x 13 11 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, GoiterMen batting
0-0 0 --- 00 Pierre grounded out to short (X)
0-0 1 --- 11 Beltre homered deep to left (BFX)
1-0 1 --- 02 Konerko struck out (CFS)
1-0 2 --- 22 Bautista,J was hit by a pitch (BBCFH)
1-0 2 1-- 12 Lopez,Jo was hit by a pitch, Bautista,J to second (BCFH)
1-0 2 12- 00 Wilson,P grounded out to first (X)
************** Bottom of the 1st inning, Atoms batting
1-0 0 --- 00 Furcal grounded out to short (X)
1-0 1 --- 31 Baldelli homered deep down the left-field line (FBBBX)
1-1 1 --- 22 Ross,D popped out to second (CSBBX)
1-1 2 --- 02 Teixeira struck out (SCC)
************** Top of the 2nd inning, GoiterMen batting
1-1 0 --- 10 Gonzalez,A flied out to center (BX)
1-1 1 --- 12 Torrealba grounded out to short (CSBX)
1-1 2 --- 01 Marshall grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Atoms batting
1-1 0 --- 32 Ensberg homered deep down the left-field line (BBCBSX)
1-2 0 --- 00 Thames grounded out to second (X)
1-2 1 --- 32 Beltran walked (CFBBBB)
1-2 1 1-- 12 Polanco struck out (CB111F1S)
1-2 2 1-- 22 Oswalt flied out to center (BBFFF1X)
************** Top of the 3rd inning, GoiterMen batting
1-2 0 --- 01 Pierre flied out to center (CX)
1-2 1 --- 21 Beltre grounded a single up the middle (BCBX)
1-2 1 1-- 01 Konerko doubled deep to left, Beltre to third (CX)
1-2 1 -23 00 Bautista,J popped out to right (X)
1-2 2 -23 11 Lopez,Jo flied out to center (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Atoms batting
1-2 0 --- 32 Furcal lined a single to right center (BBSBFFX)
1-2 0 1-- 21 Furcal stole second (CBpB111>B)
1-2 0 -2- 31 Baldelli walked (CBpB111>B.B)
1-2 0 12- 22 Ross,D struck out (BFbFFBFS)
1-2 1 12- 32 Teixeira walked, Furcal to third, Baldelli to second
(CBBBSFB)
1-2 1 123 31 Ensberg walked, Furcal scored, Baldelli to third,
Teixeira to second (BBBCB)
1-3 1 123 30 Thames walked, Baldelli scored, Teixeira to third,
Ensberg to second (BBBB)
1-4 1 123 00 Beltran grounded out to short, Teixeira scored, Ensberg
to third, Thames to second (X)
1-5 2 -23 30 Polanco was walked intentionally (IIII)
1-5 2 123 00 Torrealba allowed a passed ball, Ensberg scored, Thames
to third, Polanco to second (B)
1-6 2 -23 22 Oswalt struck out (B.CBFC)
************** Top of the 4th inning, GoiterMen batting
1-6 0 --- 02 Wilson,P struck out (CFFC)
1-6 1 --- 22 Gonzalez,A grounded out to short (CBCBFX)
1-6 2 --- 02 Torrealba flied out to right (CCX)
************** Bottom of the 4th inning, Atoms batting
1-6 0 --- 12 Furcal struck out (SBFS)
1-6 1 --- 00 Baldelli lined a double down the third base line (X)
Hawkins now pitching
1-6 1 -2- 32 Ross,D struck out (CBBSFBFS)
1-6 2 -2- 22 Teixeira homered deep to right center, Baldelli scored
(CBBFFX)
1-8 2 --- 12 Ensberg to first on an error by the third baseman Beltre
(BSFX)
Loewen now pitching
1-8 2 1-- 00 Thames grounded a single up the middle, Ensberg to second
(X)
1-8 2 12- 11 Beltran lined out to right (CBX)
************** Top of the 5th inning, GoiterMen batting
1-8 0 --- 00 Loewen grounded out to second (X)
1-8 1 --- 12 Pierre reached on an infield single to second (CBCX)
1-8 1 1-- 00 Beltre doubled deep to left center, Pierre scored (X)
2-8 1 -2- 22 Konerko struck out (BBCFC)
2-8 2 -2- 22 Bautista,J grounded out to first (BBCSFX)
************** Bottom of the 5th inning, Atoms batting
2-8 0 --- 12 Polanco struck out (SBSS)
2-8 1 --- 02 Oswalt struck out (CFS)
2-8 2 --- 12 Furcal struck out (BSFS)
************** Top of the 6th inning, GoiterMen batting
2-8 0 --- 01 Lopez,Jo grounded out to first (CX)
2-8 1 --- 22 Wilson,P struck out (CCFBBS)
2-8 2 --- 00 Gonzalez,A lined out to center (X)
************** Bottom of the 6th inning, Atoms batting
2-8 0 --- 10 Baldelli grounded out to short (BX)
2-8 1 --- 22 Ross,D homered deep down the left-field line (BSBSX)
2-9 1 --- 32 Teixeira walked (CBBCBB)
2-9 1 1-- 30 Ensberg walked, Teixeira to second (BBBB)
2-9 1 12- 12 Thames struck out (CFFBS)
2-9 2 12- 31 Beltran walked, Teixeira to third, Ensberg to second
(BBBCB)
2-9 2 123 11 Polanco popped out to second (BCX)
************** Top of the 7th inning, GoiterMen batting
2-9 0 --- 01 Torrealba reached on an infield single to second (CX)
Franco pinch hitting for Loewen
2-9 0 1-- 00 Franco lined a single to right center, Torrealba to third
(X)
2-9 0 1-3 02 Pierre grounded to second, forcing Franco at second,
Torrealba scored, Franco out at second, Pierre to first
(FFX)
3-9 1 1-- 12 Beltre struck out (BCCS)
3-9 2 1-- 32 Konerko struck out (BBCFB>C)
************** Bottom of the 7th inning, Atoms batting
Peralta,Jo now pitching
3-9 0 --- 21 Oswalt popped out to the catcher (BBSX)
3-9 1 --- 00 Furcal lined a single to left (X)
3-9 1 1-- 00 Baldelli homered deep to left center, Furcal scored (X)
3-11 1 --- 01 Ross,D grounded out to short (SX)
3-11 2 --- 21 Teixeira flied out to left (BBFX)
************** Top of the 8th inning, GoiterMen batting
Anderson,M now playing first base
Willingham pinch hitting for Bautista,J
3-11 0 --- 00 Willingham popped out to the catcher (X)
3-11 1 --- 22 Lopez,Jo grounded out to short (CBFFBX)
3-11 2 --- 32 Wilson,P struck out (BBBCFFC)
************** Bottom of the 8th inning, Atoms batting
Williams,B now playing right field
3-11 0 --- 22 Ensberg homered deep down the left-field line (BBFFFFX)
Ibanez pinch hitting for Thames
3-12 0 --- 21 Ibanez homered deep to left (CBBX)
Wells,V pinch hitting for Beltran
3-13 0 --- 32 Wells,V grounded out to second (BSBFBX)
3-13 1 --- 01 Polanco lined out to short (CX)
Tracy pinch hitting for Oswalt
3-13 2 --- 00 Tracy popped out to short (X)
************** Top of the 9th inning, GoiterMen batting
Sanchez,F now playing third base
Carrasco now pitching
Wells,V moved to center field
Ibanez moved to left field
3-13 0 --- 32 Gonzalez,A lined out to third (BBCBCFX)
3-13 1 --- 10 Torrealba grounded out to second (BX)
Woodward pinch hitting for Peralta,Jo
3-13 2 --- 00 Woodward lined a single to shallow left (X)
3-13 2 1-- 00 Pierre flied out to center (X)